【台北直擊】宋芸樺跳唱《跳舞街》有PTSD　曾珮瑜：黃精甫國語非常爛

由香港導演黃精甫執導的電影《周處除三害》，原班人馬再度集結拍攝電視劇《沉默的審判》，日前在台北舉行大型記者會，出席演員包括阮經天、王淨、陳以文、袁富華、曾珮瑜以外，還有新加盟的賈靜雯、薛仕凌、李銘忠、宋雲樺、張翰等。在《沉默的審判》中，差不多每個演員都要面對高難度演出，除了王淨一人分飾四角，從年輕人演到46歲；阮經天飾演人格分裂的角色外，宋芸樺更要臨時學跳唱粤語歌《跳舞街》，直言這首歌成為她「一輩子的噩夢」，更自嘲有PTSD（創傷後壓力症候群），而曾珮瑜則笑指黃導非常爛，幸好她之前演過香港人角色，認識一點粵語，因此基本上都聽得懂。

宋芸樺以非《周處除三害》班底加盟電視劇《沉默的審判》，她透露收到劇集時剛到美國準備修讀戲劇課程，最後因角色極具發揮而決定接拍，於是只在當地逗留了一個月便回台灣。宋芸樺在劇中飾演陳以文和葉全真的女兒、薛仕凌的妹妹。她透露劇中「有場從影以來最大尺度演出」，就是要在短時間內學習唱跳廣東歌《跳舞街》。

宋芸樺笑指導演有天突然跟她說「唱首粤語歌吧」，她直言自己的粤語不太好，「要唱一首3分鐘的粤語歌，還要求跳舞是很困難。」導演於是安排她學跳舞，而她自己就請老師學唱歌和咬字。宋芸樺至今仍然可以字正腔圓唱出「差一分鐘，天就黑晒，毋須急於趕計成敗。」不過她坦言學習過程很痛苦︰「這首歌是我一輩子的噩夢」，笑稱拍完後對唱歌產生PTSD。

曾珮瑜曾於台劇《第三布局 塵沙惑》與MIRROR成員邱士縉（Stanley）演繹師生戀，在劇中有不少粵語對白。繼之前《周處除三害》後，今次再跟香港導演黃精甫合作，她笑指對方的國語非常爛。「雖然我基本上聽得懂，但例如有場戲，他叫我坐在那個夫婿的下面，我問：『夫婿？是枯樹嗎？』他就說對，我竟然聽得懂，覺得自己超厲害。」。

相關文章：

【台北直擊】夥阮經天再拍《周處》導演　王淨分飾4角演到46歲

採訪：機│攝影：Lin