ก่อนศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก คู่บิ๊กแมตช์ระหว่าง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดรังพบ ยูเวนตุส โชเซ่ มูรินโญ่ นายใหญ่ของ ปีศาจแดง ก็ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ก่อนเกมจะเริ่มขึ้น ซึ่งเป็นการโต้ตอบระหว่าง โชเซ่ มูรินโญ่, เจ้าหน้าที่สื่อของ ปีศาจแดง และนักข่าวสเปน มาดูว่าเผ็ดขนาดไหน
โชเซ่ มูรินโญ่
“สวัสดีทุกคน วันนี้คุณจะให้ผมพูดภาษาอะไรกับพวกคุณดี เพราะครั้งล่าสุดที่ผมพูดภาษาโปรตุเกสกับพวกคุณ ผมแม่งงานเข้าเลย”
“แล้วนี่มีนักข่าวอิตาลี ที่นี่บ้างไหม ผมจะตอบเป็นภาษาอังกฤษ กับ อิตาเลียน เท่านั้น ผมไม่ค่อยอยากคุยกับพวกนักข่าวสเปนเท่าไหร่”
นักข่าวสเปน ถาม : งั้นผมจะถามเป็นภาษาอังกฤษนะครับ คุณรู้ไหมว่าทำไม คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ถึงย้ายออกจาก เรอัล มาดริด”
เจ้าหน้าที่สื่อของ แมนยู : “เรามาที่นี่เพื่อพูดถึงเกม”
นักข่าวสเปนถาม : นอกจาก โรนัลโด้ แล้ว ป๊อกบา ก็จะเจอกับทีมเก่าของเขาเช่นเดียวกัน เขาแตกต่างกับสองปีที่แล้วที่คุณซื้อเขามาหรือไม่ แล้วเขาพัฒนาขึ้นอย่างที่คุณต้องการไหม”
มูรินโญ่ : นี่ไง ผมถึงไม่ค่อยชอบพวกนักข่าวสเปน ไม่ล่ะ ผมไม่อยากพูดถึง ป๊อกบา ผมไม่อยากพูดถึงนักเตะเป็นคน ๆ ผมไม่อยากคุยกับนักข่าวสเปนอย่างพวกคุณ เพราะพวกคุณแม่งก็ถามถึงแต่ เรอัล มาดริด กับ โรนัลโด้ แต่นี่ เรอัล มาดริด ไม่ได้มาแข่งนะเว้ย วันนี้ผมคุมทีมเจอ ยูเวนตุส ผมถึงมาที่นี่ แล้วนี่มันอะไร ทำไมห้องแถลงข่าวมีแต่เรื่องอื่น ถ้าหากถามนอกประเด็นแบบนี้ ผมคงไปแล้วนะ ผมไม่โอเค ผมซีเรียสกับเรื่องนี้มาก”
*นักข่าวสเปน กำลังจะถาม : *
เจ้าหน้าที่สื่อพูดแทรก : ไอ้ที่คุณถามนี่เกี่ยวกับเกมไหม ?
นักข่าวสเปน ตอบกลับ : ผมจะถามเรื่องส่วนตัวนักเตะ
เจ้าหน้าที่สื่อ : ถามได้แค่เรื่องเกมการแข่งคุณเข้าใจรึเปล่า ?
