請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

15歲港孩首遊日本 一句潮語爆發萬人罵戰 AK@MIRROR窩心留言

新城八大家

更新於 2025年04月22日05:35 • 發布於 2025年04月15日06:27

日本是不少港人熱門旅遊地點,近日有學生首遊日本出post,以潮語「打敗99.9% 香港中學生」,惹來大批港媽嘲笑,事件引起熱話。各位要學定最新潮語,以免get唔到後生一輩說話,引起誤會。

港媽曬命反擊:我女一歲已經去日本

潮語-日本-15歲-香港少年1

有15歲港孩在日前出發去日本大阪旅遊,他在Threads發帖文:「15歲人生第一(次)去日本,打敗99.9%香港中學生。」引起大批不懂潮語的網民留言攻擊,更炫耀自己的子女小至手抱嬰兒已去日本,「我個女,一歲已經陪我搭飛機去日本,好心你收皮啦」、「我個女八個月大就去日本」、「我個仔第一次去日本係11歲,而且冇父母帶……」,更有家長希望「指正」樓主,「呢位同學……我明白你嘅興奮,但你呢個Po用詞係咪有問題?你係咪應該用『被99.9%嘅香港中學生打敗呢』?」

AK留言「enjoy」獲讚

潮語-日本-15歲-香港少年3

事件引起過二萬個留言,其中人氣男團MIRROR副隊長江𤒹生(AK)貼地留言,「日本好靚 可以暫時放低手機慢玩 enjoy」,引來逾六千個like,並惹來AK粉絲「生粉」羨慕,「佢唔止打敗99.999% 香港中學生,佢仲打敗埋 99.999999999999% 嘅生粉呀」,樓主見AK有愛的留言感動,表示「多謝啊!」

不過一批家長不明白「打敗99.9%」的意思,引起大批網民斥責樓主不夠謙虛,樓主及後也在留言區回應及解釋,「大家冷靜下先,本人只係想表達從細到大,身邊好多frd都去過日本,but我15歲先第一次去日本,所以先話自己係少數咁大個都未去過日本,不過我明白大家難免會get錯的,所以希望大家和平相處唔好嗌交, 同時亦感謝所有人明白同幫我解釋嘅朋友們。」樓主高EQ回應亦獲不少網民讚揚。

00後潮語

潮語-日本-15歲-香港少年4

其實,「打敗99.9%……」是近日Threads常用來吸引注意力的網絡潮語之一,屬於流量密碼之一,只要有「打敗99.9%……」就會吸引網民留意。

1. 影到我 plz del

有諷刺他人偷拍行為的意思,早於2024年中旬已經流行於Threads、Facebook等社交平台,成為年輕網民的網絡用語,不少藝人如雲浩影、郭嘉駿(193)、林家謙等都曾引用這句話。

2. 張中和

「張中和」不是一個人名,而是「尊重我」普通話讀音。

3. 望周知

「望」表示希望,「周」化表周圍或者周全,「知」即表示知道。「望周知」的意思是通知的形式,希望有更多人知道。

4. I人/E人

MBTI性格測試在年輕一輩非常受歡迎,內向型的人稱為「I人」(Introvert)和外向型的人稱為「E人」(Extrovert)。

5. MM7

「MM7」指「正」的意思,mm7是「正」字的速成碼。MIRROR成員柳應廷(Jer)於2022年以〈MM7〉作為歌名,真是走在潮流尖端。

圖片:freepik、江𤒹生IG、Threads
撰文:周僖婷

查看原始文章

佘詩曼拜年遇MIRROR、ERROR合照極興奮 網民激讚凍齡樣冇違和感

新城八大家

周殷廷苦等9年憑1歌翻生 為鼓勵學生勇敢追夢辦School Tour義唱

新城八大家

2025公眾假期 | 一文睇清假期日子+放假攻略 最抵放竟然係呢個月份

新城八大家
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...