請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

【LINE TODAY 5周年專訪】陳詠燊吳煒倫對談 見證港片重上千萬到破億

娛樂 on LINE

發布於 2023年04月26日02:00 • 余建

LINE TODAY 香港踏入5周年,有幸同步見證這5年間,風起雲湧的香港娛樂圈,MIRROR成軍重拾香港人追香港星的日子,而港產片的逆市急彈更叫人驚歎世事往往出人意表,世上原來真係有否極泰來一回事。其中有份造就這頁歷史的包括以$7,700萬,躋身2022年香港電影十大票房第二位的《飯戲攻心》導演陳詠燊,以及踏入2023年便帶領港片進入9位數字新領域,破億的《毒舌大狀》導演吳煒倫,兩位會同大家分享在低谷重上高峰的二三事。

兩位相識26年,到2018年各自都在事業上踏出重要的一步。
兩位相識26年,到2018年各自都在事業上踏出重要的一步。

2018年兄弟《逆流》齊上《捉妖》

邀約陳詠燊與吳煒倫,除了兩位有份締造香港電影歷史,二人份屬死黨好友才是重點。大家緣起一齊讀演藝,一齊追夢,有人追到身心疲累中途落車轉個心境,有人一直堅守未言棄,但就在2018年,二人在香港電影開始露出曙光一刻重聚,一齊靜待黎明。陳詠燊︰「2018年對我好重要,就是我第一部電影《逆流大叔》上畫,有幸出來聲勢不錯大家都喜歡,亦都因為這部電影多了朋友認識我。」這亦是陳詠燊離開影壇到馬會工作後,首部回歸作,逆流的不單是劇情,還有自己。

《逆流大叔》是陳詠燊首部執導作,成績不俗更獲提名金像獎新晉導演獎。
《逆流大叔》是陳詠燊首部執導作,成績不俗更獲提名金像獎新晉導演獎。

相比之下,吳煒倫早已是圈中薄有名氣的編劇,《証人》(2008)、《綫人》(2010)、《激戰》(2013)、《寒戰II》(2016),然後到2018年的《捉妖記2》,一部兩兄弟再次聚首合編的作品,說再次因為有段時間,二人曾經跟鄭保瑞一起度故事,只是無一部成事。不過從吳煒倫的作品片單可見,他似乎欠缺喜感,而江志強老闆找他編的是賀歲喜劇《捉妖記2》。吳煒倫︰「我第一時間都跟老闆說,我不太懂得創作喜劇,於是便找了當年享負盛名,寫喜劇寫到好出名好厲害的……不便開名啦,倒不如請教對方一起創作。」

兩位都熱愛電影《英雄本色》,拍攝時亦找來Brown客串一幕《英熊本色》。
兩位都熱愛電影《英雄本色》,拍攝時亦找來Brown客串一幕《英熊本色》。

雖吳在故弄玄虛,但所言非虛,陳詠燊的編劇作包括︰《這個夏天有異性》(2002)、《新紮師妹》》(2002)、《下一站…天后》》(2003)等,找來「前輩」座鎮,換來的不是切磋,是當頭棒喝的編劇課。吳煒倫︰「例如我花兩晚通宵寫的一場笑料,交予前輩過目時,他一邊揭一邊看,『笑甚麼?有甚麼值得笑?』『你知不知自己在寫甚麼?』作為後輩我只好點頭認錯,然後他隨便說了兩個笑話換上,就是隨便說的,都比我熬兩晚通宵度的好,當刻令我明確知道,有本事的人就是有本事!」可能表達方式有點奉承,但內容絕對真誠。

《捉妖記2》是二人首次合力編劇而又順利拍出的作品,於2018年上畫。
《捉妖記2》是二人首次合力編劇而又順利拍出的作品,於2018年上畫。

港片票房復興啟示

電影《逆流大叔》最後票房收$1,565萬,在那些年港片都是數百萬埋單的時候,已是令人振奮的數字,但同年港產片還在捱打,荷里活一套《復仇者聯盟3︰無限之戰》便收1億5000萬。1億,曾經以為是對港片一個遙不可及的數字,直至年初一部《毒舌大狀》,截止今日已收$1億1450萬,是一件值得鼓舞的事。更鼓舞的,這是一部沒CG、沒爆破,只是靠把口拗返來億萬票房作,證明香港觀眾除了官能刺激,也追求劇情的衝擊。

《毒舌大狀》是首部香港電影錄得過億票房紀錄,吳煒倫首部執導作便改寫香港影史。
《毒舌大狀》是首部香港電影錄得過億票房紀錄,吳煒倫首部執導作便改寫香港影史。

陳詠燊︰「觀眾對戲劇的追求大很多,大家買飛入場是看戲劇本身,其實由《阿媽有咗第二個》、《飯戲攻心》、《正義迴廊》,到《毒舌大狀》,都是戲劇性比較強的電影,我希望未來都是循這方向走,如果你有精彩故事,能予觀眾一種坐過山車般體驗,都是一件好事。」

身為當事人,吳煒倫未有全數歸功於自己,反之認同環境造就票房強勢。「一切都是巧合,疫情關係大家沒太多外出的娛樂,在屋內你可以做甚麼?以前不看電影不看劇集的人,都變相一定要看,因為已沒有其他娛樂。培養了這種習慣,去到可以重返戲院時,大家自然就會入場觀看。」至於以後會否著重劇情片上,吳煒倫覺得未必會這麼單一,「但對投資方而言,起碼會對純劇情做賣點的電影挽回點點信心。」

陳詠燊與吳煒倫,二人相熟程度是走在一起,就要互相毒舌一番。
陳詠燊與吳煒倫,二人相熟程度是走在一起,就要互相毒舌一番。

互不順眼的APA時代

訪問二人,最有趣的地方是針鋒相對,事實上兩位在初認識時,真的有不順眼時期。陳詠燊於1997年考入演藝學院,同期吳煒倫循另一渠道已入讀兩年,就似師兄一樣。吳煒倫︰「為何開初會覺得對方不順眼,因為大家出去實習拍攝時要搬沙包,要明白好些貴公子沙包都不想搬。」陳詠燊急急澄清︰「那裡有?都有搬過一陣子。」吳未有理會續說︰「即是沙包都不想搬,這樣真的好難合作下去,枉論要帶他出去片場是不可能的。」

雖不順眼,但去到升讀三年級要拍畢業作品時,這位前輩竟紆尊降貴說要合作。當中如何放下成見,冰釋前嫌兩位未有細說,只遺下一個似是疑非的答案。吳煒倫︰「因為讀大學有一個好重要環節,就是適應社會生活,要知道出到社會,定必會跟不想合作的人合作,你要盡早在學校練習一下。」

吳煒倫擔任導演前,一直有參與編劇工作,亦獲數次金像獎最佳編劇提名。
吳煒倫擔任導演前,一直有參與編劇工作,亦獲數次金像獎最佳編劇提名。

毒舌但窩心的勸告

整個訪問,二人的相處內容,幾成真幾成假都不重要,編劇就是要令內容變得精彩,包括訪問。唯獨講到事業上的低潮期,即陳詠燊在財政上難以維持生計下,決定暫別影壇到馬會工作,二人終收起毒舌口吻,換上理性攻心。吳煒倫︰「當時我會比他好少少,不用背起頭家,因為我未結婚,見他捱得這麼辛苦,便跟他說香港電影圈真的不需要你(還是要毒舌一番),你現在有機會入賽馬會工作,既高薪厚職又穩定,你不如在那邊發展吧!有家室的人,總不能每秒都活在擔憂之下,擔心幾時才收到下張支票,收到的支票又能否兌現呢?」

陳詠燊曾因生活問題忍痛離開電影圈,當時吳煒倫都有跟他分析去留抉擇。
陳詠燊曾因生活問題忍痛離開電影圈,當時吳煒倫都有跟他分析去留抉擇。

老友勸誡一一在心,但對電影的熱誠同樣上心,陳詠燊去到馬會工作,負責一個叫《馬上全接觸》的節目,以輕鬆手法介紹賽馬資訊,要輕鬆當然可抽下水,最好的題材就是話題電影。陳詠燊︰「例如他編劇的《激戰》大熱,我便向《激戰》抽水,那一刻是有打擊的,我要向老友抽水,還用在一個沒太多人觀看的節目上,如果自己心臟不夠強大的確好難受。」

 陳詠燊與楊千嬅合作《新紮師妹》系列,奠定了千嬅往後的喜劇路線。
陳詠燊與楊千嬅合作《新紮師妹》系列,奠定了千嬅往後的喜劇路線。

感謝千嬅的勉勵

抽老友水是初階難受,要帶團隊去採訪合作過的明星藝人,又是進階關口。「有次馬會舉行頒獎禮,找來楊千嬅做嘉賓,我負責帶隊去拍花絮。大家可以想像,當日我們是一起創作《新紮師妹》,明明好熟,但我是否走去相認混熟呢?有些藝人可能會好介意,你冇工作過過來扮熟?」

在這,陳詠燊非常感謝千嬅,「她為人好好,老遠見到我便反過來叫我︰『喂!陳詠燊!』全行唯一開我全名的人只有她,因為一同創作幾部電影,大家經歷很多事情,我還記得當時大家都有小朋友,閒聊好一陣子後,自己忍不住跟她許下承諾︰『我會返來電影圈,我會返來拍電影!』她聽到覺得我太言重︰『唔好講到咩咁啦!你隨時回來拍戲啦,總之唔好講到咩咁啦!」就是對千嬅對自己的承諾,陳詠燊切切實實地返回電影圈,還當上導演,經歷一個相當了不起的五年時光。

繼續看:【LINE TODAY 5周年專訪】吳煒倫陳詠燊毒舌攻心 一句「電影圈唔需要你」反省去留

相關文章:【LINE TODAY 請你飛】五周年有獎問答遊戲 贏取免費東京或台北機票

Interview & Text:余建|Video:Vincent|Photo:Hung|Location : SAVVY@海港城|Blazer : mijosu|Shoes : New Balance

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 3

  • .
    其實大多數係有Mirror fans 睇好多次先有呢個成績,唔好想得咁美好
    2023年04月26日06:40
  • honghong
    垃圾戲只可以喺香港圍爐!完全賣唔到埠!
    2023年04月26日05:56
  • Hello
    2023年04月26日04:23
顯示全部