請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

GLOBALink | Digital technology "spreads" fragrance of tea in E China's Anhui

XINHUA

發布於 04月03日11:18 • Liu Jing,Chen Shangying,Zhang Duan,Zhao Jinzheng

HUANGSHAN, April 3 (Xinhua) -- When tea-making techniques meet digitalization, a profound industrial transformation starts quietly in Huangshan City, east China's Anhui Province. The integration of inheritors' tea-making techniques with modern factory production mode can not only achieve fine control in production but also greatly improve the efficiency of production.

"In addition to utilizing intangible cultural heritage data in tea making, we have also added the process of removing impurities. The cleanliness of our tea is much better than that of traditional tea products," said Zhang Chengren, an inheritor of red tea-making techniques.

Furthermore, digital technology provides a broader platform for the inheritance of tea-making techniques.

"Through the continuous improvement of the production method and the cooperation of experienced tea makers, we can regulate and control the changes in the tea-making process. The whole process is digitalized but the traditional taste of tea is preserved," Xie Sishi, an inheritor of the national intangible cultural heritage Huangshan Maofeng tea-making techniques, pointed out.

In Huangshan, digital technology not only optimizes the traditional tea-making process but also interweaves tea culture with the future, making this intangible cultural heritage "inherited."

A farmer shows fresh tea leaves at a tea garden in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 27, 2024. (Photo by Shi Yalei/Xinhua)
A farmer shows fresh tea leaves at a tea garden in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 27, 2024. (Photo by Shi Yalei/Xinhua)
A drone photo shows farmers picking tea leaves at a tea garden in Fuxi Township in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 28, 2024. (Xinhua/Huang Bohan)
A drone photo shows farmers picking tea leaves at a tea garden in Fuxi Township in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 28, 2024. (Xinhua/Huang Bohan)
A man processes tea leaves in Fuxi Township in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 28, 2024. (Photo by Fan Chengzhu/Xinhua)
A man processes tea leaves in Fuxi Township in Huangshan City, east China's Anhui Province, March 28, 2024. (Photo by Fan Chengzhu/Xinhua)
This photo taken on April 15, 2020 shows an AI robot removing impurities on a production line at a tea company in Huangshan City, east China's Anhui Province. (Xinhua)
This photo taken on April 15, 2020 shows an AI robot removing impurities on a production line at a tea company in Huangshan City, east China's Anhui Province. (Xinhua)

Produced by Xinhua Global Service■

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0