請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

時尚

【23周年號封面人物】The Story of 《JESSICA》︳吳旭茉Jessica Ng

JESSICA HK

更新於 2023年06月28日07:27 • 發布於 2023年06月28日07:27 • Wilson Kwok

2000年,《旭茉JESSICA》創刊,是Jessica孕育的第一個女兒。時光荏苒,23年轉眼而過,昔日的女孩如今成為了一位熱愛生活、關注社會的知性女生。現在,讓我們細聽《旭茉JESSICA》的故事。

Text: Benni Ho Design: Ricky Siu Art Direction & Styling: Denise Seto Styling Assistant: Chris Chow Photo & Art Direction: Ricky Lo Assisted by: Chung & Kels_photographyhk Makeup: Lu Hair: Herman Ho Makeup Products: Guerlain

Gucci GG mauve cotton canvas jacket $30,400; yellow silk shirt $10,200 & GG peach cotton canvas pants $12,500 (On left hand) Ramage Collection eternelle ring in white gold with diamonds; Macri AB Collection cuff watch in pink and white gold with diamond bezel and mother of pearl dial; Macri Giglio Collection cuff bracelet in yellow gold with diamonds (On right hand, from left to right) Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (All from Buccellati) Prudence Au Leaping Gorge Blossom artwork
Gucci GG mauve cotton canvas jacket $30,400; yellow silk shirt $10,200 & GG peach cotton canvas pants $12,500 (On left hand) Ramage Collection eternelle ring in white gold with diamonds; Macri AB Collection cuff watch in pink and white gold with diamond bezel and mother of pearl dial; Macri Giglio Collection cuff bracelet in yellow gold with diamonds (On right hand, from left to right) Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (All from Buccellati) Prudence Au Leaping Gorge Blossom artwork

23歲的《旭茉JESSICA》,成長了,但不忘初心,每天還是帶著第一天的使命,滿足香港具抱負的職場女性高管之需求和興趣,一直致力於向女性提供權威和啟發的內容,激勵她們追尋自己的夢想,並於過去的23年裡,無間斷地推動性別平等和女性賦權的議程。

作為一家媒體機構,我們的使命是傳遞信息、激發思考並啟發行動。在這個不斷變化的世界中,我們一直努力追求卓越,以為讀者提供具有洞察力和影響力的內容。我們也深知可持續發展的重要性,對環境和社會的影響。我們承諾致力於可持續發展,並將在以下的項目中分享更多信息。

努力實現我們的使命,賦予女性力量,建立一個更平等、更美好的世界。

JES Network

Connect、Inspire、Empower是JES Network《茉萃薈》的創辦理念和宗旨,這個由我成立的女性社群,今年也踏入第二個年頭,現在由大約接近500位女性組成,當中包括歷屆「成功女性大獎」得獎者,以及她們的朋友、網絡等。JES Network《茉萃薈》自成立以來,一直透過與不同企業、組織及品牌合作,籌辦不同的線上及線下項目與活動,讓會員之間有更緊密的聯繫,務求達到本會的創辦宗旨。今年我們有很多想做、想關注的事情,而在短期內我的焦點就是企業精神。

Gucci Chain GG fuchsia silk jacquard top $14,000 Cocktail Collection pendant earrings in yellow and white gold with sapphires; Opera High Jewellery Collection cuff bracelet in white gold with diamonds; Ghirlanda Collection Eternelle ring in white gold with diamonds; Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds (All from Buccellati)
Gucci Chain GG fuchsia silk jacquard top $14,000 Cocktail Collection pendant earrings in yellow and white gold with sapphires; Opera High Jewellery Collection cuff bracelet in white gold with diamonds; Ghirlanda Collection Eternelle ring in white gold with diamonds; Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds (All from Buccellati)

Entrepreneurship & Mentorship

企業是香港經濟的基石,我相信培育一個促進跨代、跨界合作,以及建立負責任與可持續的企業之重要性。與創業緊密相連,JES Network《茉萃薈》可透過跨代和跨領域的mentorship programs,為成長創造更多機會,為未來的企業建立穩固基礎。今年,我有幸成為香港浸會大學商學院第6屆Dean’s Cup Business Innovation Gymnasium(BIG)得獎組合之一的導師,從中體驗到自己的成長,並明確《旭茉JESSICA》和JES Network《茉萃薈》於未來五年的最終目標。明年,JES Network《茉萃薈》將與香港浸會大學密切合作,為香港的初創企業家創建一個以導師制度為基礎的創業計劃。

Gucci Chain GG fuchsia silk jacquard top $14,000 & red leather skirt $28,800 Cocktail Collection pendant earrings in yellow and white gold with sapphires; Opera High Jewellery Collection cuff bracelet in white gold with diamonds; Ghirlanda Collection Eternelle ring in white gold with diamonds; Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds (All from Buccellati)
Gucci Chain GG fuchsia silk jacquard top $14,000 & red leather skirt $28,800 Cocktail Collection pendant earrings in yellow and white gold with sapphires; Opera High Jewellery Collection cuff bracelet in white gold with diamonds; Ghirlanda Collection Eternelle ring in white gold with diamonds; Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds (All from Buccellati)

Social & Environmental Sustainability

Project Upcycling是受到MSW好友Vivian Lau的啟發而誕生,並與Dorian Ho(何國鉦)合作的一個有趣且有意義的升級計劃。Dorian是《旭茉JESSICA》的好朋友,已經認識超過20年了,由他提拔的年青新一代設計師極具潛質。他們把數位MSW和年輕環保先鋒的舊衣重組、賦予新生。頒獎禮當晚目睹他們的成果,經改造的「新衣」成為頒獎禮晚宴上的亮點。當晚更有不少嘉賓向我表示,她們有興趣參與Project Upcycling 2.0,推動永續時尚。

Gucci GG mauve cotton canvas jacket $30,400; yellow silk shirt $10,200 & GG peach cotton canvas pants $12,500 (On left hand) Ramage Collection eternelle ring in white gold with diamonds; Macri AB Collection cuff watch in pink and white gold with diamond bezel and mother of pearl dial; Macri Giglio Collection cuff bracelet in yellow gold with diamonds (On right hand, from left to right) Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (All from Buccellati)
Gucci GG mauve cotton canvas jacket $30,400; yellow silk shirt $10,200 & GG peach cotton canvas pants $12,500 (On left hand) Ramage Collection eternelle ring in white gold with diamonds; Macri AB Collection cuff watch in pink and white gold with diamond bezel and mother of pearl dial; Macri Giglio Collection cuff bracelet in yellow gold with diamonds (On right hand, from left to right) Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (All from Buccellati)

今年11月,我們將重啟「JESSICA Run for Love」慈善跑步活動,今年的受惠機構是由Vivian Chung創辦的Story Seeds。該慈善組織的目標是幫助3至6歲的貧困兒童,重點提高他們的英語閱讀能力。英語是所有語言學習的基礎,語言能力使我們與人工智能有所不同。作為家長,我們關注孩子們的未來,因此這項工作非常重要。而在同一個周末,我們將與數碼港聯合舉辦女性科技研討會。

Women in Tech

在科技方面,我們一直致力於推動女性在這一領域的參與和領導地位。現時女性在科技行業中扮演著重要的角色,並對創新和發展做出了重要貢獻。然而,科技領域仍然存在性別差距,我們需要共同努力解決這個問題。

Gucci brown mohair striped sweater with GG detail $20,700; brown mohair bermuda pants with GG detail $15,400 & brown mohair turtle neck top (Price TBC) (On left hand) Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds; Premium band rings in yellow, white and pink gold with diamonds and rubies (On right hand) Rombi Collection bracelet in yellow and white gold with diamonds; Enamel bracelet in yellow and white gold with emeralds and diamond; Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds (All from Buccellati)
Gucci brown mohair striped sweater with GG detail $20,700; brown mohair bermuda pants with GG detail $15,400 & brown mohair turtle neck top (Price TBC) (On left hand) Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds; Premium band rings in yellow, white and pink gold with diamonds and rubies (On right hand) Rombi Collection bracelet in yellow and white gold with diamonds; Enamel bracelet in yellow and white gold with emeralds and diamond; Ramage Collection Eternelle ring in yellow and white gold with diamonds (All from Buccellati)

我們相信人工智能和機器學習等新興技術,將為我們帶來巨大的機遇和挑戰。當我們討論人工智能時,人們經常擔心它是否會取代人類。然而,我們認為人工智能和人類可以相互合作,發揮彼此優勢。培養女性在科技領域的領導地位,對於創造一個更平等和包容的未來至關重要。

我要向這些女性的成就致敬。我們需要更多科技界的女性,不僅僅在科技公司工作,還要在創業領域發揮作用,建立自己的公司,推動創新和變革。

Women in Sport

我認為體育對身心健康的重要性不言而喻。過去十年,香港政府的政策和資金支持,促成了眾多有才華的運動員崛起。我希望能成為這個平台和社區的一份子,為女性和年輕人在體育方面的發展提供支持和培訓。我期待與我們的前MSW和童年朋友(也是我的偶像)Rebecca Chiu(趙詠賢)展開合作。我們計劃在滑浪及壁球這兩項我們喜愛的運動,為女性和青少年提供支持和培訓。通過這個計劃,我們希望鼓勵和促進更多的人,特別是女性和青少年參與體育運動,促進他們的整體福祉。

Gucci Chain GG peach silk jacquard shirt $14,000 Unica Collection Butterfly brooch in yellow, white and pink gold with yellow sapphires, tourmalines, pink sapphires, diamonds and sapphires; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (Both from Buccellati)
Gucci Chain GG peach silk jacquard shirt $14,000 Unica Collection Butterfly brooch in yellow, white and pink gold with yellow sapphires, tourmalines, pink sapphires, diamonds and sapphires; Opera Gold Collection Eternelle ring in yellow gold with diamonds (Both from Buccellati)

Women in Art

還有其他許多值得一提的項目。Prudence Au是一位了不起的藝術家,她的作品被歐洲知名機構收藏,Prudence的名字在西方藝術界很有影響力,她的作品引發了很多討論。我很榮幸能夠在香港介紹她的作品,請細心觀賞她令人驚嘆的藝術傑作。

Guirlande Collection Eternelle ring in white gold with diamonds Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds Opera High Jewellery Collection with gold riff bracelet with diamonds Tulle Collection watch in white gold with red and blue enamel and diamonds (All from Buccellati) Prudence Au Jubilant artwork
Guirlande Collection Eternelle ring in white gold with diamonds Ramage Collection Eternelle ring in white gold with diamonds Opera High Jewellery Collection with gold riff bracelet with diamonds Tulle Collection watch in white gold with red and blue enamel and diamonds (All from Buccellati) Prudence Au Jubilant artwork

最後,我要向一直支持《旭茉JESSICA》的客戶、讀者及合作伙伴致以衷心的感謝,我珍視你們如家人般重要。在過去的23年裡,我們一直努力實現所肩負的各種使命,賦予女性力量,以建構一個更平等、更美好的世界。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0