請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

新聞

【777客機】國泰飛機印錯「CATHAY PACIIC」 官方FB自嘲:期間限定

蘋果日報

更新於 2018年09月19日09:53 • 發布於 2018年09月19日02:55
國泰飛機機身上印錯字,由「CATHAY PACIFIC」,印錯成「CATHAY PACIIC」。(香港航空討論區 (HKADB)fb圖片)(互聯網)
國泰飛機機身上印錯字,由「CATHAY PACIFIC」,印錯成「CATHAY PACIIC」。(香港航空討論區 (HKADB)fb圖片)(互聯網)
已有員工急忙遮蓋IIC三字,但機身白色,遮蓋物為泥黃色,難免有欲蓋彌彰之效。(互聯網)
已有員工急忙遮蓋IIC三字,但機身白色,遮蓋物為泥黃色,難免有欲蓋彌彰之效。(互聯網)
國泰官方FB專頁出POST自嘲,表示該架飛機為期間限定。(社內相)
國泰官方FB專頁出POST自嘲,表示該架飛機為期間限定。(社內相)
【777客機】國泰飛機印錯「CATHAY PACIIC」 官方FB自嘲:期間限定

【新增影片‧更新內容】
國泰(293)出現疑似印錯字出醜事件,飛機群組「香港航空討論區」瘋傳一組照片,片中看到一架國泰飛機機身上印上的國泰英文名字,由原本的「CATHAY PACIFIC」,印錯成「CATHAY PACIIC」,漏了個F字。有員工更急忙遮上IIC三個字,以免出醜,與港交所(388)早前「貝字牆」的醜事不遑多讓。

國泰官方FB專頁於11時22分左右出Post自嘲,表示讓架波音777客機為「期間限定 777 機隊外觀 」,內容如下:「特別版向來一瞬即逝。因此她正返回基地重新塗裝。再見!Oops this special livery won’t last long! She’s going back to the shop!」

國泰英文名字一向是Cathay Pacific,但今次機身印字,竟然將PACIFIC印成「PACIIC」,印少了個F字。圖中所見,已有員工急忙遮蓋IIC三字,但機身白色,遮蓋物為泥黃色,難免有欲蓋彌彰之效。

網民大讚國泰處理手法,部份留言擷錄如下:
來生不要做PR:串錯字唔係件大事,掂嘅PR會騎住個Issue上,唔錯唔錯。
Chu Lok Him Ernest:國泰公關又贏。
Chan Tree Kei:彎都變直,PR真係勁。
Patrick Tang:收貨條友唔識自己公司英文名!?
Benjamin Hui:會否推出此特別版模型?

全球樓行 Dream House零距離
https://hk.feature.appledaily.com/overseasproperty

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。