劉青雲驚變Edan Lui？金像獎特刊出錯發聲明致歉

第四十一屆香港電影金像奬將於星期日晚舉行，紀念特刊日前正式出版，但今晚金像獎Facebook發出道歉聲明的相片，表示：「紀念特刊封面扉頁海報因特刊製作及統籌《18/22》公司錯寫「最佳男主角」提名人劉青雲先生為Edan Lui，以及錯寫「最佳新演員」提名人柳應廷先生的英文姓氏，本協會深感遺憾。」

金像獎Facebook貼出道歉聲明，寫道：「有關『第四十一屆香港電影金像奬』紀念特刊封面扉頁海報因特刊製作及統籌《18/22》公司錯寫「最佳男主角」提名人劉青雲先生為Edan Lui，以及錯寫「最佳新演員」提名人柳應廷先生的英文姓氏，本協會深感遺憾。謹此向以上三位人士致以萬二分歉意，並已責成該公司盡促為讀者妥善處理更換扉頁之安排。

打開《第41屆香港電影金像獎紀念特刊》，封面扉頁上列有「最佳男主角」的中英文名字，其中劉青雲的英文名應為「Sean Lau」，卻被錯寫成呂爵安的英文名「Edan Lui」；至於「最佳新演員」提名人，柳應廷的「Jer Lau」卻被串錯成「Jer Laui」。

《第41屆香港電影金像獎紀念特刊》由本地媒體《18/22》負責製作及統籌，道歉聲明以《18/22》名義發出，內容為：

「本公司製作之「第41屆香港電影金像獎」紀念特刊，其書套部份出現文字資訊錯誤，在此謹向受影響的單位，包括香港電影金像獎協會、劉青雲先生、呂爵安先生、柳應廷先生，以及一眾影迷讀者鄭重道歉！

為了彌補是次錯誤，本公司將會重新印製書套，已購書的讀者可於2023年4月24日至5月5日期間，逢星期一至五中午12:00至下午6:00，到香港尖沙咀科學館道一號10樓17室，憑舊書套換取新書套；或將舊書套連同聯絡人姓名、電話及回郵地址，郵寄至上述地址（可以郵費到付），本公司收到後將安排寄回新書套。如有查詢，請電郵至：INFO.1822HK@GMAIL.COM
就此事令大家造成不便，本公司再次致上萬二分歉意！謝謝大家的支持與關注。

18/22謹啟

2023年4月15日」