請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Japanese fans enchanted after visiting Japan-born panda in China

XINHUA

發布於 2023年12月04日02:01 • Tu Yifan,Jiang Qiaomei

This photo taken on Oct. 8, 2023 shows giant panda Xiang Xiang at the Bifengxia Giant Panda Base in Ya'an, southwest China's Sichuan Province.(Photo by Chen Juwei/Xinhua)

Fourteen Japanese fans of giant panda Xiang Xiang went to southwest China's Sichuan Province to visit the beloved Japan-born female panda, and were impressed by the hospitality of the Chinese people.

TOKYO, Dec. 4 (Xinhua) -- A group of 14 Japanese fans of giant panda Xiang Xiang have returned to Japan from a recent trip to southwest China's Sichuan Province after visiting the beloved Japan-born female panda.

"Although I have returned to Japan, my heart remains in Sichuan," Eiko Endo, a member of the group, told Xinhua.

The five-day trip to the Bifengxia Giant Panda Base in Ya'an, Sichuan Province, not only helped the panda enthusiasts from Japan to realize their long-cherished wish of reuniting with Xiang Xiang, but also allowed them to witness the development and changes of Sichuan and feel the hospitality of the Chinese people.

It is their common wish to go to China, especially Sichuan, again.

Giant panda Xiang Xiang eats fresh bamboo at the Bifengxia Giant Panda Base in Ya'an, southwest China's Sichuan Province, Oct. 8, 2023.(Photo by Chen Juwei/Xinhua)

Recalling the moment when seeing Xiang Xiang again on Nov. 8 after 261 days, giant panda wood sculptor Yu Akutsu said that Xiang Xiang looked very healthy, puffing out her cheeks and munching on bamboo shoots with relish like she did at Ueno Zoo, adding that no matter where she goes, she always looks cute.

Endo thought she would burst into tears when seeing Xiang Xiang again, but she was too excited at the reunion to cry. But the next day, when Xiang Xiang appeared in front of everyone for an unusually long time, and a Chinese friend said that she might have known that her Japanese family had come to visit her, tears were gushing down Endo's cheeks.

Noting that Xiang Xiang has become very skilled in peeling bamboo shoots, giant panda reporter Shigemi Niki said Xiang Xiang had gotten a bit fatter than when she was at Ueno Zoo, but the look of innocence had not changed at all.

"I'm completely relieved to see that Xiang Xiang has gotten used to life there and is loved by the locals," the reporter said.

Ueno Information Center, which sells tourist souvenirs, has more than 200 kinds of giant panda-themed products and is a must-visit place for panda enthusiasts. Store manager Tomoko Sakurai had never been to China before and did not speak Chinese, but after returning to Japan from the trip, she began learning Chinese and watching videos introducing China on the Internet.

A child dressed in costume featuring panda elements visits Ueno Zoological Gardens in Tokyo, Japan, Feb. 19, 2023.(Xinhua/Zhang Xiaoyu)

She said she hoped it would help her prepare her next trip to China.

Sakurai posted the photos of Xiang Xiang and her China travel experience on social media, receiving thousands of likes, with many commenting "I also want to go to China."

Akutsu who has been obsessed with giant pandas since childhood told Xinhua about an unexpected surprise during this trip.

On the last night of her stay in Chengdu, the provincial capital of Sichuan, on Nov. 10, she suddenly found that she had lost her sketchbook in a store in the city's traditional neighborhood Kuanzhai Alley.

The sketchbook, full of creative designs for giant panda wood sculptures, was precious to her. Thinking the sketchbook had probably been thrown away, Akutsu expressed her discouragement on social media.

Giant panda Xiang Xiang eats fresh bamboo at the Bifengxia Giant Panda Base in Ya'an, southwest China's Sichuan Province, Oct. 8, 2023.(Photo by Chen Juwei/Xinhua)

However, as soon as the plane landed in Japan the next day, Akutsu turned on her mobile phone and received a big surprise -- Chinese Xiang Xiang fans shared about her lost sketchbook on Chinese social media Weibo and someone went to the neighborhood to retrieve it for her.

A Chinese netizen left a comment on her post, saying, "You came to China specifically to see Xiang Xiang and I hope that the whole trip will leave you with good memories."

"I knew at that moment that it was a perfect trip," Akutsu added.

Endo, who once studied in China, was also impressed by the kindness of the Chinese people.

"Every time I went to China, I felt like going back to my second hometown, and this trip allowed me to once again experience Sichuan's natural scenery, traditional art, a long history and delicious food. I want to pass on these experiences to my Japanese friends, so that more people can understand the charm of China and fall in love with China," she said.■

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 2

  • LAM
    出生係日本的粉紅色熊貓香香,之前超級粉紅色,宜家都仲係粉紅色,香香係日本受到非常喜愛,性格溫文爾雅,返大陸後變得非常害怕人
    2023年12月04日02:54
  • 欽敬。樵夫🇺🇦
    我仲以为边个咁enchanted。原来係条𢦀𨳊仔。
    2023年12月04日05:35
顯示全部