新航遇氣流急降︱乘客被拋起在機艙內翻滾　73歲死者原與妻展開6周旅程

新加坡航空編號SQ321航班 5月21日由英國飛往新加坡途中，在緬甸上空遇上強烈氣流，急降6000呎，需緊急迫降泰國曼谷素萬那普機場，釀成至少1死30傷。新加坡航空公司表示，仍有79名乘客和 6 名機組人員仍留在泰國。

Singapore Airlines flight 321 from London to Singapore which had to divert to Bangkok due to severe turbulence. One death passenger and several injured. Blood everywhere, destroyed cabin. #SingaporeAirlines #singaporeairlines #Turbulence #London #singapore #emergency #sq321… pic.twitter.com/ibrN1St05b

— The UnderLine (@TheUnderLineIN) May 21, 2024

涉事的波音777-300ER客機，載有211名乘客及18名機員。從網上片段可見，機艙內物品散落一地，客艙頂的面板多處損毀，氧氣罩跌下，地上可見乘客受傷的血跡。

一名英國乘客Jerry 接受BBC訪問時指，當時他與妻子本來乘該航空前往出席兒子的婚禮，當時飛機突然急墜，並沒有任何警告，他和妻子都撞向機艙的天花，他頭部受傷。有些原本在走動的乘客，在急降時拋起在機艙內翻滾。他形容那是他「一生中搭過最差的航程」。

28歲的馬來西亞籍男子阿茲米爾（Dzafran Azmir）接受路透社訪問時指，當時還有3個小時便飛抵新加坡，飛機突然向上傾斜，並開始搖晃，他頓感不安。飛機然後突然急降，所有坐在座位上、沒有繫安全帶的人都即時被拋向天花板。有人撞到頭頂行李架，行李架凹陷，燈和氧氣罩就正直被撞毁，很多人跌倒。他說，機組人員和廁所內的人傷勢最嚴重。他看到有人躺在地上無法站起來，有人脊椎和頭部受傷。飛機降落曼谷機場後，救護人員即時到機艙將傷者抬走。

'I saw people from across the aisle just going completely horizontal, hitting the ceiling and landing back down in really awkward positions': A passenger recounted the moment extreme turbulence hit a Singapore Airlines flight https://t.co/J6wlb5qSts pic.twitter.com/U0hw4U5dXq

— Reuters (@Reuters) May 22, 2024

另一位名乘客Josh甚至在氣流時向家人發告別短信，他氣流時暈倒， 當他醒來時，已發現機艙地板「到處都是水，到處都是血」，物品散落在飛機上。

據外媒報道，在事件中疑因心臟病發不幸喪生的死者是73歲的傑欽（Geoff Kitchen）。他當時與妻子琳達（Linda）正前往亞洲及澳洲享受為期 6週的旅程，目前妻子仍然留醫。

基欽是退休保險從業員，現為一名業餘演員，是當地音樂劇團的活躍成員，並於 2020 年擔任導演。傑欽的鄰居戴蒙德 （Steve Dimond）透露，他和妻子在周一出發將前往新加坡、印尼、日本和澳洲度假。他又指，傑欽近年患上心臟病，最近曾植入了支架以擴張動脈。戴蒙德對傑欽的離世感到悲痛，傑欽所屬的布里斯托爾桑伯里音樂劇團（Thornbury Musical Theatre Group）周二晚亦發文悼念。

It is with a heavy heart that we learn of the devastating news of the passing of our esteemed colleague and friend Geoff…

Posted by Thornbury Musical Theatre Group on Tuesday, May 21, 2024

新加坡航空指，涉事客機131名乘客及12名機員，清晨5時許已由泰國抵達新加坡樟宜機場，公司已為乘客安排交通前往住宿地方，亦為需要轉機的乘客安排酒店住宿。而仍留在泰國的79名乘客和6名機員，新航會盡力提供協助。

新航行政總裁吳俊鵬周三（5月22日）發放短片，向遇難乘客家屬表示深切哀悼，並對乘客及機組人員遭受痛苦經歷，深表歉意，又承諾會盡力協助乘客和機組人員以及他們的家人和親人提供一切必要的支持和幫助。強調保障乘客和員工福祉是首要任務，公司亦正全面配合有關當局合作調查事故。

[Update 5] Singapore Airlines CEO Mr Goh Choon Phong addresses the SQ321 incident in his video message. We are deeply…

Posted by Singapore Airlines on Tuesday, May 21, 2024

新加坡交通部5月21日晚發聲明指，交通安全調查局（TSIB）正調查事故，將派員到曼谷調查。
新加坡總理兼財政部長黃循財亦在Facebook 發文，表示對事件感到難過和震驚。他向事故的死者親屬致以深切慰問。他說，新加坡正與泰國當局緊密合作，竭力為乘客和機組人員提供援助。

美國波音（Boeing Company）5月21日晚發聲明表示，對死者家屬致以深切慰問，公司已與新航聯絡，並準備提供協助。

I was relieved to hear that 131 passengers and 12 crew onboard Singapore Airlines flight SQ321 have safely returned to…

Posted by Lawrence Wong on Tuesday, May 21, 2024