請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

新聞

影/阿根廷總統聯合國大會演說疑抄襲美劇?記者爆:幕僚愛看《白宮風雲》

中天新聞網

更新於 10月06日17:36 • 發布於 10月05日03:39

阿根廷總統米雷伊(Javier Milei)上月24日在第79屆聯合國大會上發表的談話,被發現有部份內容竟然疑似抄襲美劇《白宮風雲》,引發爭議。

阿根廷總統米雷伊在聯合國大會上的演說,被指內容抄襲美劇。(圖/美聯社)
阿根廷總統米雷伊在聯合國大會上的演說,被指內容抄襲美劇。(圖/美聯社)

綜合外電報導,阿根廷《國家報》4日報導指,米雷伊在聯合國大會發表了15分鐘的演說,原本廣受好評,但如今有人指出講稿內容疑似抄襲。爆出爭議的部份是米雷伊說道:「我們相信所有人都有言論自由;我們相信所有人都有信仰自由;我們相信所有人的商業自由,我們相信有限的政府,所有這些。因為在這個時代,一個國家發生的事情很快就會影響其他國家,我們相信每個人都應該生活在沒有暴政和壓迫的環境中,無論是政治壓迫、經濟奴役還是宗教狂熱。這基本理念不能只停留在口頭上;它必須得到事實、外交、經濟和物質上的支持。」

一名記者卡洛斯·帕尼 (Carlos Pagni)跳出來指稱這段演說內容與電視劇《白宮風雲》第四季第15集幾乎相同,是該劇主角美國總統巴特勒(馬丁辛飾)對他的幕僚所說的話。

媒體指出,他們不確定這是否是抄襲、向戲劇致敬、大膽的外交策略,還是三者的結合。

據卡洛斯稱,米雷伊的幕僚卡普托(Santiago Caputo)最喜歡的電視劇就是《白宮風雲》,他已經重看了七次以上。

現在網路上甚至還有人把米雷伊演說的影片拿來和《白宮風雲》第 4 季第 15 集進行比對,大多數阿根廷網友的反應是,「總統的演講抄襲美劇台詞,太尷尬了」、「他不會是用AI幫忙寫講稿的吧」、「投票給他的阿根廷人不感到羞恥嗎?」,不過也有米雷伊的支持者認為這沒什麼,「演講的內容本來就都大同小異。」

Viva la libertad (de plagiar). pic.twitter.com/jjkfQU21qO

— maRIO rioRDA (@maRIOrioRDA) October 3, 2024

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 9

  • Miles
    有咩問題,言之有理夠啦 港共反駁隊講嘅都係抄中共 仲要嚟嚟去去三督屁毫無邏輯
    10月05日07:33
  • reLax♀♂DonTdo_it
    Then?
    10月05日04:43
  • IJK
    佢個政府一開始就係搞笑擔當
    10月05日05:31
  • 縺界 ◼️🪶Gealbhan 個阿爺
    又唔係考試論文,抄乜鬼吖,似玩嘢多啲
    10月05日05:10
  • 99
    你哋班黃人做咩抄中國人食飯柯屎講中文呀😂
    10月05日07:29
顯示全部