[NOWnews今日新聞] 美國職業棒球大聯盟（MLB）洛杉磯天使日籍二刀流好手大谷翔平，今（17日）被放入10天傷兵名單，本季確定不再出賽。大谷本季不僅以打者身份轟出美聯最多的44支全壘打，還以投手身分繳出10勝5敗、防禦率3.14成績單，即便本季提前報銷，仍不影響大谷追逐生涯二座美聯MVP。
自3月的世界棒球經典賽（WBC）幫助日本隊奪得第三座冠軍後，大谷在天使隊也屢獲殊榮，連續兩個月（6月和7月）被選為單月MVP。然而，他在8月底被診斷出右肘副韌帶撕裂，確定本季不再以投手身份登板。9月份更是在打擊練習中傷到右側腹斜肌，因而連續缺席11場比賽。
本季天使還剩餘14場比賽，大谷擊出44轟持續在美聯領先，比排名第2的白襪強打Luis Robert Jr.還要多出9支全壘打，大谷非常有機會日本史上第一位在大聯盟贏得全壘打王殊榮的球員。
今年大谷翔平再次繳出MVP表現，美國數據分析公司「Codify Baseball」在社群媒體上先恭賀大谷：「大谷翔平賽季結束，祝賀他獲得MVP！」大聯盟記者Sarah Langs也預測大谷將獲得美聯MVP，「儘管大谷缺席天使最後25場比賽，但仍有很大機會贏得MVP。」
Sarah Langs還提到，自1976年以來，在缺席賽季最後10場或更多比賽的情況下，只有2名球員依舊獲得MVP或賽揚獎，分別是1976年贏得賽揚獎的金鶯投手Jim Palmer，以及2019年獲得美聯MVP的天使Mike Trout，大谷翔平有望成為大聯盟史上第3人。
