請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

"Laowai" in China | Japanese cake maker's sweet life in Beijing

XINHUA

發布於 02月02日12:03 • Hu Zhixuan,Zhou Dixiao,Chen Shuo
Morita Shunsuke adorns a snowman with a hat made from a coffee cup outside his shop in Beijing.
Morita Shunsuke adorns a snowman with a hat made from a coffee cup outside his shop in Beijing.

BEIJING, Feb. 2 (Xinhua) -- Morita Shunsuke is from Osaka, Japan. He learned to make cake rolls when he was an apprentice in Japan.

In early 2010, Morita initially planned to stay in China for only three months but changed his plans due to his love for the country. Eventually, he opened a bakery in China. The cake rolls at his bakery have gained favor among many customers, with the secret lying in the carefully selected and blended light cream.

"High-quality light cream can maintain stable after whipping. To find the most suitable light cream for making cake rolls, it is necessary to combine light cream based on its fat content, aroma, and texture, usually requiring three different types of light cream." Morita said.

At Morita's bakery, he skillfully separates the yolks and whites of fresh eggs, stirs the yolks, whips the whites, mixes them with fine flour, and then bakes the mixture in the oven. Upon opening the oven, Morita quickly transfers the freshly baked cake batter.

The golden and soft outer layer needs to cool down before being coated with light cream.

Morita Shunsuke prepares the batter for the cake rolls at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke prepares the batter for the cake rolls at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke takes out the baked cake batter at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke takes out the baked cake batter at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke cuts the baked batter at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke cuts the baked batter at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke makes cake rolls at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke makes cake rolls at his bakery in Beijing.
This photo shows a cake roll and a pot of tea at Morita Shunsuke's bakery in Beijing.
This photo shows a cake roll and a pot of tea at Morita Shunsuke's bakery in Beijing.

Over the years, Morita has continuously created new products to suit the tastes of Chinese customers.

Now, Morita has four shops selling cakes and coffee in Beijing. He personally designs his coffee menu, introducing different specialty coffees based on the season.

Among Morita's four shops, he and his wife manage one, and the other three are primarily operated by his Chinese apprentices. Morita is not only their master but also a friend to these apprentices.

Morita Shunsuke puts a batter into an oven at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke puts a batter into an oven at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke packs a cake at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke packs a cake at his bakery in Beijing.
A customer tastes a cake at Morita Shunsuke's bakery in Beijing.
A customer tastes a cake at Morita Shunsuke's bakery in Beijing.
Morita Shunsuke waits for customers at his shop in Beijing.
Morita Shunsuke waits for customers at his shop in Beijing.
Morita Shunsuke makes coffee at his shop in Beijing.
Morita Shunsuke makes coffee at his shop in Beijing.
Morita Shunsuke teaches an apprentice at his bakery in Beijing.
Morita Shunsuke teaches an apprentice at his bakery in Beijing.

Morita goes to the gym three times a week and plays badminton twice or three times a week.

In July 2023, he obtained a foreign permanent resident ID card.

Strolling through Beijing's hutongs, tasting local beers with friends, and visiting coffee bars and bakeries in his wife's hometown Chongqing in southwest China, Morita enjoys numerous little joys in China.

Morita Shunsuke exercises at a gym in Beijing.
Morita Shunsuke exercises at a gym in Beijing.
Morita Shunsuke has a meal with a friend in Beijing.
Morita Shunsuke has a meal with a friend in Beijing.
Morita Shunsuke takes a rest on the bank of the Liangma River in Beijing.
Morita Shunsuke takes a rest on the bank of the Liangma River in Beijing.

Producer: Wang Jianhua

Coordinators: Wang Qingqin & Meng Chenguang

Photographers: Hu Zhixuan, Zhou Dixiao & Chen Shuo

Visual designers: Chen Shuo & Mu Wenchun

Video editor: Zhou Dixiao

Translator: Hu Zhixuan

Editors: Meng Tao, Geng Xinning, Cao Mengyao, Li Mangmang, Zhang Haofu & Niu Xiaolei

China Story Studio■

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0