請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

時尚

【女性藝術新視野】大館資深策展人譚雪:時代演進中超越性別界限

Marie Claire HK

更新於 2023年10月30日07:30 • 發布於 2023年10月30日07:30 • Cyris Hung

提起女性主義,有人慷慨激昂,也有人皺眉反感;有人認為性別平權是必然之事,也有人認為這種「平權」時被曲解濫用成所謂「女權自助餐」。電影《芭比》引起熱話,讓人反思「女性主義」,甚至「女性」一詞的身分角色等的種種定義。 女性主義運動的起源可遠追溯至18世紀中期,近200年來經歷了相當程度的演化,足夠成為一門專業學科。若要快速掠影一瞥這段歷史的概括,透過藝術或許更為直觀;經由觀察入微、敏感細膩、表達深遠的藝術家消化及沉澱,作品當中展現的女性視角與經驗,鮮活而又留有空間,讓不同世代的人一同參與思考。 [caption id="attachment_167819" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽

「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽糅合表演、聲音、攝影和繪畫,是大館全新委約的現場裝置,也是藝術家首個亞洲個展,由譚雪與何苑瑜策劃,即日起至11月26日舉行。
White Out, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Sylvie Cox, Photography: Thomas Poravas.[/caption] 即或藝術家本人不一定刻意強調女性主義,其作品也能側映出女性藝術家對於當刻時局的獨有視野。這次我們專訪了三位來自不同範疇的女性藝術界代表,分享她們對於女性、女性主義以及兩者與藝術的關係的看法。

【女性藝術新視野】

[caption id="attachment_167812" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽

White Out, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Marah Arcilla, Photography: Thomas Poravas.[/caption]

大館資深策展人譚雪:時代演進中超越性別界限

相比女性主義啟蒙的19世紀,社會如今越趨多元流動,刻意標示性別身份或已不合時宜。大館資深策展人譚雪表示:「從1960、70年代至今,女權主義運動已發生了好幾波,從身體解放到精神解放,經歷了幾十年的轉變。在從前的父權制度下,女性常被視為資源,看你家裡有多少個老婆、多少個傭人,社會也總是教導女性要潔身自愛、要在家照顧孩子,給她們很多行為規範。在第一波女權運動中,女人要從這困境中逃出來,解放自己和身體,由最基本的權利出發,當然,我們現在看來可能覺得沒有甚麼大不了,但在那年代是非常勇敢的事情。不過隨時代變遷,加上身份認同的複雜性,我覺得現在回看那種比較廣泛的女性主義就有點過時了。」

在從前的父權制度下,女性常被視為資源,看你家裡有多少個老婆、多少個傭人,社會也總是教導女性要潔身自愛、要在家照顧孩子,給她們很多行為規範。

[caption id="attachment_167815" align="aligncenter" width="267"]

大館資深策展人譚雪

大館資深策展人譚雪[/caption] 在藝術界,有人認為如今仍存在性別不平等的現象,然而譚雪不欲強調性別差異,將女性標籤為弱勢或特殊群體,「很多時候,我都不贊成有些展覽標榜『女性藝術家展覽』、『20位女性藝術家』,因為男性和女性都應被公平看待,而且現在有第三性,也有酷兒文化,是非二元的社會,應看重個體而不是性別。」要評價的該是作品本身,而非藝術家的性別,同時她亦認為性別並不影響創作,「最捧的藝術往往源於真實的經歷,以草間彌生為例,她的作品那麼勇敢,是因為她本人經歷了許多事情,再透過藝術創作來表達,這些作品是最動人的。與此同時,也有一些男性藝術家如Francis Alÿs的作品,流露著非常細膩的感情。」

男性和女性都應被公平看待,而且現在有第三性,也有酷兒文化,是非二元的社會,應看重個體而不是性別。

[caption id="attachment_167813" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽

圖左為藝術家兼編舞家Maria Hassabi。
l’ll Be Your Mirror, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Maria Hassabi and Mickey Mahar, Photography: Thomas Poravas.[/caption] 她又提到Maria Hassabi、Patricia Piccinini和Pipilotti Rist這幾位跟大館合作過的優秀女性藝術家,她們的作品都融合創作環境,並注入了親身經歷過的情感。其中Maria Hassabi現正於大館舉行「我會是你的鏡子」展覽:在純白色和金色鏡子的兩個展廳裡,幾位舞者極度緩慢地移動,猶如一件件「活著的雕塑」,模糊觀眾與表演者之間的界線。「Maria Hassabi出生於塞浦路斯,1990年代初到洛杉磯學習視覺藝術和舞蹈,後來居於紐約。她創作出一種獨特的語言,編舞很慢、很安靜,改變我們對雕塑的想法和對藝術的感知,同時激活了美術館的空間,讓觀眾進場後成為藝術品的一部分。」

View this post on Instagram

A post shared by 大館 Tai Kwun (@taikwun.hk)

結合女性主義與生態學思想

這些年來,女性主義一直演變並發展出不同流派,例如「生態女性主義」(Ecofeminism)自1980年代起在西方開始備受關注,顧名思義結合了女性主義與生態學思想,並提出人們對女性或他者的壓迫、對自然環境的操控,有著一定的關聯。 [caption id="attachment_167814" align="aligncenter" width="1000"]

大館「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽

「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽將於今年12月20日至明年4月1日在大館舉行。
TRAY TRAY KO, 2022, Seba Calfuqueo, Performance register by Sebastián Melo.[/caption] 譚雪聯合策展的「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽由此出發,邀請約30位來自尼泊爾、印度、阿根廷等地的藝術家,以不同媒介探索性別、環境、文化之間的複雜關係。「Ecofeminism不把人類視作中心,因為人類、自然、動物緊密相連,環環相扣,大家都是平等的。」女性主義在不同世代、不同人的心目中各有定義,然而它已不僅關乎性別平等,更涉及身分認同、社會變革以至物種共存等廣泛議題,為大家帶來更寬廣的思考空間。

Ecofeminism不把人類視作中心,因為人類、自然、動物緊密相連,環環相扣,大家都是平等的。

大館資深策展人譚雪

Text: Cyris Hung Photography: Raymond Chan (Xue Tan) Photos courtesy of Tai Kwun (Exhibition)

查看原始文章

BEYORG 有機奢華緊緻提升面部護理療程 煥活誘導肌膚再生

Marie Claire HK

周秀娜Chrissie Chau:展現每個時刻最真實的我,而不需要總是十全十美。|封面人物專訪

Marie Claire HK

萬聖節狂歡好去處推介|迪士尼惡人派對舞會、港島香格里拉愛麗絲下午茶

Marie Claire HK
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...