โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ทั่วไป

เผยรายงานเรื่องเด็กหลายร้อยคน ถูกล่วงละเมิดโดยเจ้าหน้าที่รัฐที่ชายแดนสหรัฐอเมริกา-เม็กซิโก

The Momentum

อัพเดต 21 ต.ค. 2562 เวลา 18.13 น. • เผยแพร่ 21 ต.ค. 2562 เวลา 18.13 น. • THE MOMENTUM TEAM

สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน หรือ ACLU ประจำซานดิเอโกได้รับเอกสารจำนวน 35,000 หน้า หลังจากต่อสู้ในศาลกับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเพื่อใช้สิทธิในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร เนื้อหาของเอกสารเป็นข้อกล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่สำนักงานการคุ้มครองอากรศุลกากรและเขตแดนสหรัฐว่าได้ละเมิดสิทธิของประชาชนระหว่างปี 2009-2014 

ข้อมูลที่ได้รับมายังรวมถึงไฟล์เสียงและวิดีโอระหว่างการสนทนากับเจ้าหน้าที่และเยาวชน กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิติดตามเรื่องร้องเรียนจำนวนมาก แต่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ ผลจากการฟ้องร้องทำให้ข้อมูลส่วนหนึ่งของการสอบสวนเผยแพร่ออกมา ข้อมูลนี้แสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติของเจ้าหน้าที่ต่อเด็กที่ไม่มีผู้ปกครอง ขณะอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่ หลังจากถูกจับเพราะพยายามข้ามพรมแดน 

ข้อมูลจากเอกสารเปิดเผยให้เห็นว่า มีผู้เยาว์หลายร้อยคนที่ระบุว่าถูกล่วงละเมิดจากเจ้าหน้าที่ของหน่วยตรวจคนเข้าเมืองชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโก พวกเขาถูกเจ้าหน้าที่ทุบตีระหว่างที่ยังใส่กุญแจมือ ถูกรถเอทีวีพุ่งชน ถูกสุนัขกัด จนถึงการขู่กรรโชกและล่วงละเมิด 

เด็กชายชาวกัวเตมาลาอายุ 16 ปีระบุว่าเขาถูกล่วงละเมิดทางวาจาและถูกค้นตัวระหว่างถูกควบคุมตัวในปี 2013 เขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่ 2 คนกล่าวหาว่าเขาโกหกเรื่องอายุและปลอมเอกสาร จากนั้นบอกว่า เขาจะถูกข่มขืน ถ้าไม่บอกความจริง หนึ่งในเจ้าหน้าที่บอกให้เขาถอดเสื้อ ค้นตัว และสอบถามอายุระหว่างที่เขาเปลือย ในรายงานเดือนพฤษภาคม 2013 ผู้เยาว์ชาวเม็กซิกันคนหนึ่งกล่าวว่า เขาถูกเจ้าหน้าที่ในเท็กซัสลวนลามด้วยวาจา ขณะถูกนำตัวออกจากรถตู้ระหว่างที่จะข้ามแดน โดยบอกว่าเขากำลังจะถูกข่มขืน ทำให้เขาต้องขอให้ปลดกุญแจมือออก เพราะเขาต้องการป้องกันตัว

เอกสารยังแสดงให้เห็นว่า เจ้าหน้าที่ไม่เดือดเนื้อร้อนใจในกรณีที่เด็กหลบหนีระหว่างถูกควบคุมตัว เพราะพวกเขาชอบวิ่งไล่ตามจับ ซึ่งเป็นโอกาสที่ทำให้ได้ใช้ความรุนแรง เช่น มีเด็กเม็กซิกัน 2 คนถูกเจ้าหน้าที่ในเท็กซัสขับรถเอทีวีพุ่งชน มีการใช้อำนาจเกินจำเป็น เช่น ในเดือนกรกฎาคม 2010 เด็กคนหนึ่งกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ลากเขาไปที่รั้วแล้วช็อตเขาด้วยปืนเลเซอร์ 

ซาราห์ ทอมสัน ทนายของ ACLU กล่าวว่า การสอบสวนจำนวนมากยังไม่ถูกเปิดเผยออกมา สิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดเป็นกล่องดำ การสอบสวนแต่ละคดีในเรื่องที่เกิดขึ้นกับเด็กแต่ละคนเกิดขึ้นในห้องปิด ทางองค์กรรู้เรื่องเพียงบางส่วนจากการใช้สิทธิในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร “เอกสารเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมของพฤติกรรมและการละเมิดสิทธิลักษณะนี้ฝังรากอยู่ในองค์กรอย่างไรบ้าง”

จากเอกสารนี้ ACLU หวังว่า นักข่าว นักการเมือง ล็อบบี้ยิสต์ และคนอื่นๆ จะขุดค้นเอกสารเพื่อหาข้อมูลต่อไปอีก ขณะที่สำนักงานการคุ้มครองอากรศุลกากรและเขตแดนสหรัฐยังไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ

ที่มา:

https://www.vice.com/en_us/article/59nqq3/these-allegations-of-child-abuse-against-cbp-go-on-for-tens-of-thousands-of-pages?fbclid=IwAR3TbugPSkUCCuOpllpUznXXpjzwWwUqgHy5u28RvWPhBMstCwITpz0DSbU

https://www.kpbs.org/news/2019/oct/17/documents-reveal-years-serious-abuse-allegations-m/

ภาพ: Reuters / Veronica Cardenas

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0