กระทรวงต่างประเทศจีน แถลงวันนี้ (21 ส.ค.)ว่า ทางการจีนได้ดำเนินกาารควบคุมตัวนายไซมอน เฉิง ชาวจีน เจ้าหน้าที่กงศุลอังกฤษในฮ่องกงไว้ที่เมืองเสิ้นเจิ้น ฐานละเมิดกฎหมาย สถานการณ์ที่มีแนวโน้มจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีน กับอังกฤษที่ตึงเครียดอยู่แล้ว ย่ำแย่ลงกว่าเดิม
การออกมายืนยันดังกล่าวมีขึ้น หลังอังกฤษระบุก่อนหน้านี้ว่า รู้สึกกังวลอย่างมากจากรายงานข่าวหลายกระแสที่รบอกว่า เจ้าหน้าที่ของสถานกงศุลถูกควบคุมตัวไว้
นายเฉิงไม่ได้กลับมาทำงานตั้งแต่เมื่อวันที่ 9 สิงหาคมที่ผ่านมา หลังจากที่เดินทางไปยังเมืองเสิ่นเจิ้นในวันก่อนหน้านี้ ต่อมาครอบครัวของเขาได้โพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊ก เมื่อวานนี้ (20 ส.ค.) ยืนยันการหายตัวไป หลังเดินทางออกจากฮ่องกงไปยังเมืองเสิ่นเจิ้นเมื่อวันที่ 8 สิงหาคมที่ผ่านมา
นายเก็ง จ้วง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน กล่าวระหว่างการแถลงสรุปข่าวประจำวันว่า นายเฉิงถูกตำรวจในเมืองเสิ่นเจิ้นควบคุมตัวไว้นาน 15 วัน ฐานละเมิดกฎข้อบังคับด้านการบริหารจัดการความมั่นคงสาธารณะ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดใดๆ ย้ำแต่เพียงว่า นายเฉิงเป็นพลเมืองจีน ดังนั้นเรื่องนี้จึงเป็นกิจการภายในของจีนทั้งหมด
“ส่วนเรื่องความคิดเห็นจากอังกฤษนั้น เราได้แสดงความเห็นอย่างจริงจังต่ออังกฤษ เกี่ยวกับการแสดงความเห็น และการกระทำต่างๆ ของอังกฤษในเรื่องฮ่องกงไปแล้ว เราขอให้พวกเขายุติการออกแถลงการณ์ที่ขาดความรับผิดชอบ ยุติการแทรกแซงกิจการฮ่องกง และหยุดการเข้าแทรกแซงกิจการภายในของจีน”
ทั้งนี้ อังกฤษ สหรัฐ และประเทศอื่นๆ เรียกร้องให้จีนเคารพในระบบการปกครองแบบ 1 ประเทศ 2 ระบบ ที่ใช้มานับตั้งแต่อังกฤษส่งมอบเกาะฮ่องกงคืนให้กับจีน เมื่อปี 2540
