7 Film Hollywood Adaptasi dari Film Asia yang Gagal Total, Ada yang Rating-nya 0%!

Jalantikus.com Dipublikasikan 10.05, 14/10/2019 • Prameswara Padmanaba
7 Film Hollywood Adaptasi dari Film Asia yang Gagal Total, Ada yang Rating-nya 0%!
Meskipun Hollywood adalah ikon perfilman dunia, nyatanya Hollywood juga sering gagal dalam mengadaptasi film-film luar negeri terbaik, terutama dari Asia.

Sebagai ikon industri perfilman dunia, sudah sewajarnya kita berekspektasi tinggi atas film-film yang diproduksi oleh Hollywood.

Hampir semua film-film bagus yang bertengger di posisi teratas film terbaik IMDb merupakan film Hollywood. Sumber daya dan dana yang baik menjadi salah satu alasannya.

Semenjak tahun '60-an, Hollywood juga sudah sering membuat film remake, terutama yang diadaptasi dari film-film terbaik asia.

DAFTAR ISI

  • Film Hollywood Adaptasi dari Film Asia yang Gagal Total

  • One Missed Call (2008)

  • The Eye (2008)

    • The Grudge (2004)

    • Shutter (2008)

    • Dark Water (2005)

    • Pulse (2006)

    • Ghost in The Shell (2017)

7 Film Hollywood Adaptasi dari Film Asia yang Gagal Total

Meskipun demikian, nggak selalu film Asia yang di-remake oleh Hollywood bakal berhasil di pasaran. Ada juga beberapa film yang gagal, bahkan dibenci penontonnya.

Hollywood memiliki ciri khas dalam me-remake film asing, yaitu meng-amerikanisasi segala elemen yang ada di dalam film orisinal.

Hal tersebut seringkali malah nggak cocok, geng. Berikut adalah film Hollywood adaptasi dari film Asia yang gagal di pasaran. Check it out!

1. One Missed Call (2008)

1 A3cce

One Missed Call merupakan film horor Amerika Serikat yang diadaptasi dari film Jepang berjudul sama. Film ini mengangkat tema nomor telepon hantu yang misterius.

Dalam film ini, diceritakan tentang orang-orang yang ditelepon nomor misterius yang ketika diangkat berisi suara orang tersebut di masa depan.

Setelah mengangkat telepon, orang tersebut akan meninggal dalam beberapa hari. Meskipun premisnya bagus, namun remake ini gagal total, geng.

Bahkan, film ini mendapat rating 0% dari RottenTomatoes sehingga membuat One Missed Call menjadi film dengan review terburuk di situs tersebut.

Judul One Missed Call 

Tayang 4 January 2008 

Durasi 1 jam 27 menit 

Produksi Alcon Entertainment, Kadokawa Pictures, Equity Pictures, Intermedia Films 

Sutradara Eric Valette 

Cast Edward Burns, Shannyn Sossamon, Ana Claudia Talanc n 

Genre Horror, Mystery 

Rating 0% (RottenTomatoes.com)

4.0/10 (IMDb.com)

2. The Eye (2008)

2 Ff383

The Eye merupakan remake dari film Hong Kong - Singapore berjudul sama yang dirilis pada tahun 2002. Menceritakan seorang gadis buta yang diteror hantu setelah operasi transplantasi kornea.

Film remake-nya juga kurang lebih memiliki plot yang sama. Meskipun ceritanya terlihat simpel, namun kamu bakal ketakutan ketika menonton versi orisinalnya.

Sayangnya, film remake-nya gagal total, geng. Bahkan, sang sutradara sendiri mengaku benci banget sama film kreasi dia yang satu ini.

Judul The Eye 

Tayang 1 February 2008 

Durasi 1 jam 38 menit 

Produksi Cruise/Wagner Productions, Vertigo Entertainment 

Sutradara David Moreau, Xavier Palud 

Cast Jessica Alba, Alessandro Nivola, Parker Posey 

Genre Drama, Horror, Mystery 

Rating 22% (RottenTomatoes.com)

5.4/10 (IMDb.com)

3. The Grudge (2004)

3 82094

Pernahkah kamu menonton film horor Jepang legendaris, Ju-On? Nah, The Grudge ini merupakan remake versi Hollywood dari film tersebut, geng.

Film Ju-On mengejutkan banyak penontonnya ketika pertama kali diputar. Adegan sadis serta hantu Toshio dan Kayako, mampu membuat bulu kuduk berdiri.

Meskipun demikian, versi Hollywood-nya bisa dibilang buruk banget, geng. Ju-On yang kental dengan budaya Jepang harus rusak karena di-amerikanisasi oleh Hollywood.

Judul The Grudge 

Tayang 22 October 2004 

Durasi 1 jam 31 menit 

Produksi Ghost House Pictures 

Sutradara Takashi Shimizu 

Cast Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, Clea DuVall 

Genre Horror, Mystery, Thriller 

Rating 39% (RottenTomatoes.com)

5.9/10 (IMDb.com)

4. Shutter (2008)

4 Aa244

Pernah nggak kamu ngerasa punggung dan pundak kamu pegal nggak jelas? Bisa-bisa kamu secara nggak sadar sedang menggendong hantu seperti dalam film Shutter, geng.

Shutter merupakan film horor yang diadaptasi dari film berjudul sama produksi Thailand. Thailand memang terkenal dengan film horornya yang gokil abis.

Akting yang buruk membuat film horor ini malah bikin orang ketawa. Padahal, cerita dari kedua film ini nggak jauh beda dan sama-sama mengerikan, lho.

Judul Shutter 

Tayang 21 March 2008 

Durasi 1 jam 25 menit 

Produksi Regency Enterprises, New Regency, Vertigo Entertainment 

Sutradara Masayuki Ochiai 

Cast Joshua Jackson, Rachael Taylor, James Kyson 

Genre Horror, Mystery, Thriller 

Rating 9% (RottenTomatoes.com)

5.2/10 (IMDb.com)

5. Dark Water (2005)

5 78447

Dark Water merupakan film remake dari film Jepang berjudul sama yang rilis tahun 2002. Versi orisinalnya mendapatkan apresiasi yang baik saat dirilis.

Melihat kesuksesan remake The Ring, sutradara Walter Salles pun mencoba me-remake film yang menceritakan tentang ibu, anak, dan kamar apartemen misteriusnya yang selalu kebanjiran.

Sama seperti film-film remake Hollywood lainnya, film ini terlalu di-amerikanisasi sehingga kehilangan esensi kengerian dari versi orisinalnya.

Judul Dark Water 

Tayang 8 July 2005 

Durasi 1 jam 45 menit 

Produksi Touchstone Pictures, Vertigo Entertainment 

Sutradara Walter Salles 

Cast Jennifer Connelly, Ariel Gade, John C. Reilly 

Genre Drama, Horror, Mystery 

Rating 47% (RottenTomatoes.com)

5.6/10 (IMDb.com)

6. Pulse (2006)

6 Ebad0

Yang satu ini agak unik nih, geng. Pulse merupakan film horor dengan sentuhan Sci-Fi di mana hantu meneror manusia melalui internet.

Film yang diadaptasi dari film horor Jepang berjudul Kairo ini menceritakan hantu yang meneror orang melalui internet dan membuat orang-orang bunuh diri di depan webcam.

Meskipun memiliki cerita yang unik, nyatanya film remake ini nggak bisa mengalahkan kesuksesan dari versi orisinalnya yang lebih seram.

Judul Pulse 

Tayang 11 August 2006 

Durasi 1 jam 47 menit 

Produksi Distant Horizon 

Sutradara Jim Sonzero 

Cast Kristen Bell, Rick Gonzalez, Christina Milian 

Genre Action, Drama, Sci-Fi 

Rating 11% (RottenTomatoes.com)

4.8/10 (IMDb.com)

7. Ghost in The Shell (2017)

7 4225d

Berbeda dengan film lain di atas, Ghost in The Shell bukanlah film ber-genre horor, geng. Film Live Action adaptasi dari anime yang tayang pada tahun 1995 ini mengusung genre action dan Sci-Fi.

Menceritakan Major Mira Killian, seorang manusia sibernetik yang mencari jati dirinya setelah selamat dari serangan teroris siber.

Meskipun memiliki CGI yang keren banget, sayangnya nggak bisa menyelamatkan film ini, geng. Film ini juga dinilai rasis karena cuma menggunakan aktor kulit putih saja.

Judul Ghost in The Shell 

Tayang 31 March 2017 

Durasi 1 jam 30 menit 

Produksi DreamWorks Pictures, Reliance Entertainment, Arad Productions 

Sutradara Rupert Sanders 

Cast Scarlett Johansson, Pilou Asbaek, Takeshi Kitano 

Genre Action, Drama, Sci-Fi 

Rating 43% (RottenTomatoes.com)

6.3/10 (IMDb.com)

Akhir Kata

Demikian artikel Jaka mengenai 7 film Hollywood adaptasi dari film Asia yang gagal total di pasaran. Menurut kamu, film mana yang paling kacau, geng?

Tulis jawabanmu beserta alasannya di kolom komentar yang ada di bawah, ya!

Baca juga artikel seputar Film atau artikel menarik lainnya dari Prameswara Padmanaba

Artikel Asli