【余建在言】攞終身成就定用AI將就　洪金寶與成龍誰知進退

年屆七十，人稱大哥的成龍，最近在中國上映全新奇幻動作電影《傳說》，無錯仍然是動作片。據稱耗資3.6億人民幣製作費，是內地暑期的第一檔。可惜上畫一星期多，票房完全反映觀眾喜惡，只收6000多萬人民幣，一億都未到，第一檔亦同時成了第一桶血。

電影在網上更淪為笑柄，因為戲中用了AI換臉技術，呈現一個27歲的成龍來擔正演出，該技術的幼嫩導致穿崩連連，而且被觀眾質疑年輕版的成龍，動作流暢敏捷，絕不是由70歲的成龍演畢再換臉，反過來是由戲中一位30歲的演員鄭業成，演後再換上成龍臉，根本有欺騙之嫌。

其實只要細心想想，一位年紀老邁的老翁，還可以怎樣打出精彩拳腳功夫，即使他肯親身上陣，導演都要衡量風險。不過以往會用替身遮遮掩掩，今天就善用科技，大大方方造假你看。懷疑劇組在決定以這手法呈現時，覺得這技倆食正AI潮流，觀眾定必受落。

屬同門師兄弟，人稱大哥大的洪金寶，今年七十有二，新作是《九龍城寨之圍城》（下稱︰《城寨》），香港收過億票房，內地數字都是6字頭，不過是6.85億。來到今天仍有這號召力，加上年初更獲香港電影金像獎頒發終身成就獎，試問夫復何求？

成龍可能會話︰「《城寨》三毛只係客串，都唔係做主角！」想講的正是這一點。年華老去是人生必經階段，縱使你過去一直在當主角，去到某階段總得要退下來，退守後場讓年輕一輩上，這樣還可贏得敬重的掌聲。而不是化個大花臉，按兩下AI掣，就把年輕人的機會都搶掉。

如果依然想當主角呢？亦無不可。當日84歲的謝賢便憑《殺出個黃昏》贏得金像影帝，他的角色就是如實反映自己一把年紀，被社會嫌棄的悲鳴，最後決定重出江湖，一為生活二為重拾應有的尊嚴。而不是以80高齡再演《情陷夜中環》，拍到床上動作戲就換臉或由替身頂上來個夜繽紛。

不知進退，不懂適當時放手，最終就只有面對被人嫌棄的難受，下場分分鐘就如《城寨》中，洪金寶飾演的大老闆一樣，晚節不保。

撰文︰余建
Facebook專頁︰https://www.facebook.com/Stupid.View
IG專頁︰https://www.instagram.com/Stupid.View