雷／《橫衝直闖》主角原型是誰？提摩西夏勒梅演的是「這位」桌球名將

好萊塢當紅巨星「甜茶」提摩西夏勒梅（Timothée Chalamet）主演、導演喬許薩夫迪（Josh Safdie）單飛新作《橫衝直闖》（Marty Supreme）已於上週四（12月25日）正式上映。夏勒梅片中飾演自負張揚的桌球冠軍「馬蒂莫瑟」（Marty Mauser），角色不僅瘋狂，行為也不可預測。

乒乓球雜誌《Table Tennis History》發行人格蘭特（Steve Grant）指出，「馬蒂莫瑟」的原型正是 1950 年代真實存在的桌球名將馬蒂瑞斯曼（Marty Reisman）。這位被《運動畫刊》（Sports Illustrated）形容為「史上最著名球痞」的人物，不僅球技高超，更擅長自我行銷與誇大傳奇。

｜延伸閱讀｜「甜茶」提摩西夏勒梅化身桌球傳奇！《Marty Supreme》正式預告曝光

薩夫迪與團隊細緻重建了 1950 年代桌球沙龍與比賽現場，並安排一眾鮮明配角參演，奧斯卡影后葛妮絲派特洛（Gwyneth Paltrow）飾演虛構電影明星「凱史東」，而投資名人凱文奧利里（Kevin O’Leary）則飾演她的冷酷丈夫、虛構人物「米爾頓洛克威爾」（Milton Rockwell）。

薩夫迪本人長期關注桌球文化，他早在製作 2008 年作品《The Pleasure of Being Robbed》時，就將場景設定於紐約唐人街的乒乓球館。根據 Box Office Mojo 的最新數據，本片正式上映首週賺進 1559 萬美元，若計入上週的口碑場（限定戲院上映）成績，總計已達 2829 萬。

薩夫迪表示，瑞斯曼的回憶錄《The Money Player》啟發了他的創作靈感。他指出，當他讀到桌球運動曾在英國與歐洲吸引滿場觀眾時，意識到 1952 年的年輕人，真的會相信自己能靠乒乓球換得名利人生。

片中許多看似誇張的橋段，其實都有史實根據。瑞斯曼以綽號「針」（The Needle）聞名，能用桌球切斷香菸、蒙眼或坐著比賽，甚至與搭檔跟隨哈林籃球隊（Harlem Globetrotters）全球巡演，用平底鍋與球鞋擊球娛樂觀眾。他的人生還橫跨走私、跨國賭局，經歷瘋狂。

據了解，瑞斯曼在環遊世界期間，曾私下走私並販售各種商品，品項從尼龍絲襪到高級水晶製品不等，甚至還曾向各國元首發起高額賭注的對決。他不僅確實搭乘過軍用運輸機，也曾短暫在一家鞋店工作。

不過，瑞斯曼是在印度與日本名將佐藤博治交手，並敗給了使用新式「海綿橡膠拍」的對手，只是比賽止步於 64 強，並非片中所描繪的決賽。

格蘭特指出，瑞斯曼並非唯一的猶太裔桌球好手，紐約選手迪克邁爾斯（Dick Miles）早在 1940 年代、1950 年代便屢奪冠軍，而 1920 年代、1930 年代的歐洲桌壇，則幾乎由猶太裔、尤其是匈牙利選手主宰。

電影中大多數角色為虛構，但真實冠軍川口琴子（Koto Kawaguchi）演出的「遠藤」（Koto Endo），正是取材自佐藤博治；NBA 名將「冰人」格文（George Gervin）客串的角色，原型是赫瓦爾德勞倫斯（Herwald Lawrence），他是紐約時代廣場首家非裔經營乒乓球館的老闆。