請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

周柏豪FB打簡體字寫文 IG用繁體 網民:真係好諷刺

娛樂 on LINE

發布於 2023年01月26日18:13 • 二弟

周柏豪早前推出新歌,卻未見提及唱片公司「星夢」或「tvbmusicgroup」,惹來外界揣測他是否已離巢,全力北上發展,好友連詩雅曾指得知對方剛剛完約,但未知動向。近期在內地忙於拍攝《大灣仔的夜2》,他在社交平台分享帖文,Facebook卻用上簡體字,IG則沿用繁體字,引來網民熱議。有網民表示「真係好諷刺」,亦有網民指「甚麼字體都不重要」。

周柏豪近日約滿星夢,被指全力北上發展。
周柏豪近日約滿星夢,被指全力北上發展。
今日柏豪突然出了一個簡體字的FB帖文,引起網民熱議。
今日柏豪突然出了一個簡體字的FB帖文,引起網民熱議。
同一帖文在IG發出,全篇卻用了繁體字。
同一帖文在IG發出,全篇卻用了繁體字。

周柏豪最新貼出有關女兒相片的帖文,網民關注的不是他的內容,卻是Facebook用上簡體字,不少網民感到奇怪,未知是否他在內地工作太久,已習慣使用簡體字,又或是他約滿星夢後全方位攻向內地發展,以簡體字展示北上工作的決心。FB帖文一出,兩批網民意見不一,其中有人表示看不明白簡體字,又指FB在內地並不流通,問他為何要打簡體字及用iPhone,表示「真係好諷刺」,亦有其他使用簡體字的網民表示,簡體字在全球通用。

翻查近日柏豪的FB帖文,亦有簡體字。
翻查近日柏豪的FB帖文,亦有簡體字。
關於內地工作的帖文,都是用了簡體字。
關於內地工作的帖文,都是用了簡體字。
至於本月初貼出的廣東新歌歌詞,就是用上繁體字。
至於本月初貼出的廣東新歌歌詞,就是用上繁體字。
與周柏豪合作無間的填詞人陳詠謙,曾表示:「在某種意義上,近年第一個移民的好朋友,其實是周柏豪。」
與周柏豪合作無間的填詞人陳詠謙,曾表示:「在某種意義上,近年第一個移民的好朋友,其實是周柏豪。」

有趣是,周柏豪的同一帖文在IG卻繼續沿用繁體字,未知他是否有心這樣,還是語言設定問題。翻查周柏豪近日FB帖文,已有好幾篇都是用上簡體字,當中亦夾離了繁體字的帖文,但IG卻未見這樣。另一方面,去年七一回歸25周年時,他亦曾經在IG發出簡體字帖文慶回歸。

柏豪用簡體字貼文早有前科,去年七一回歸便在IG用上簡體字貼文。
柏豪用簡體字貼文早有前科,去年七一回歸便在IG用上簡體字貼文。
不過國慶那時,柏豪又用回繁體字。
不過國慶那時,柏豪又用回繁體字。
0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 41

  • end
    唔係應該用微博,小紅書同抖陰嘅咩?FB同IG內地同胞要翻牆先睇到喎,翻牆畀人捉到好大鑊㗎
    2023年01月26日23:47
  • WinnieThePoon-XI
    係大陸翻牆用fb 已是一條罪 公安要拉你的話,合情又合理
    2023年01月27日00:02
  • HO
    我是小粉紅氣死了 憑什麼它有特權能用臉書 香港藝人就較吃香麽?
    2023年01月27日00:23
  • 又簡又繁,佢睇黎都就快思覺失調👻
    2023年01月27日00:51
  • 玄德
    簡體字是垃圾,應該取消
    2023年01月27日01:14
顯示全部