โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

บันเทิง

เบื้องหลังดราม่าเกาหลี กับ “ท่าไหว้” เจ้าปัญหา

Jeban.com

เผยแพร่ 16 เม.ย. 2561 เวลา 17.00 น. • ST

Benedict and problematic bow gesture เบเนดิคท์กับการไหว้เจ้าปัญหา

การแสดงท่าทางทักทายของเบเนดิคท์ คัมเบอร์แบทช์ดาราฮอลลีวู้ดที่โด่งดังระดับซุปตาร์ในต่างแดนนั้นกลายเป็นชนวนดราม่าจนทำให้เกิดข้อกล่าวหาว่า เป็นพวกเหมารวม เหยียดเชื้อชาติ

ยามที่คนดังจากต่างประเทศได้เดินทางเข้ามาในเอเชีย  หลายคนอาจคุ้นเคยกับภาพการประนมมือสวัสดีที่เป็นการทักทายที่ดูอ่อนน้อมสวยงามในหลายประเทศ อินเดีย กัมพูชา ไทย  เมื่อเราได้เห็นชาวต่างชาติพูดสวัสดีและยกมือไหว้ตามวัฒนธรรมเมื่อมาเยือนเมืองไทยแล้วก็รู้สึกชื่นชมเอ็นดู
แต่เมื่อเป็นชาติที่ไม่ได้ใช้การไหว้เพื่อทักทายอย่างผู้มีมารยาท  ปฎิกิริยาจากผู้ได้พบเห็นบางกลุ่มอาจจะไม่ได้ชื่นชมยินดีตามไปด้วย  ยิ่งไปกว่านั้น ตัวดาราดังเองยังถูกตราหน้าว่าเป็นพวกแบ่งแยกเชื้อชาติอีกด้วย

นี่คือส่วนหนึ่งของความเห็นโจมตีถึงท่าทางอันไม่เหมาะไม่ควรของ Doctor Strange

"จริงๆ เลยนะ พวกฝรั่งผิวขาวชอบจะนึกเองว่าการไหว้แบบพระเป็นการทักแบบสุภาพ แต่ช่างไม่รู้เรื่องรู้ราวซะบ้างเลย และพิสูจน์ได้ว่าพวกเค้าแทบไม่ได้ศึกษาเรื่องพวกนี้มาก่อน  นี่มันทั้งหยาบคายและเหยียดผิว"

"ทำไมพวกคนตะวันตกบางคนต้องทำแบบนี้ตลอดตอนมาที่เอเชียนะ   มันดูงี่เง่าและเหมารวม  เราไม่ได้ทักทายแบบนี้ซะหน่อย  มีแต่พระในศาสนาพุทธเท่านั้นล่ะที่ไหว้"

"นี่คงไม่ใช่เรื่องของการเหยียดผิวหรอก  แต่สำหรับคนเกาหลีอะนะ เรามีสิทธิ์ไม่ชอบใจได้โอเค้? เรามีเหตุผล เราไม่ไหว้ที่เกาหลี ไม่มีใครทักกันแบบนี้  ไม่ได้ใกล้เคียงกับที่ทำกันตามปกติเลย  แค่โค้งง่ายๆ ก็พอแล้ว นี่ไม่ใช่วัฒนธรรมของเรา  เราแค่หวังว่าเบเนดิคท์จะศึกษามาบ้าง แค่กูเกิ้ลอะ  นี่มันไม่เคารพกันเลยนะ"

"ถ้ามาแล้วทักทายไม่เป็นก็อย่ามา"

แต่ในขณะเดียวกัน netizen บางคนก็ชี้ให้เห็นว่า…จริง ๆ แล้วก็มีคนประนมมือไหว้เพื่อทักทายนะ

ชาวเน็ทบางคนบอกว่านี่เป็นท่าทางการทักทายประจำตัวของ GD และเบยองจุนนี่นา

และเป็นที่น่าสังเกตว่า  จากความเข้าใจในเรื่องการทักทายของชนชาติเกาหลีที่คลาดเคลื่อนนั้น  เบเนดิคท์อาจจะเป็นหนึ่งในดาราฮอลลีวู้ดจำนวนหนึ่งที่บางครั้งบางคราจะทักทายแฟนๆด้วยการยกมือไหว้  ดังเช่นคีอานู รีฟส์ ที่ประกบมือไหว้พร้อมกับพูดขอบคุณแฟนๆ ที่มารอพบระหว่างที่เขาโปรโมทหนัง และนั่นเกิดขึ้นที่ฮอลลีวู้ด ไม่ได้เป็นทริปที่เอเชียค่ะ

คนดังอีกคนที่ทักทายผู้ชมและแฟนๆ ด้วยการประกบมือเหมือนกับการไหว้คือ จอหนนี่ เดปป์ค่ะ  การประนมมือสไตล์ฮอลลีวู้ดนี้ เราคิดว่าเป็นทั้งการทักทายและแสดงความขอบคุณในแรงสนับสนุนของแฟนๆ (express the gratitude)  

ดูเนื้อหาแบบเต็มๆ จากสาวจีบัน กดเลย
คุย LINE@ กับ Jeban
ติดตามเรื่องราวไลฟ์สไตล์บิวตี้ ที่มีมาอัพเดทกันทุกวัน กับฮาวทูปังๆ และไอเท็มเด็ด ที่สาวๆ หยิบมาแชร์กัน ได้ที่ jeban.com และช่องทาง Facebook : Jebandotcom

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0