พจนานุกรมสำหรับชาว BNK48 มือใหม่

ศิลปินที่ชั่วโมงนี้ที่มีงานและโฆษณาเยอะมากกกคงหนีไม่พ้นกลุ่ม BNK48 ที่ซึ่งตอนนี้มีกันถึง 2 รุ่นแล้ว

แต่สำหรับคนที่เพิ่งเข้ามาติดตามหรือเข้าไปในกลุ่มแฟนคลับ อาจจะเจอคำศัพท์แปลกๆ ที่ไม่คุ้นหูหรือต้องหาความหมาย วันนี้เราเจอผู้ที่รวบรวมทุกคำที่ถูกใช้และน่าจะเป็นแหล่งอ้างอิงได้มาแชร์ให้รู้จักคำศัพท์เฉพาะกลุ่มนี้กันครับ

2-Shot = ทูช็อต ถ่ายรูปคู่ด้วยโทรศัพท์มือถือ

48 = โฟร์ตี้เอท เป็นคำพ้องเสียง ชิบะ ซึ่งเป็นชื่อประธานบริษัท

48G = โฟร์ตี้เอทกรุ๊ป 48 Group หรือวงทั้งหมดของทุกประเทศ

BIII = บีทรี ชื่อทีม B ลำดับที่ 3 ซึ่งเรียงลำดับตามการก่อตั้งทีมใน 48 Group

BNK = บีเอ็นเค Bangkok ชื่อเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของเธียเตอร์

C = Close-up ภาพถ่ายใบหน้าหรือระยะใกล้

DD = ดีดี Daredemo Daisuki ชอบใครก็ได้มากกว่า 1 คนเท่า ๆ กัน

F = Full-length ภาพถ่ายเต็มตัว

H = Half-length ภาพถ่ายครึ่งตัว

MD = เอ็มดี Minna Daisuki ชอบทุกคนเท่า ๆ กัน

Shopee = ช็อปปี้ เว็บและแอปรวมร้านค้าออนไลน์ที่มีร้านขายสินค้าของ อฟช

VOOV = วูฟ แอปที่สมาชิกจะไลฟ์พูดคุยกับแฟนคลับ

กาว = อาการเมากาว ทำอะไรฮา ๆ บ้า ๆ บอ ๆ

กัปตัน = หัวหน้า มีทั้งหัวหน้าวงและหัวหน้าทีม

เกลือ = สุ่มได้ของไม่ดีหรือได้ของเมมอื่นที่ไม่ได้โอชิ, คนที่ไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์ เย็นชาหรือไม่ค่อยใส่ใจคนอื่น

แกรด = Graduate ลาออกจากวง

แก๊งปลาเผา = ยูนิตที่ชอบกินปลาเผา (มินมิน ออม เค้ก ฝ้าย ผักขม)

กุมารไลน์ = ยูนิตที่มีสมาชิกอายุน้อยที่สุดของวง

ขด = แถวที่วนไปมา

ขิง = อวด มาจากสิงขี้คุยที่ผวนเป็นซุยขี้ขิง

ขวัญใจตู้ปลา = สมาชิกที่ถูกคัดเลือกให้อยู่ทำความสะอาดตู้ปลา

คามิโอชิ = ชอบที่สุดหรือคนที่ชอบที่สุด ซึ่งเป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มโอชิที่เรายกให้เป็นเทพเจ้า

เคงคิวเซย์ = สมาชิกในวงที่รอการเข้าทีม

คอมพ์ = คอมพลีต Complete ครบ

งานจับมือ = งานที่ใช้บัตรจับมือที่แถมจากซีดีเพลงไปจับมือน้อง ๆ

ชง = ยุ

ชราไลน์ = ยูนิตที่สมาชิกสนิทกันตั้งแต่ช่วงคัดเลือก (อร ตาหวาน เนย น้ำหนึ่ง แก้ว แจน)

ชิป = Relationship ความสัมพันธ์ของสมาชิกในวงที่แฟนคลับชงให้เป็นแฟนกัน

ซิง = ซิงเกิ้ล ซีดีที่มีเพลงน้อยกว่าอัลบั้ม

เซกิ = ถ่ายรูปคู่ด้วยกล้องโพลารอยด์

เซมิ = Semi เกือบครบ

เซ็ต = โฟโต้เซ็ต รูปสุ่มสมาชิกชุดต่าง ๆ

เซ็นเตอร์ = สมาชิกในเซ็มบัตสึที่ยืนตรงกลางตอนแสดงหรือร้องเพลง

เซ็นตี้ = เซ็นเตอร์ คำที่โมบายล์พูดผิดหลังถูกเลือกให้เป็นเซ็นเตอร์เพลงคุกกี้เสี่ยงทาย

เซ็ม = เซ็มบัตสึ สมาชิกในทีมที่ได้เป็นตัวหลักในแต่ละเพลงหรือซิงเกิ้ล (มักจะมี 16 คน)

เฌอแตม = ร่างน้องสาวที่ทำอะไรน่ารัก ๆ ของเฌอปราง

โดนตก = มาจากตกปลา คือโดนสมาชิกทำบางอย่างจนเราต้องโอชิ

เดบิวต์ = Debut เปิดตัวครั้งแรก

ด้อม = บ้านหรือกลุ่มแฟนคลับของสมาชิกแต่ละคน

ตันโอชิ = ชอบเพียงคนเดียว

ติด = ถูกคัดเลือก

ตู้ปลา = ห้องกระจก Digital Live Studio ชั้น 1 เอ็มควอเทียร์ ที่ให้สมาชิกมาโชว์ตัว

แท่งไฟ = แท่งส่องแสงสีม่วงอ่อนใช้โบกเชียร์หรือประกอบการยิงมิกซ์

ทีม = สมาชิกที่ถูกเลือกให้ติดกลุ่มทำการแสดงในเธียเตอร์ ชื่อทีมจะตั้งตามตัวอักษรของวง เช่น B, N, และ K

เธียเตอร์ = สถานที่แสดงและฝึกซ้อมของวง

นก = พลาด

บุ = รอบ

บด หรือ กบบด = กบฏ หมายถึงคนที่คิดจะเฮนหรือเฮน (ดูเพิ่มที่เฮน)

บ่อ = ด้อมของสมาชิก เช่น บ่อแมวน้ำ บ่อกบ

ปีนบ่อ = แอบหนีไปหาเมมเบอร์อื่น

ปก = รูปปกโฟโต้เซ็ต 1 (Debut) ที่มีสมาชิกละ 3 ใบ บางคนก็ใช้เรียกรูปสุ่มซิงต่าง ๆ

เปย์ = ซื้อของ

พิไท = พี่ไท เป็นร่างผู้ชายหล่อ ๆ ของเฌอปราง

ฟตซ = โฟโต้เซ็ต Photoset รูปสุ่มสมาชิกชุดต่าง ๆ

ฟตบ = โฟโต้บุ๊ค Photobook รูปสุ่มสมาชิกจากหนังสือ

เมม = เมมเบอร์ สมาชิกในวง

ยิงมิกซ์ = ตะโกนเชียร์ตามจังหวะเพลงแบบที่โอตะญี่ปุ่นเขาทำกัน

ยูนิต = กลุ่มย่อยของสมาชิก

เรือ = ชิป

ลุง = ใช้เรียกคนที่ชอบลวนลามสาว ๆ ซึ่งเป็นฉายาของก่อนที่ชอบดมสมาชิกคนอื่น

ไลฟ์ = แสดงสด

เลน = ช่องต่อแถวเข้าคิว

หลัว = สามี

อฟช = ออฟฟิศเชี่ยล Official หมายถึงบริษัท BNK48 Office จำกัด

โอชิ = ชอบ

โอตะ = แฟนคลับ BNK48

อันเดอร์เกิร์ล = สมาชิกในทีมที่ไม่ติดเซ็ม จะเป็นตัวสำรองแทนเซ็มบัตสึที่ไม่ว่าง

อุ๋ง = เสียงร้องแมวน้ำ และฉายาของอร

ฮาราจูกุ = ยูนิตที่ชอบการแต่งตัว (โมบายล์ ปูเป้ ไข่มุก)

เฮน = เลิกโอชิ เลิกติดตาม เลิกสนับสนุน (อาจไปโอชิคนอื่นแทนหรือไม่ก็ได้)

--------------------------------------------------

ข้อมูลจาก กลไก ไซ-ไฟ ข้ามเวลากับอรอุ๋ง Pantip.com

ภาพจาก wikipedia