เอเอฟพี - จอห์จ เมนโดซา ทหารเรืออเมริกันซึ่งถูกเก็บภาพขณะกำลังจูบพยาบาลสาวอย่างดูดดื่มกลางจัตุรัสไทม์สแควร์ในนครนิวยอร์ก หลังมีการประกาศชัยชนะเหนือญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 อำลาโลกแล้วในวัย 95 ปี
ชารอน มอลเลอร์ ผู้เป็นบุตรสาว ระบุว่า นายทหารเรือผู้สร้างตำนาน ‘จูบบันลือโลก’ จนกลายเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ถึงแก่กรรมอย่างกะทันหัน หลังประสบอุบัติเหตุลื่นล้มและมีอาการชักเมื่อวันอาทิตย์ (17 ก.พ.) ที่สถานสงเคราะห์ผู้สูงวัยในเมืองมิดทาวน์ รัฐโรดไอร์แลนด์
ภาพที่ เมนโดซา เข้าไปประคองจูบหญิงสาวในชุดพยาบาลถูกบันทึกเอาไว้ได้โดยช่างภาพ อัลเฟรด ไอเซนสเตดต์ และเป็น 1 ใน 4 ภาพที่ถูกตีพิมพ์ลงนิตยสารไลฟ์ โดยภาพนี้ถูกตั้งชื่อว่า “วันแห่งชัยชนะเหนือญี่ปุ่นที่จตุรัสไทม์สแควร์” (V-J Day in Times Square)
เมนโดซา ถูกส่งไปประจำการในแปซิฟิกช่วงที่เกิดครามโลกครั้งที่ 2 แต่อยู่ในช่วงลากลับบ้านขณะที่ภาพนี้ถูกถ่ายไว้
เขายืนยันมาโดยตลอดว่าตนเองคือทหารเรือในภาพอันโด่งดัง ทว่าความจริงดังกล่าวเพิ่งจะได้รับพิสูจน์เมื่อไม่นานมานี้ด้วยเทคโนโลยีตรวจจับใบหน้า
สำหรับพยาบาลสาวในภาพคือ เกรตา ซิมเมอร์ ฟรีดแมน ซึ่งถึงแก่กรรมเมื่อปี 2016 ขณะมีอายุได้ 92 ปี
ไอเซนสเตดต์ ยอมรับว่า เขาเองก็ไม่ทราบชื่อของหนุ่มสาวแปลกหน้าที่มายืนจูบกันในวันนั้น เห็นแค่ว่าทหารเรือหนุ่มวิ่งไปบนถนนและคว้าตัวหญิงสาวที่อยู่ใกล้ๆ เข้ามาจูบ
“ผมวิ่งอยู่ด้านหน้าเขาโดยหันกล้องถ่ายรูปไปทางด้านหลัง แต่ไม่มีภาพไหนโดนใจสักภาพ… และในจังหวะนั้นเองที่ผมเหลือบไปเห็นอะไรบางอย่างสีขาวๆ ถูกคว้า ผมจึงรีบหันไปและกดชัตเตอร์ตอนที่ทหารเรือกำลังจูบพยาบาลสาวพอดี ถ้าวันนั้นเธอแต่งชุดสีเข้ม ผมคงไม่ได้บันทึกภาพนี้ไว้” ไอเซนสเตดต์ เขียนเล่าเอาไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติ Eisendtaedt on Eisenstaedt
