《真·三國無雙》電影版,可能是近年來最難形容好不好看的一部電影,雖然有點廢話,但某程度上它不好看,但某程度上它又幾好看,以下內容有不少劇透來解釋一下。
《真·三國無雙》由開拍到後期至上映籌備經年,很正常,本來遊戲改編的電影,就很難拍,日本的外國的,很多都不好看。何況《真·三國無雙》遊戲本身是視覺系主打,招式華麗,CG少一點也難。
要改編華人熟悉的三國主題,本身很難,早前日本那一部《反轉三國志》就是一例,極力想搞笑卻不好笑,超級尷尬。《真·三國無雙》要忠於遊戲,畫面一定是非常誇張,皆因三國人物的簡單一下「無雙技」,不只人仰馬翻,而是方圓十里的馬匹士兵齊齊飛天,就像早前的預告片一樣,觀眾首先要過到這一關口。
電影版先由黃巾之亂說起,然後展開曹操刺殺董卓失敗後的主線,以各路群雄討伐董卓作賣點。以三國電影來說,沒有桃園結義、草船借箭、孔明借東風、火燒連環船、大意失荊州等等,對於非三國迷來說,這次相對比較新鮮一點。
在遊戲基本元素下,編導盡可能貼近三國人物特點及簡化情節,例如早段由姜皓文飾演的張角,向來懂得煽惑人心,於是電影一開場就拍攝他在山上「作法」,令黃巾軍變成喪屍,失去理性地圍咬林雪扮演的董卓。就這樣完結了黃巾之亂,如果接受不了,這部電影就很難捱。
《真·三國無雙》本來是電視遊戲,不同角色有各式神技有武器,如何在電影中突顯出來?編導用上「結界」元素,劉關張三兄弟途經樹林誤闖結界,遇到由劉嘉玲飾演的新增角色「鑄劍堡堡主」,同步講解呂布的崛起、曹操的發展,並為各人物分配最強武器,開發角色的特有技能及武器。
輾轉間,十八路諸侯組建聯合軍討伐董卓,曹操愈戰愈勇,英雄莫問出處支持劉關張,呂良偉飾演的袁紹,造型就像郭富城所演的一樣,未知是否大配角,所以城城沒有演。眾將一對一決戰華雄,紛紛被斬頭飛入「英雄頂」龍門,最後關羽輕取華雄人頭服眾,戲劇化「溫酒斬華雄」,手法誇張但緊貼歷史。
最後,各路英雄人馬出兵攻打洛陽,展開超誇張「無雙亂舞」招式,「三英戰呂布」就由大平原打到谷底,誇張得大玩四人滑水速度爭霸戰。由於古天樂飾演的呂布實在太勁,他手上的方天畫戟,殺敵愈多,武器升級,三英力有不及,突然想起劉嘉玲所說,每件武器有它的升級方法:
劉關張的武器由飲血石所鑄造,最後他們三人自插獻血「升級」武器,關羽就用青龍偃月刀劈開自己胸肌,劉備用雙股劍實現「兩脇插刀」,張飛最弱雞,用丈八蛇矛𠝹兩𠝹手板,齊齊幫武器升級,也僅僅與呂布打成平手,此時呂布看到狼煙想起貂蟬,就趕回到洛陽城內,打和離場。
正如一開始所說,《真·三國無雙》電影版是遊戲改編,要展現各路遊戲人物必殺技的「無雙亂舞」,有風吹,有火燒,有雷劈,有電擊,超級誇張是在所難免,甚至不少人會覺得白癡,但遊戲正是這樣,跟足就違反常理,不跟足又違反原著。結論是,當初提出將遊戲改編成電影,早已注定會出現這個尷尬情況。
說實話,此片導演周顯揚拍過《殺人犯》及《大追捕》,尤其前者,似乎已背負原罪,拍甚麼東西都會再被重提《殺人犯》的笑柄,加上《真·三國無雙》真的重現那些遊戲般的「無雙」誇張畫面,因此很容易再三被嘲笑,絕對是在所難免。不過,在這部難度極高的改編電影下,他的確有花心思在融合遊戲與歷史人物性格,無論張角將黃巾軍變成喪屍、入結界分配武器、華雄一對一斬群雄再被關羽斬首等等,全都是用心經營。
尤其描寫曹操人物性格鋪排不錯,聚焦於他不忿董卓廢帝另立太子,單人匹馬刺殺董卓不果,與呂布短兵相接敗倒險死,被救回又被出賣,獲陳宮不殺之恩,卻誤會義父好友呂伯奢而殺盡對方全家,臨行前還說:「寧教我負天下人,莫教天下人負我!」雖說看過曹操歷史很多次,這次情節及描寫也是值得一讚。
說了一大堆後,全片最大敗筆,肯定是由大陸演員王凱飾演的主角曹操,本來三十幾歲人,不知為何要找上五十幾歲的黎耀祥來配音,而且一聽就能認出他就是黎耀祥,再加上王凱與林峯有幾分相似,完全難以投入,極度影響觀影感受。再者,不少演員尤其香港地區的代表,演技欠奉,造型大於一切,未能好好演繹角色,而林雪、黑仔、秦沛等人似乎搞笑多於演戲,相反楊祐寧、韓庚等人真的演得較好,一下子比下去了。
總體來說,《真·三國無雙》算是忠於遊戲,用心將遊戲與人物設定融為一體,但始終是一部電影,很多場面都是,所以好看與否,就視乎閣下的接受程度,亦注定是一部很難評論的電影,更不該用平常看電影的角度來評論。總言之,這部香港出品、難得的中港台合拍大製作,究竟好不好看,先看看觀眾是否夠膽入場觀看吧!
撰文:「開片有Nic」FB專頁