請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

(Hello Africa) Zimbabwean acupuncturist makes ancient Chinese treatment accessible to locals

XINHUA

發布於 2023年01月26日12:15 • ,

Zhu Wei (L), a Traditional Chinese Medicine (TCM) doctor, gives a patient acupuncture treatment at a TCM center at Parirenyatwa Hospital in Harare, Zimbabwe, on Nov. 28, 2022. (Photo by Shaun Jusa/Xinhua)

Tatenda Chimbunde, a Zimbabwean acupuncturist who graduated from a Traditional Chinese Medicine (TCM) and Acupuncture training course, is promoting TCM treatment that's growing more popular with the locals.

HARARE, Jan. 26 (Xinhua) -- Not even slightly alarmed by the thin acupuncture needles penetrating her body, a patient remained calm as she received treatment from the age-old healing practice.

Tatenda Chimbunde, the acupuncturist who was under the watchful eye of a senior physician all the time, recently graduated from a Traditional Chinese Medicine (TCM) and Acupuncture personnel training course at the Zimbabwe-China TCM and Acupuncture Center at Parirenyatwa Hospital in the capital Harare.

On a typical day, Chimbunde can barely catch a breath as she attends to patients who flock to the center to receive treatment free of charge.

"I graduated from China Pharmaceutical University last year as a pharmacist. During my time in China, I also learned the identification of traditional Chinese plants which are used as herbal medicine," Chimbunde told Xinhua after her shift.

Chimbunde has mastered the art of multitasking. She not only excels in acupuncture, but also speaks fluent Chinese and provides translation services between locals and Chinese visitors at the center.

"Most of my time, I practice as a pharmacist. As I have a certificate, I also practice acupuncture alongside the Chinese doctors," said Chimbunde.

A woman receives acupuncture treatment at a Traditional Chinese Medicine center at Parirenyatwa Hospital in Harare, Zimbabwe, on Nov. 28, 2022. (Photo by Shaun Jusa/Xinhua)

She is one of ten healthcare workers who successfully graduated from an acupuncture training course in December 2022.

"During the first days (of the training), we were just overwhelmed seeing how the doctors did everything, and we were wondering if we could also be able to do that. Then, we did the theory part, where we learned the in-depth knowledge about acupuncture, its origins, how it is used in therapeutics," she said.

Besides acupuncture, Chimbunde learned about cupping, a form of deep tissue massage and detoxification technique, which is another component of the TCM. "I also learned what we call moxibustion. Moxibustion is mostly used to expel cold from our bodies," she said.

The Zimbabwe-China TCM and Acupuncture Center was established in 2020 as part of efforts to offer Zimbabweans affordable medical alternatives.

The introduction of the acupuncture training course was meant to make the service more accessible to Zimbabweans as more people seek TCM treatment.

Chimbunde's mentor is Zhu Wei, a TCM doctor and the head of the Chinese medical team in Zimbabwe.

A man receives acupuncture treatment at a Traditional Chinese Medicine center at Parirenyatwa Hospital in Harare, Zimbabwe, on Nov. 28, 2022. (Photo by Shaun Jusa/Xinhua)

"I taught Tatenda acupuncture, moxibustion, scrapping, cupping, massage, etc. She has learned a lot. At present, she can do acupuncture for the patients," said Zhu.

Chimbunde said from her experience with acupuncture, she has seen patients, suffering from migraine headaches, lower back pain, joint pains and other ailments, getting better.

Besides her qualifications as a pharmacist and acupuncturist, Chimbunde has immersed herself in Chinese culture, learning the language and martial art.

"I am glad to say that I managed to learn the Chinese language when I studied in China. Apart from being a pharmacist and acquiring acupuncture skills, learning the Chinese language has doubled my horizon," she said.

Zimbabwe and China share a long history of cooperation in the health sector. Since 1985, China has dispatched 19 medical teams to the southern African country.

In Zimbabwe, traditional knowledge systems and medicines play an important role as an affordable source of treatment. ■

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。