請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

【可愛又招福】日本緣起物圖鑑-關西、九州、沖繩編

Japan Walker HK

更新於 2021年06月23日16:00 • 發布於 2021年06月02日09:15 • Japan Walker@HK

緣起物,在日本文化中代表能帶來好運的吉祥物。各個地區都有不同的緣起物,由生活用品至一年四季都有專屬的代表物~日本人對四季有敏銳觀察力和創意,又擅長把傳統文化融入玩具、雜貨之中,打造成各種獨特的緣起物!

 

~關西、九州、沖繩篇~

1. 風鈴

風鈴起源於京都,每逢炎夏,每個日本家庭窗邊總會掛着一個風鈴,在風中發出清脆的聲音。早期的風鈴用青銅製造,聲音較為沉實。據說風吹響風鈴是一種吉兆,平安時期京城的貴族們會把它掛在家門以驅除惡靈。後來玻璃技術發展成熟,埼玉縣川越開始成為風鈴的出產地。

▲每年7月舉行的京都正壽院風鈴祭

伸延閱讀【日本緣起物圖鑑】關東、中部、北陸篇

 

2. 注連繩(しめ縄)

源自京都的注連繩又有「七五三繩」之稱,是神道教的神祭具,一般出現在神社,用以區分神域和現世。豎立注連繩的地方一般是岸邊或巨型岩礁,代替人們封印災厄。

注連繩的製作材料是稻草或麻,向同一方向捲成後再用幼繩綁緊。日本人會在家門前掛上繩子,意味辟邪退魔。目前全日本最大的注連繩位於島根縣的出雲大社,共重5噸。

 

3. 寶槌(打ち出の小槌) 

起源於關西地區的寶槌(打ち出の小槌)曾在日本童話《一寸法師》中出現,用來幫一寸法師變回人類大小。其實寶槌是神明「大黑天」所持有的法器,使用時邊唱出願望,邊揮打槌子,想要的事物便會出現。商人會飾在家居或店舖,有着招財進寶之意。

 

4. 手毬(手まり)

手毬是關西吉祥物,同時是日本傳統玩具。由於造型精緻,而且玩起來毫不費力,深受小女孩歡迎。手毬用一種稱為「紫萁」的植物製作,裏面塞滿棉花,彈性很高,外表則以幾何圖案為主設計,繡上金線。部分更會用竹條打造圓形骨架再放入鈴鐺,拍打起來會發出清脆的聲響。手毬轉個不停的特性,意味着「順利」、「圓滿」。

 

5. 豆雛

每逢3月,育有女兒的日本家庭都會把雛人形放在家中客廳,以祈求女兒平安長大。這些傳統的雛人形源自關西,共分為五層,分別是:頂層的天皇和皇后、三人宮女、五人囃子、左右兩大臣、兩人仕丁,模仿平安時代皇室的架構。而「豆雛」則是「雛人形」的一種,以豆子做成頭部,外面用黏土或木做身體,外面再裹上一襲華美的和服,只有掌心般大小,非常可愛。

伸延閱讀【日本豆知識】曾經叫做「小坂、大坂」?全因為〇〇改名為大阪了!

 

6. 神社限定可愛人偶

位於大阪的住吉大社是日本其中一個歷史悠久的神社,這裏的土人形很有名,除了有十二干支土人偶外,還有分別守護不同事物的土人偶。人偶用傳統技法製作,材料只有簡單的黏土和紙。其中兩款最著名的土人偶就是「 招福貓」和「千疋猿」。

招福貓穿着江戶時代武士的服裝,是類似招財貓的存在,它通常成雙成對,用以招財。和招財貓一樣,舉起右手代表招金運,舉起左手則代表招人緣。

千疋猿由10隻紅臉猿猴往上疊起,從下至上的數量分別是四、三、二、一,最頂層的猿猴拿着日本扇,意味「出人頭地」,對增進工作運相當有利!

 

7. 古賀人形

古賀人形是長崎市出產的人偶,早在江戶時代已出現,工匠利用植物性染料在黏土上描繪上瑞獸、動物或人形。明治維新時期,人們會在古賀人形上畫上洋裝,做成帶有西方色彩的人偶。現在於長崎市的思案橋一帶仍保留很多人形工房。

 

8. 雉子車(きじ馬)

這種日本民間木製玩具源自九州,雖然它的名字叫きじ馬,但其實牠是一隻鳥,頭部前方是鳥嘴。雉子車是九州獨有玩具,供小孩拉着跑,產地主要為福岡和熊本,分為三個大系:清水系、人吉系和北山田系。

 

9. 風獅爺(シーサー)

風獅爺是沖繩神話中的瑞獸,古時人們為了辟邪鎮宅、守護村子,會把牠安置在屋頂、屋簷等制高點,作用等同門神和守護獸。

據說在1689年,當時沖繩地區火災頻發,風水師便建議製造石獅,立於房頂上,成為現存最古老的風獅爺像。現時牠成為了沖繩縣的吉祥物,在島上很多工房都可以親手打造一隻屬於自己的風獅爺像,迷你版非常可愛。

 

10. 沖繩棉織(ミンサー織り)

「ミンサー織り」是沖繩離島的傳統紡織物,古時由中國傳入。昔日的沖繩民族有部落通婚的習俗,女子會在家紡織「沖繩棉織」贈予心儀男性作定情信物。紡織品的一針一線有着 「把愛意交疊」的寓意,意味女性利用漫長時光把愛意編進織物之中,現時則演變成「財富滿滿」的意味。

「ミンサー織り」有特別的花紋,一般會在上面紡出五朵市松圖案,市松圖案由正方形組成,象徵「世間」,兩側紡上平行的白線,代表「不論世事如何,希望你能回到我身邊」,非常浪漫。

>>下一頁

 

 

圖片來源/Japan Walker@HK

 

Japan Walker@HK

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 1

  • Crovax
    六四天安門事件 1989年6月4日,中國共產黨命令其下解放軍軍隊進入北京市,用機槍實彈射擊掃射屠殺手無寸鐵的中國人,更以坦克衝撞輾斃手無寸鐵的年輕學生,血腥屠城造成至少數萬中國平民傷亡。
    2021年06月04日05:29
顯示全部