財經｜調查：中國人認同「努力有回報」比例減 想發達靠「人脈」同「家庭背景」

《彭博》引述戰略與國際研究中心(CSIS)日前（9日）公布一項針對數千名中國公民有關財富累積的調查，結果顯示，「人脈」和「在富裕家庭出身」被視為能夠致富的主要預測因素。調查指出，是次結果與2015年前的10年相比發生重大轉變，當時受歡迎的答案為「能力和才能」、其次是「努力」。

受訪者認為，現在中國的窮人之所以窮，主要原因是機會不平等，而不再是能力不足。調查結果亦顯示，認同「努力會得到回報」的人數比例由2004年的62%減至2023年的28%。

CSIS研究員Ilaria Mazzocco和Scott Kennedy表示，這些趨勢反映中國民眾對精英政治和經濟能否讓所有人平等受益缺乏信心。他並警告民眾對未來越沒把握，就越不可能參與消費或投資新業務。

報道指出，上述情況反映內地經濟不平等的問題愈來愈嚴重，隨著中共三中全會下周召開，外界關注中共會否推出重大政策，如推動經濟、促進社會福利的政策，以重振百姓的信心。

調查在去年第二、三、四季度進行，樣本量分別為約1.2萬、約1.3萬和7544個。

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram:
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen