請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

運動

Westbrook的爆發;Korver的自省 [老編]

極力誌籃球Clutch

更新於 2020年10月09日07:59 • 發布於 2020年10月06日10:18 • 老編
Russell Westbrook 向出言侮辱的球迷回話。
Russell Westbrook 向出言侮辱的球迷回話。

 

[ Westbrook ]

2019年3月11日,Oklahoma City Thunder 作客Utah Jazz 常規賽第二節期間,場邊的Thunder 球星Russell Westbrook 和Jazz 主場球迷起了激烈衝突。Westbrook 從Thunder 替補席向某球迷叫罵: “You think I’m playing? I swear to God, I swear to God. I’ll f*ck you up! You and your wife. I’ll f*ck you up.”

這一幕被拍下來並上載到Twitter廣傳,當時網路不少意見認爲Westbrook 行徑「過火」、「無論如何不可接受」。賽後Westbrook 向記者解釋 — 該位球迷對他和他家人及孩子作「帶種族成份」侮辱性咒罵。Westbrook 指該球迷對他說「屈膝跪在地上,一如從前」*。

Thunder 隊友如Patrick Patterson、Raymond Felton 也公開確認Westbrook 的陳述。坐附近的觀衆指,該位45歲白人球迷數度對Westbrook 作種族歧視性侮辱,包括極具侮辱性的 “n word”。還有人翻出該球迷的Twitter舊帖,發現幾個他針對Westbrook 的極端種族歧視言論。Westbrook 透露這並非首次,過去他在Utah 已多次被球迷侮辱家人子女。

其後,好些球員如DeMarcus Cousins、Marcus Smart 紛紛說出被球迷報以種族歧視言論的經歷,並一致認爲NBA須作改善。球賽翌日,Jazz 公佈終生禁止該觀衆入場。同時Westbrook 亦以「粗言恐嚇球迷」的罪項被NBA罰款二萬五千美元 *。

 

Korver 身上T-shirt 印着: “We don’t fight racism with racism, we fight racism with solidarity.”
Korver 身上T-shirt 印着: “We don’t fight racism with racism, we fight racism with solidarity.”

 

[ Korver ]

事情沒就此完結。效力Jazz 的Kyle Korver 爲此事寫下題爲 “Privileged” 的長文,道出他作爲聯盟少數白人球員,對種族問題的觀察。

文章刊出後,LeBron James、Chris Paul 及Dwyane Wade 等隨即在社交平台對Korver 致意。文章受聯盟中人廣泛且激烈頌讚,有的表揚Korver 正視了一個難堪且不好處理的議題,有的指他提供罕見且高尚的自省反思。

文中Korver 坦言承認自己作爲白人在美國社會生活各方面所受的「優待」、所享的「特權」(privileges),也反思自己曾經因爲不明白系統性歧視,而錯怪好友Thabo Sefolosha *。Korver 還明確指出,自己在種族問題上實在有義理責任。

 

Thabo Sefolosha 與 Kyle Korver。
Thabo Sefolosha 與 Kyle Korver。

 

以下是Korver 長文 “Privileged” 部份重點:

Korver 回想自己在2015年隊友Thabo Sefolosha 被警察逮捕起訴時,曾認爲警察的處理手法只代表Sefolosha 真的犯了錯,因而認爲他理應負責。其後Korver 才爲意自己根本沒有深入了解事情始末與背景,徒然錯怪好友。

Jazz 球員於事件翌日跟球隊主席會面,席間一眾球員皆表示對事件感到不安。Jazz 承諾保護球員免於種族歧視攻擊。可Korver 認爲這不足夠。

罪疚與責任,是Korver 反覆思索的兩個概念。他認爲自己雖然不因上一代白人所犯的錯誤而背負某種原罪,但認爲每個人也對當下不公義有某份額的責任。個人的責任,在於對事態有整全了解、不迴避事實 — 承認美國確實存在系統性種族不公義 (systemic racial injustice),且問題嚴重、亟待改善。

Korver 鄭重呼籲關注他、穿他球衣、爲他歡呼、喜歡他的所有人,都應清楚知道他本人有某種堅持 — 「我深信那些享特權、優待的人,有責任幫助糾正不公義。」

 

-

 

[ 至關重要 ]

Korver 積極思考自己能做什麼,來幫忙解決種族歧視問題;他承認自己還未有最終答案,但知道有些東西應該做:

「我要繼續要求自己學習美國種族歧視的歷史。我須要聆聽。我要重複一次,因爲這很重要 — 我須聆聽。

我須支持那些視種族不公義爲基要問題的政治領袖 — 要將種族不公義看作我們國家現在幾近每個問題的核心癥結。我亦會支持相應政策。

我須盡力留意什麼時候應讓出話語權 — 讓被邊緣化且常被遺忘的羣體的聲音得以被傳播。

但至關重要的是?

我知道,作爲一個白人,我須向我的白人同儕問責。我們每個人都須互相要求負起責任。

所有人都須負責。不只爲自己的作爲負責,也要爲我們的不作爲所製造的敗壞風氣負責。」

 

-

 

Korver 坦白省思,直面自己在社會義務貢獻不足並引以爲恥,體現了他講究的律己態度。或是如此講究,才成就長久生涯的極高三分命中率

若只看Westbrook 怒氣沖沖惡言恫嚇的30秒片段 *,大概覺得Westbrook 是個可惡混蛋。而若稍多聽兩三角度的證言,就見出截然不同的結論。流於浮淺、不講究、不深入瞭解 — 皆是我們要鄭重拒絕的頹廢態度,若然我們理想共願是公義。

 

-

 

註:

I. 當中的侮辱性關乎美國黑奴歷史,在美國奴隸制被立法明文禁止前,黑人奴隸是白人主人合法擁有的財產 (“asset”),意味黑奴要對主人完全服從。對主人跪地是黑奴當時無法拒絕的貶損。

II. Westbrook 賽後有爲自己言論作補充:「關於打他妻子(的恫嚇),我從沒對女子動武。我往後也絕不會。從沒任何家暴,也絕不會有。」Westbrook 也表示同樣事情若再發生,他會以同樣方式回應。

III. Korver “Privileged” 全文: https://www.theplayerstribune.com/en-us/articles/kyle-korver-utah-jazz-nba

IV. Thabo Sefolosha (當時與Korver 同效力Hawks) 在2015年4月於紐約一間夜店外被警察打至右腳小腿骨折。他被控妨礙警察辦公、行爲不檢、拒捕三項控罪。他因此缺席了當季季後賽,也缺席了其後一季的開賽。Sefolosha 認爲自己是因爲黑人膚色而被警員針對。瑞士藉、能操三種語言、有多元文化經驗的Sefolosha 其後被撤銷控罪之餘,也和紐約警局達成和解,接受了400萬美元的賠償。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。