เมื่อฝนตกหนักที่วอชิงตัน ดี.ซี. ก็มีฝูง "ปลาไน" ว่ายมาติดท่อระบายน้ำ

กลายเป็นภาพแปลกๆ ที่ได้รับความสนใจอย่างมากในโลกออนไลน์ เมื่อมีผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อ Todd Anspaugh ได้โพสต์ภาพของปลาไน (Common Carp) ที่ว่ายไปมาอยู่ตามทางระบายน้ำบนถนนสายหนึ่งของวอชิงตัน ดีซี ทั้งยังมีผู้ใช้เฟซบุ๊กรายอื่นที่อยู่ในย่านเดียวกัน โพสต์ภาพของปลาไนจำนวนหนึ่งที่ว่ายมาติดตามทางระบาย ซึ่งพวกเขาเองก็ไม่แน่ใจว่าปลาเหล่านี้หลุดมาจากไหนกันแน่

อย่างไรก็ตาม ปลาไนนั้นเป็นปลาพื้นเมืองของประเทศจีนตะวันตก ที่ถูกนำเข้าไปยังในบางประเทศเพื่อใช่เป็นอาหาร แต่ก็มีบางส่วนที่ถูกปล่อยลงแหล่งน้ำธรรมชาติ จนแพร่ขยายพันธุ์กระทบต่อสัตว์น้ำชนิดอื่นในฐานะเอเลี่ยนสปีชีส์ และได้ฉายาเรียกว่า “กระต่ายแม่น้ำ” (River Rabbit) เนื่องจากพวกมันสามารถขยายพันธุ์ได้อย่างรวดเร็ว และมีพฤติกรรมการกินที่ตะกละอย่างเหลือเชื่อ อีกทั้งมูลของปลาไนยังเป็นอาหารชั้นดีของสาหร่ายบางชนิดที่ไม่มีประโยชน์ต่อระบบนิเวศอีกด้วย

แม้จะสร้างปัญหาให้กับระบบนิเวศหลายๆ แห่งทั่วโลก แต่ขณะเดียวกันก็มีผู้คนจำนวนมากพยายามลดปริมาณของปลาชนิดนี้ลง ด้วยการนำเข้าพวกมันสู่วงการตกปลาเพื่อทำลายสถิติ และนำมาเปลี่ยนเป็นอาหารจากปลาที่มีหาได้ง่าย และนำมาทำอาหารได้หลายประเภท