玩轉整個長崎縣！長崎縣擁有日本最熱的溫泉、最長的足湯，還有煙霧彌漫的雲仙地獄，及長崎必遊的島原市，非常適合喜歡悠閒觀光及泡溫泉的你。本文帶你走到長崎的深處，一邊享受寫意假期、一邊大開眼界！
行程適合：悠閒觀光、情侶、家庭、喜歡溫泉的人
1. 小濱町
1.1 小濱溫泉｜全日本最熱的溫泉
長崎有個全日本最熱的溫泉 - 小濱溫泉，源泉溫度高達105度！還有1.5km的巨大溫泉街、全日本最長的足湯，喜歡溫泉的朋友千萬不要錯過啊！（另外有一點很有趣的是，小濱的日文讀法為OBAMA，和美國前總統OBAMA是一樣啊！！)
1.2 Hot Foot 105｜全日本最熱的源泉＋最長的足湯
日本各地不少溫泉區都有設置「足湯」給遊客使用，而小濱溫泉區內的「Hot Foot 105」特別在長度足有105米，是全日本最長的足湯！不僅如此，這裡的溫泉源泉溫度最高達105℃，是難得一見的高溫溫泉。推薦玩法是先購買海鮮蔬菜等等食材，在「蒸釜」利用高溫的蒸氣將食物蒸熟來享用。吃完後再安坐在足湯區內，欣賞小濱「橘灣」的夕陽美景，讓肚子、身體和心靈都大大滿足！
Hot Foot 105 (ほっとふっと105)
地址：〒854-0514 長崎縣雲仙市小濱町北本町905-70
營業時間：
4月至10月: 10:00～19:00
11月至3月: 10:00～18:00
官網：https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/50084
1.3 Orange Bay Private Spa Hotel｜全房海景+露天露呂
酒店不只是個單純住宿的地方，還可以是旅行的主要目的。沿島原半島西側橘灣而建的Orange Bay酒店，全楝只有7間客房，私隱度夠高！所有客房都可展望橘灣美景，讓人願意一整天都留在房內，望著海天一色的絕美景致發呆。更吸引人入住的地方是全部客房都附有露天浴池，能在私人空間內邊看海邊浸浴，十分奢侈又寫意，光是這一體驗已讓整個旅程值回票價。
Orange Bay Private Spa Hotel (プライベートスパホテルオレンジベイ)
地址：〒854-0517 長崎縣雲仙市小濱町Marina 20-3
官網： https://orangebay.jp/
1.4 刈水庵｜可眺望橘灣的文藝Cafe
從小濱溫泉街向斜坡走數分鐘，便能來到這家由80年歷史的老房屋改造而成的綜合設施「刈水庵」。這裡是咖啡室，也是選物店，是由著名設計師城谷耕生為了活化家鄉而打造出來的空間。1樓店內的工藝品和雜貨搜羅自世界各地，當中當然也少不了由城谷耕生工作室設計的各種小物。2樓的咖啡廳空間，充滿懷舊氣氛，更能眺望橘灣，來喝杯咖啡，吃點小食，放鬆一下吧！
刈水庵
地址：〒854-0514 長崎縣雲仙市小濱町北本町1011
營業時間：10:00〜17:00
休息日：星期二及三
官網：https://www.karimizuan.com/
1.5 居酒屋 仁｜新鮮魚料理
如果想在小濱這一帶找美食的話，除了有行用溫泉的蒸氣所煮成的「蒸釜料理」外，還可以到當地居酒屋品嚐新鮮的刺身和魚料理啊！
居酒屋 仁
地址：〒854-0514 長崎縣雲仙市小濱町北本町905
營業時間：17:30-24:00 (最後點餐時間：23:30)
休息日：星期二
IG：https://www.instagram.com/jin_obamaizakaya/
1.6 雲仙地獄｜震撼度滿分！
雲仙溫泉鄉，自古以來都日有名的避暑勝地。由於有一個區域長期有水蒸氣和滾燙的岩漿從地底湧出，到處瀰漫著煙霧和硫磺味，加上偶爾響起的蒸氣音像是來自地獄的吼叫，所以人們都稱這裡做「雲仙地獄」。名字聽起來雖然可怕，但這裡的溫泉擁有豐富成份，對各種病痛都有療效。這裡共有多達30處景觀，既像地獄更似仙境，讓人能充分感受大自然的力量。
在這裡我還遇上了很多貓貓，原來牠們已當此為居所，職員也會定時餵食。時不時就見到貓貓們在溫泉散發出的煙霧中穿梭，畫面非常有趣！
官網：https://www.unzen.org/t_ver/
雲仙地獄
地址：〒854-0621 長崎縣雲仙市小濱町雲仙
1.7 雲仙溫泉街 - 遠江屋本舖溫泉煎餅
遠江本舗創業於明治時期，最初以簡易旅館起家，後來在昭和時期第三代當家乘著旅行熱潮，開始販賣最代表雲仙的「溫泉煎餅」。到了今天，店面仍保留老店獨有的復古氛圍，能把人一瞬拉進舊時光，感受百年不變的情懷。溫泉煎餅特別在使用了店舖特別調配的麵粉和加入了雲仙的溫泉水，更有即場手烤燒餅，未吃就已經感覺到人情味與溫度！
雲仙溫泉 遠江屋本舖
地址：〒854-0621 長崎縣雲仙市小濱町雲仙317
營業時間：8:30〜19:00
官網：https://www.unzen-yusenpei.com/
2. 南島原市
2.1 山之寺 邑居｜禪意自然風景中享用和食
隱世的島原素麵店！建於山丘之上的「邑居」被大自然包圍，一坐下來就能看見絕美的森林景致，非常療癒，有種遠離塵囂歸園田居的感覺。在邑居，一年四季都可享受不同的風景，尤其秋季紅葉景色超美，絕對不能錯過！
秋冬時期，不妨一試島原產「芳壽豬」火鍋，當然也少不了來島原必吃的島原手延素麵。手工製素麵吃起來非常順滑且帶有煙韌口感，夏天來的話也推薦品嚐特色的流水素麵！
4月至9月：流水素麵
10月至4月：火鍋、鄉土料理だご汁、圍爐裏燒
(餐單可能有變。)
山之寺 邑居
地址：〒859-1505 長崎縣南島原市深江町戊3988−22
營業時間：11:00～ (※根據季節營業時間會有所不同)
休息日：不定期，多為星期三，7至8月無休
官網：http://www.shimabara.jp/yuukyo/
3. 島原市
3.1 島原城 及 和服體驗｜長崎必做！
於1624年建成的島原城，可說是島原半島的象徵。踏上天守閣的展望台往外看，能飽覽整個島原市區的景色。若在春天到來，粉嫩櫻花映照白牆城堡，更是讓人拍照拍到捨不得離開。
這次我預約了和服體驗，不是一般的和服啊，而是大正時代少女們愛穿的「袴」！逢星期六日和公眾假期，這裡都會舉辦「時髦淑女/窈窕淑女」（はいからさんが通る）活動，可租借「袴」、小布袋、髪飾、傘和鞋。穿上傳統服飾，穿越大正時代！
島原城
地址：〒855-0036 長崎縣島原市城內1丁目1183-1
營業時間：9:00～17:30
入場費 : 成人550円 / 小、中、高中生280円
和服體驗@島原城觀光復興記念館 (島原觀光Bureau)
地點：位於島原城城堡一
和服租借時間：10:00〜15:00（最遲還和服時間16:30）
租借時間：90分鐘
1人: 2,000円
2人或以上：每人1,500円
（島原城）官網：https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW/sightseeing/298
3.2 鯉魚湧水街道 - 四明莊、koi咖啡店、清流亭
島原地區被譽為「水之都」，到處都是清澈的地下湧水，所以市內各處佈滿細長水道，相當優美。在島原市中心新町一帶的「鯉魚湧水街道」，隨處可見鯉魚們在水道中暢泳的奇特景觀。
沿水道散步可找到湧水庭園「四明莊」，建築物的廊緣位置直接建在池塘上，每天約湧出3,000噸的湧水。我和旦那坐下來，腳下就是透明池水與充滿生氣的七彩鯉魚們，很有趣！另外推薦2021年7月1日新開、改建自古民家的「koi咖啡店」，這裡的飲品和甜點都使用了市內湧水來製作。不知道是否因為湧水的獨特口感、清甜味道，咖啡及茶飲的口感特別順滑，非常美味～大家記得要試啊！
作為觀光中心及賣店的「清流亭」，記得留意店內的玻璃地板，可以看到湧水池中暢泳的鯉魚啊！
湧水庭園 四明莊
地址：〒855-0000 長崎縣島原市新町二丁目
營業時間：9:00～18:00
入場費：大人310日圓，高中生以下150日圓
官網：https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW/sightseeing/979
koi Cafe (koiカフェ)
地址：〒855-0000 長崎縣島原市新町2-122
營業時間：9:00〜17:30
官網：https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/978
清流亭
地址：〒855-0803 長崎縣島原市新町2丁目247番地1
營業時間：9:00-18:00
網站：https://www.city.shimabara.lg.jp/kanko/page2916.html
!!重要!!
想令行程更輕鬆？立刻由香港乘搭HK Express直飛長崎啦！
另外，大家知不知道從2020年起，該航空公司就推出了「靈活飛」Fun Flex？它其實是一種非常靈活的票價種類，讓旅客可以更彈性地計劃旅程，包括：
1. 無限次更改航班日期／時間
航班起飛前3小時無限次免費更改
2. U-First優先服務
享免費優先辦理登機手續、優先處理託運行李及快捷登機
有關機票亦有不同條款及細則，詳情可以到HK Express 網站查看：
https://www.hkexpress.com/zh-hk/plan/our-fares/funflex/
旅程鳴謝：(一社)長崎縣觀光聯盟
----
歡迎追蹤筆者風信子的頻道：
- Blog: www.mshya.com
- Facebook Page: www.facebook.com/a.life.traveler/
- ig: www.instagram.com/lifetravelogue
- YouTube: www.youtube.com/hyacinthk
- Patreon: www.patreon.com/mshya
留言 0