BTS田柾國剛退伍就陷風波! 戴爭議帽後道歉:已銷毀
南韓男子天團防彈少年團(BTS)成員Jung Kook(田柾國)週三(6月11日)退伍便陷入風波,他週五(13日)作為嘉賓登上隊友J-Hope(鄭號錫)在京畿道高陽市舉行的「HOPE ON THE STAGE FINAL」安可演唱會舞台,但他在彩排時戴的帽子上印有「MAKE TOKYO GREAT AGAIN(讓東京再次偉大)」標語。雖然這個哏是日本品牌BASICKS在調侃美國總統川普(Donald Trump)的競選口號「讓美國再次偉大」,但自然引發韓國網友炎上。
https://twitter.com/bts_bighit/status/1933529094907703367
大部分網友批評柾國才剛結束當兵的國民義務,卻戴上會引發民族情結的帽子,紛紛表示「有夠失望」、「看不懂英文單字也要用Google查吧」、「這麼喜歡日本就去啊」、「就算日本人戴也很超過,日本是戰犯國耶」、「工作人員都沒有阻止」、「一退伍就叛國」等。
延伸閱讀|BTS柾國退伍當天 30多歲中國女試圖闖住處被捕
對此,田柾國週六(14日)凌晨在粉絲平台Weverse上發文道歉,表示「對於我在彩排中所戴帽子上的字句,讓許多人感到失望和不適,我深感抱歉」。他強調並未充分了解該標語所隱含的歷史與政治意涵,「完全是我個人的疏忽與不當,我會虛心接受所有批評與指教」。
他接著說道,「沒有任何藉口,這是我思慮不周造成的錯誤,我會更加謹慎地思考並行動」,並透露已將該帽子「銷毀」,以示負責。
在 Instagram 查看這則貼文 jhope(@uarmyhope)分享的貼文
留言 1