CHANEL 經典手袋 11.12 製作過程公開！獨家走進皮革工藝坊核心總部

隨着時間的推移，對於女性而言，手袋的意義早已超越了實用性。它不僅是身份的象徵，更是情感的載體，每個手袋背後都承載着獨特的故事。女士們在選購手袋時，從過去的追隨潮流到如今對長青手袋的追捧，這一轉變印證了經典款式手袋的重要性。提到 CHANEL 的傳奇經典手袋設計，大家自然會想到最具標誌性的 11.12 手袋。自推出以來，其經典地位從未動搖，作為時尚界的永恆象徵，早已超越了潮流配飾的層次。早前，《Harper's BAZAAR HK》有幸參觀了品牌的皮革工藝坊 Ateliers de Verneuil-en-Halatte，深入了解經典手袋的製作過程。

皮革工藝坊 Ateliers de Verneuil-en-Halatte

為保護和持續發展傳統精湛工藝，品牌多年來陸續收購多間法國的傳統工藝坊，皮革工藝坊 Ateliers de Verneuil-en-Halatte 便是其中之一。這座工藝坊坐落於巴黎市以北，約一小時車程的 Oise 省。當我們踏入這個工藝殿堂，映入眼簾的是兩旁茂盛的樹木，恍如自然的擁抱，圍繞着位於 Halatte 森林邊緣的宏偉建築。符合嚴格環保標準的建築設計巧妙地引入自然光線，外表雖顯得嚴肅，內裏卻隱藏着一群滿懷熱忱的專業工匠，他們專注於創作富有溫度的工藝結晶，為每一個經典 11.12 手袋賦予靈魂。

Chanel 2.55 手袋

CHANEL 11.12 手袋的意義早已超越了潮流配飾，因為它深藏着品牌創辦人 Gabrielle Chanel 的前衛視野與不屈靈魂。這款手袋的傳奇歷程始於品牌的第一個手袋 — 2.55 手袋。Gabrielle Chanel 於 1955 年推出 2.55 手袋，標誌着女性手袋設計的革新。在此之前，女性的手袋多由皮革工匠或馬鞍工匠精心製作。然而，2.55 手袋卻是由時裝設計師所創作的首款手袋，Gabrielle 渴望創造一款真正符合女性日常生活的手袋。她深信肢體的靈活與自由是最重要的考量，手袋應隨着身影舞動，而非束縛動作。因此，她推出了首個可掛於肩上的設計，讓女性得以釋放雙手，自在地舞動於生活的每一個瞬間。這一創新不僅解放了女性的束縛，更塑造了追求自由與獨立的新時代女性形象。CHANEL 2.55 手袋的名字由來，除了是1955年的面世年份外，數字「5」更是 Gabrielle Chanel 的幸運數字。長方形的袋身及菱形格紋，賦予了 2.55 手袋幾何線條的美感。長方形的轉扣名為「Mademoiselle」，配上華美金屬鏈條，為時尚手袋歷史翻開了全新的一頁。然而，這一切都只是 CHANEL 11.12 經典手袋的開端。

1983 年，Karl Lagerfeld 以 2.55 手袋為設計藍本，延續 Gabrielle Chanel 所推崇的自由精神，革新地推出了 11.12 手袋。這款手袋保留了原始的輪廓，將原有的鎖扣改為雙 C 標誌，提升了品牌的辨識度；而鏈帶則由華美的金屬鏈，變為皮革與金屬交織的「皮穿鏈」，傳承着品牌的美學魅力。2.55 與 11.12 在數字及形態設計上互相呼應，而若將 11.12 的數字相加，答案便是 Gabrielle 的幸運數字 5，彷彿在呼應着她所留下的自由精神與優雅傳承。

被譽為「高級訂製服設計師手袋」的 11.12手袋

被譽為「高級訂製服設計師手袋」的 11.12 手袋，名字源自生產編號「01112」，其設計與製造皆出自時裝設計師之手，充分借鑑了高級訂製服的精湛工藝與材料應用。每一款經典手袋都在 Ateliers de Verneuil-en-Halatte 皮革工藝坊內精心製作，工匠們擁有多年豐富的工藝經驗，分工細緻，純熟掌握近 180 個工序，包括製模型、紙樣、切割及縫合等，整個過程耗時近 6 周，憑藉一針一線的精工細作，打造出每一個 CHANEL 經典 11.12 手袋。皮革工藝坊內有近 30 位專業工匠，不少工匠更是已工作了近 30 年或以上，而每位工匠必須在 Ateliers deVerneuil 訓練學校中學習，持續在皮革製作過程中不斷磨練，使技術得以精進。經驗豐富的工匠悉心指導年輕畢業學徒及接受再培訓的同事，將傳統工藝得以傳承下去。

手袋製程始於皮革的選擇

每一款 11.12 手袋的材質選擇都展示了品牌對工藝的執着。不同材質的觸感能夠與人產生獨特的化學反應，構成深刻的情感聯繫。精緻柔軟的羊皮是 11.12 手袋的經典材質，Gabrielle Chanel 當時大膽地將專用於製作手套的羊皮應用於手袋設計上。

CHANEL 11.12 手袋

CHANEL 11.12 手袋的材料應用極為多元化，無論是強韌的牛仔布、複雜編織的斜紋軟呢，還是溫潤的軟皮，皆是從浩瀚的衣料庫中精挑細選，源於品牌時裝系列中的高級布料。

珍貴的材質要求每一個製作步驟都需精準把控，切割裁片時每一次刀口都必須準確對齊皮革表面的紋路。而用上斜紋軟呢的圖案製作手袋更是一大挑戰，難度如同製作一件精美的衣裳，工匠們在對齊織花紋理的過程中展現高超的技藝與豐富的經驗。

CHANEL 11.12 手袋是 2.55 手袋的經典延續，保留了標誌性的菱格紋圖案，靈感源自 Gabrielle Chanel 鍾愛的馬術世界。菱格紋的針步圖案靈感取材自馬廄馬伕的外套與馬鞍墊，完全精準、不容半點瑕疵的設計，讓每一個細節都散發着奢華的氣息。相較於 2.55 手袋，11.12 的菱格紋略大，如同柔軟的座墊，令人聯想 Gabrielle Chanel 故居中，那張以絨面小鹿皮製作的柔軟舒適沙發，反映 Gabrielle 的美學精神令人一見傾心。

手工翻轉縫製技法 (piqué retourné)

CHANEL 11.12 手袋融合了高級訂製服的精湛工藝，巧妙地通過內部結構展現外在美感，運用多種時裝製作技巧。這一過程如同高級訂製服的製作，首先縫合內部結構，然後翻轉出來，展現出無可挑剔的質感。手袋特別採用了「包中包」的工法，首先製作內側的皮包，接着手工將其嵌入外層進行結合，使用了手工翻轉縫製技法 (piqué retourné)，如同縫製「袋中袋」，巧妙地隱藏了針縫位置，令手袋的工藝更加完美無瑕。資深工匠靈巧的雙手將手袋塑形，使其更具立體感和質感，這不僅展現了 CHANEL 對質量的堅持，也使每一個 11.12 手袋散發出無與倫比的奢華氛圍。

CHANEL 11.12 手袋的設計宗旨是為了真正符合女性的日常生活，專為女性而設。Gabrielle Chanel 深信「內外要美麗如一」，因此手袋的內側搭配了奢華的暗紅色襯裡，這樣的對比不僅美觀，還方便使用者快速找到內部物件。如同 Gabrielle 創作 Tweed Jacket 時，實用性是設計的重要考量。2.55 手袋內外共設計了7個口袋，以方便女性整理隨身物品的需求。這一經典設計在 Karl Lagerfeld 的11.12手袋款中得到了延續，同樣保留了 7 個口袋，包括專門收納唇膏的口袋、可放入卡片或粉盒的內層袋，掀蓋上設有一個拉鏈小袋，專為存放情書與小紙條而設計的「秘密口袋」。

神秘的「微笑口袋」

其中一個神秘的細節是袋背的弧形口袋，工匠稱之為「微笑口袋」。這個微微上揚的袋口弧線如同甜美的笑容，不僅增添了手袋的獨特魅力，也使整體設計更顯活潑。

每一個細節均由經驗豐富的女性皮革工匠手工製作，工匠們以一針一線的細膩工藝，為女性打造出可以盛載和保護日常小秘密的小空間，傳承 Gabrielle Chanel 所推崇的獨立女性精神。

CHANEL 11.12 手袋塑造了追求自由解放的女性角色，雙掀蓋設計搭配雙 C 標誌的轉扣成為這款手袋的經典開合特色。掀蓋內側以「point droit de couturière」縫針手法精緻地繡上雙C標誌，體現了美學與功能性的完美融合。當雙C標誌的轉扣緊緊扣上時，女士們的私人物品和小秘密便被細心地收納其中，形成了與手袋之間深厚的情感聯繫。

11.12 手袋延續了 2.55 手袋的傳奇。面世時，2.55 手袋掀起了首次將手袋掛上肩的風潮，使女性能夠騰出雙手，更從容自在地應對日常生活。而 11.12 手袋的肩帶以皮革與金屬交織的「皮穿鏈」設計，成為了手袋款的經典標誌，猶如珠寶般裝飾着服裝，讓這款經典手袋成為完整造型的重要一部分。「皮穿鏈」設計靈感取材自能令CHANEL Tweed外套更垂墜貼服的鏈條，呼應着品牌時裝設計的核心。

每個11.12手袋的「皮穿鏈」都是由工匠手工串製而成，工匠們將幼細的皮革條精準地串於鏈帶內，並繫上3個結，以確保皮條牢固牢固定在鏈帶中。精緻的工藝不僅展現了工匠的技藝，也象徵着Gabrielle的美學精神與態度，將品牌的過去、現在與未來緊密連結。

經過繁複而精湛的工序，每個 11.12 手袋在上架前都必須經歷嚴謹的品質監控。專業人員依據細緻的品質控制清單，仔細檢查手袋的每一個細節，確保外袋與內袋的完美結合：雙C標誌的精確位置、拉鏈的順暢度、菱格紋針步圖案的涵接，甚至連「皮穿鏈」與雙掀蓋的距離也必須精準至21.5厘米。當所有部分完美契合之際，集結着工匠們心血與品牌美學故事的11.12手袋便可上架，讓這個傳奇設計，得以傳頌下去。

皮革工藝坊 Ateliers de Verneuil-en-Halatte 不僅專注於製作 CHANEL 11.12 經典手袋，工坊的製作節奏還與時裝品牌的動態緊密相連。每年，工坊生產多個系列，其中包括專為CHANEL 創作的 8 個系列，展現了其於手袋工藝界權威性的重要地位。工坊內珍藏着多達 12,000 款典藏級手袋設計，不僅是時代的見證，更是品牌歷史的一部分。每季，工坊的研發團隊會將 CHANEL 時裝創意工作室的理念實現，從而保持品牌的創新活力。工坊與Le19M內的其他工坊之間的協作也極為密切，融合刺繡工藝坊 Montex、Lemari 的山茶花羽飾工坊，以及斜紋軟呢工坊 Lesage 的工藝傑作，打造出一個又一個的手袋臻品，充分體現了 CHANEL 對工藝細節的極致追求。

CHANEL 11.12 手袋早已超越了時尚配飾的層次，成為一種生活態度的象徵，承載着女性對自由與自主的渴望，並彰顯出對優雅的執着追求。不同材質設計的 11.12 手袋與每位使用者之間建立了深厚的情感聯繫，成為她們珍貴的回憶與情感的載體。每一個手袋都記述着使用者的故事，無論是日常生活中的小確幸，還是特殊時刻的珍貴回憶，都可能與手袋息息相關。為了確保傳奇經典得以延續，品牌在保育方面的努力也不可忽視。CHANEL 推出的服務承諾計劃「CHANEL & moi」(即「CHANEL與我」)旨在協助保存與維護每一個 CHANEL 手袋。計劃中，工坊的資深工匠將施展其專業技術，為每一個具有故事性的 CHANEL 手袋提供保養與修復服務，確保每個手袋都能保持其原有的美感與功能。

該計劃在全球多個城市設立了專門的服務空間，包括香港、東京、大阪、倫敦及南韓等地，為每一個手袋量身訂製保養方案，不僅是對手袋本身的呵護，更是對品牌歷史與文化的尊重與延續，讓設計、工藝與情感深度融合，開啟每一位使用者與手袋之間的全新篇章，讓經典傳奇得以在未來繼續傳承。

**Follow us on:

• Facebook: harpersbazaarhk
• Instagram: @harpersbazaarhk
• YouTube: harpersbazaarhk**