請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Japan marks 80th A-bomb anniversary amid protests over military buildup

XINHUA

發布於 2025年08月06日13:20 • Cheng Jing,Li Ziyue,Xin Zhiru
This photo taken on Aug. 5 shows protesters gathering at Hiroshima Atomic Bomb Dome, Hiroshima, Japan, to criticize the Japanese government's ongoing military buildup policies. (Xinhua/Jia Haocheng)

The United States dropped atomic bombs to hasten Japan's surrender in World War II. The Japanese government has avoided acknowledging its role in the war of aggression, instead portraying itself primarily as a victim of the atomic bombings.

HIROSHIMA, Japan, Aug. 6 (Xinhua) -- The Japanese city of Hiroshima on Wednesday held a ceremony at the Peace Memorial Park to commemorate the 80th anniversary of the atomic bombing, while citizens gathered at the Hiroshima Atomic Bomb Dome to criticize the government's ongoing military buildup policies.

Since Tuesday evening, large crowds have gathered at the bombing site, holding banners that read "The Japan-U.S. alliance is a war alliance" and "Stop nuclear war," expressing grave concerns about Japan's continued military buildup and calling for concrete efforts to prevent a repeat of past wars.

Yasuhiro Ikkanda, a co-representative of the protest organizer and a descendant of atomic bomb victims, told reporters that the Japanese government is increasingly raising its defense budget, conducting large-scale military exercises with the U.S., and even exploring the controversial concept of "nuclear sharing."

He said these actions are a serious departure from Japan's pacifist constitution. "The tragedy of Hiroshima must not be forgotten. The government should strive for a genuine peace," he emphasized.

Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba, speaking at the ceremony, reaffirmed Japan's commitment to its Three Non-Nuclear Principles. Hiroshima Mayor Kazumi Matsui urged the public to remember the nuclear devastation and carry forward the ideals of peace.

However, none of them mentioned the historical context behind the bombing of Hiroshima.

On August 6 and 9, 1945, the United States dropped atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki, respectively, to hasten Japan's surrender in World War II.

For decades, the Japanese government has avoided acknowledging its role in the war of aggression, instead portraying itself primarily as a victim of the atomic bombings, with little mention of the historical context and sufferings it inflicted upon China and other Asian countries during World War II.■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...