時代少年團翻唱破億神曲〈Lemon〉 惹怒米津玄師粉絲
日本創作歌手米津玄師2018年推出的單曲〈Lemon〉最近被中國品牌相中,改編成優酪乳廣告的主題曲,由偶像團體「時代少年團」翻唱,但卻引發軒然大波,不少粉絲怒批改編版的〈Lemon〉失去原版的靈魂,紛紛喊話米津玄師提告。
〈Lemon〉一曲是在描述對離世者的思念與不捨,並表達對無力改變這個世間的無奈,在YouTube上的點閱率超過9億次,穩坐J-pop不敗地位。但網友認為,時代少年團的〈Lemon〉歌詞全與原曲毫無相關,節奏也變得更加活潑,可以說是在「污辱」原作,紛紛留言「希望米津玄師可以提告」、「你們到底是怎麼把神曲改成一個沒頭沒腦的廣告歌?」
另一方面,時代少年團的粉絲則為偶像喊冤,表示他們對歌詞改編一事完全不知情,只負責唱歌和拍攝廣告,並無不尊重之意。