請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

錯失登報機會!王大陸不懂英文讓楊祐寧崩潰

NOWnews 今日新聞

更新於 11月12日14:35 • 發布於 11月12日09:14 • 記者羅偉如/綜合報導
▲王大陸(左一)因為聽不懂「記者」的英文錯失美食記者報導的機會,讓楊祐寧(右二)超崩潰:「我們的必比登推薦就這樣錯過了!」(圖/泰坦星文創影視提供)
▲《艾嘉食堂》中王大陸(左一)因為聽不懂「記者」的英文錯失美食記者報導的機會,讓楊祐寧(右二)超崩潰:「我們的必比登推薦就這樣錯過了!」(圖/泰坦星文創影視提供)

[NOWnews今日新聞] 熱播中的《艾嘉食堂》話題十足,最新一集中,楊祐寧提議延後開店以應對繁重工作,卻被主廚張艾嘉堅決否決,現場氣氛緊繃,讓柯佳嬿都忍不住跳出來緩頰。此外還有兩位神祕客人光臨餐廳,卻因王大陸聽不懂英文,不知道對方是記者,最後他們只好默默離開,楊祐寧得知後崩潰直呼:「我們必比登就這樣錯過了啦!」

因王大陸聽不懂英文 錯失記者報導讓楊祐寧崩潰

《艾嘉食堂》開業以來人氣飆升,連當地的神秘食評客人也上門探訪。兩位神秘客突然蒞臨,仔細觀察餐廳環境、菜單與服務細節,甚至在結帳時主動向外場的王大陸表明記者身份,然而在美國留學過的王大陸,卻聽不懂「Reporter」一詞,柯佳嬿也錯以為對方在詢問《艾嘉食堂》播出平台,最終這場雞同鴨講的對話讓他們無奈離開,在廚房裡的楊祐寧聽聞這件事後,崩潰大喊:「我們的必比登推薦就這樣錯過了!」

為了鼓勵大家達成業績目標,張艾嘉決定每天把收入寫在牆上激勵士氣。她還特地採購一系列鳳梨裝飾品,包括洋裝、襯衫、桌巾,甚至打算在櫃檯放上鳳梨,並解釋說:「鳳梨就是財富,我們要旺起來!」這天餐廳業績突破6480泰銖,首次達成目標,讓全員大為振奮,甚至開始自信爆棚,想像收入破萬牆上寫不下該怎麼辦,楊祐寧則笑說:「寫到五位數我就在這裡定居了!」

▲王大陸(左二)開心和大象自拍。(圖/泰坦星文創影視提供)
▲王大陸(左二)開心和大象自拍。(圖/泰坦星文創影視提供)

在食堂的首個店休日,楊祐寧、柯佳嬿和王大陸相約出遊,開心地與蘇梅島的大象親密接觸、開心合影。而王大陸看到在島上散步的小豬後,竟聯想到食堂的刈包,讓楊祐寧忍不住搖頭說:「You so mean!(你太壞了!)」他們也在海上玩溜滑梯、水上摩托車等設施,徹底放鬆身心,在歡笑聲中度過了愉快的休假時光。

▲楊祐寧(左二)提議晚點開店,然而主廚張艾嘉(右二)嚴正拒絕,讓場面陷入緊張。(圖/泰坦星文創影視提供)
▲楊祐寧(左二)提議晚點開店,然而主廚張艾嘉(右二)嚴正拒絕,讓場面陷入緊張。(圖/泰坦星文創影視提供)

回到宿舍後眾人認真開起經營會議,由於他們優秀的表現,製作單元決定開始完全不提供任何協助,面對增加的工作量,楊祐寧認真建議晚點開店,讓大家有充足時間準備,卻被主廚張艾嘉秒打槍,柯佳嬿忍不住出聲緩頰,現場氣氛一度陷入緊張,也讓人期待接下來的發展。

《艾嘉食堂》每週六晚間八點在三立都會台播出,NETFLIX週六晚間10點上線,華視主頻則於隔週六晚間8點播出。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。