โจรไอริชงัดตู้เอทีเอ็มสำเร็จ

ตู้รับฝาก-ถอนเงินอัตโนมัติ หรือ เอทีเอ็ม ถูกกลุ่มคนร้ายงัดแงะออกจากผนังกำแพงสำนักงานสาขาธนาคาร ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ช่วงกลางดึก

ตำรวจไอร์แลนด์ได้รับแจ้ง และเดินทางไปที่เกิดเหตุ บนถนนเมน ในเมืองดันเลียร์ เขตเคาน์ตีลูธ เมื่อเวลาประมาณ 03.20 น. เช้าตรู่วันเสาร์ ตามเวลาท้องถิ่น พบรถแม็คโครขนาดใหญ่และรถบรรทุก ที่กลุ่มคนร้ายใช้ในการโจรกรรม ถูกทิ้งไว้
ตู้เอทีเอ็มที่ถูกงัดออกจากผนัง ถูกทิ้งไว้บนถนนบริเวณที่เกิดเหตุเช่นกัน แต่เงินในตู้ซึ่งเจ้าหน้าที่ไม่เปิดเผยจำนวน ถูกคนร้ายเอาไป
ตำรวจเผยว่า ผนังกำแพงธนาคารได้รับความเสียหายหนักจากการเจาะทะลวง และจากการตรวจสอบกล้องวงจรปิดพบว่า กลุ่มคนร้ายหลบหนีไปด้วยรถยนต์โตโยต้า แลนด์ ครูสเซอร์ สีเงิน ขับหนีไปทางทิศเหนือของเมืองดันเลียร์
นับเป็นการปล้นตู้เอทีเอ็มสำเร็จเป็นครั้งแรก ของกลุ่มคนร้ายในไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ หลังจากล้มเหลว ในความพยายามหลายครั้งก่อนหน้านี้.