เห็นภาษาแชทวัยรุ่นไทย ชอบย่อคำสั้นๆ ขี้เกียจพิมพ์ยาวมาบ่อยแล้ว ลองมาอัพเดทคำย่อภาษาอังกฤษดูบ้าง ที่นิยมใช้กันอยู่มากไม่แพ้กัน บางคำเราอาจจะเคยเห็นหรือพอเดาๆ ความหมายกันได้ แต่ก็อาจมีบางคำที่เพิ่งเข้าใจและรู้ความหมายก้วันนี้ ว้าว! แบบนี้ไม่รู้ไม่ได้แล้วค่ะ ถ้าไม่อยากตกเทรนด์ หรือคุยกับเพื่อนไม่รู้เรื่อง ต้องห้ามพลาด!!!
รู้ไว้ไม่เอ้าท์! 50 คำย่อภาษาอังกฤษ
ไว้ใช้แชทในโซเชียล
2 = two, to, too
หมายถึง สอง, ถึง, เช่นกัน หรือ ด้วย
2Day = today
หมายถึง วันนี้
2morrow = tomorrow
หมายถึง พรุ่งนี้
B4 before
หมายถึง ก่อน
BF= boyfriend
หมายถึง แฟนหนุ่ม
BRB = Be right back
หมายถึง เดี๋ยวมานะ แปปนึง
Bro / Sis = brother / sister
หมายถึง น้อง/พี่ชาย น้อง/พี่สาว
BT = but
หมายถึง แต่, แต่ว่า
BTW = By the way
หมายถึง แล้วอีกอย่าง
C = see
หมายถึง เห็น, มองเห็น
CUOL = See you on Line
หมายถึง เดี๋ยวคุย/เจอกันบนไลน์
D8 = date
หมายถึง วัน หรือ ออกเดท
EM = E-mail
หมายถึง อีเมล์
EMA = E-mail address
หมายถึง อีเมล์แอดเดรส
Ez = Easy
หมายถึง ง่ายดาย
FYI = For your information
หมายถึง แค่บอกให้รู้เฉยๆ
Fav = favorite
หมายถึง ของโปรดเลย ชอบมาก
GF = girlfriend
หมายถึง ¬แฟนสาว
GR8 = great
หมายถึง เยี่ยมยอด, เจ๋ง, สุดยอด
L8 = late
หมายถึง สาย, ล่าช้า
L8r = later
หมายถึง หลังจากนั้น
M8 = mate
หมายถึง เพื่อน
PLS = please
หมายถึง ขอร้อง
PPL = people
หมายถึง ผู้คน ชาวบ้าน
SH = Same here
หมายถึง เหมือนกันเบยยยย
UR = your
หมายถึง ของเธอ
ASAP = as soon as possible
หมายถึง ด่วนที่สุดเท่าที่จะ้เป็นไปได้, ด่วนที่สุดเท่าที่จะทำได้
CUL = see you later
หมายถึง แล้วเจอกันวันหลัง
HAND = have a nice day
หมายถึง ขอให้วันนี้เป็นที่ดี
H&K = Hugs and Kisses
หมายถึง กอดและจุ๊บๆ
HRU = how are you
หมายถึง เป็นยังไงบ้าง, คุณเป็นอย่างบ้าง, สบายดีไหม
LOL = laughing out loud
หมายถึง หัวเราะอย่างดัง
LMAO = Laughing my a** off
หมายถึง (โคตร)ฮาาาาา
LMK – Let me know
หมายถึง บอกเราด้วยแล้วกัน
LTNS = long time no see
หมายถึง ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
LYL = Love you lots
หมายถึง รักมากๆนะ
MU = miss you
หมายถึง คิดถึง
IC = I see
หมายถึง อ้อ…อย่างนี้เอง
ILU or ILY = I love you
หมายถึง ฉันรักเธอ ผมรักคุณ เรารักนาย เค้ารักตัว
JAS = Just a sec
หมายถึง แปปนะ
JK = Just kidding
หมายถึง ล้อเล่น
JW = Just wondering
หมายถึง ก็แค่สงสัยอะ
RUOK = are you ok?
หมายถึง โอเคไหม, คุณโอเึคเปล่า, คุณเป็นไรป่าว
TC = Take care
หมายถึง ดูแลตัวเองนะ
TAFN = That’s all for now
หมายถึง เอาแค่นี้ก่อนตอนนี้
TK / TKVM = Thank you, Thank you very much
หมายถึง ขอบคุณนะ, ขอบคุณมากๆค่ะ
TMI = Too much information
หมายถึง ข้อมูลเยอะไป ลึกไปล่ะ
TYT = Take your time
หมายถึง ไม่รีบๆค่อยก็ได้
X = kiss
หมายถึง จูบบบบ จุ๊บๆ
YW/ YVW = You’re welcome/ You’re very welcome
หมายถึง ด้วยความยินดี
รู้แบบนี้แล้ว ลองทักแชทไปคุยกับเพื่อนดูสิ๊ว่าเข้าใจไหม ถ้าไม่เข้าใจก้แชร์คอนเทนให้เพื่อนอัพเดทเลยจ้า
ข้อมูลและภาพจาก wegointer, เรียนภาษาอังกฤษแบบ American สไตล์ – TalkAmerican
888รถบ้านในตำนานนนน ใคร ใช้ บ้าง
01 มี.ค. 2560 เวลา 12.10 น.
Lookbua เขาใช้ tmr ค่ะ 2morrowนี่เชยมากก บางอันยังมีใช้บ้าง แต่ส่วนใหญ่ก็เชยอะ ไม่อัพเดตเลย
02 มี.ค. 2560 เวลา 01.56 น.
TONG^^ เพิ่มเติมนิดนึง
Thx. = Thank you.
02 มี.ค. 2560 เวลา 10.58 น.
มีใช้ไม่ถึง สิบประโยคหรอกคะ แบบนี้พาภาษาวิบัติหมด
02 มี.ค. 2560 เวลา 01.55 น.
หนุว่า อันท้ายๆดีคะชอบ
03 มี.ค. 2560 เวลา 03.30 น.
ดูทั้งหมด