不服南海九段線,《陰陽師》越南伺服器閃電關閉⛔️

4Gamers 更新於 2019年10月19日08:47 • 發布於 2019年10月18日08:50 • 餅乾
不服南海九段線,《陰陽師》越南伺服器閃電關閉⛔️
…尷尬

中國與越南之間的南海主權爭議依舊僵持不斷,先前夢工廠動畫《萌萌壞雪怪》才因電影畫面酷似「九段線」而被越南政府禁播,網易手遊《陰陽師 Onmyoji》越南代理方 Garena 在 16 日宣布,因最新版本遊戲畫面冒犯越南領土主權,當日緊急停服。

《陰陽師》越南伺服器關閉公告:

因為該遊戲的最新更新疑似侵犯越南的領土主權。 從今(16)日起,我們將暫停所有遊戲相關服務。這是一件非常不幸的事件,但是沒有更好的解決方案,希望玩家能理解。衷心感謝所有玩家一年來的陪伴,希望以後仍有機會與各位玩家相會。

-《陰陽師》越南代理方公告

(本公告內容參考自論壇截圖內容以及 Google 線上翻譯,如有錯誤歡迎指正)

《陰陽師》在 2016 年中國地區公開,之後也陸續推行各國語言版本,包含繁體中文、日文、韓文、泰文等,其中越文版本在 2018 年 1 月登陸。

然而,越南閃電關服的契機是更新最新版本後,地圖上有與有近似涉及南海主權爭議的「九段線」虛線。可能是因為越南代理方與網易無法達成共識,最後走向關閉伺服器一路。

圖片截自:《陰陽師》繁中服
圖片來源:harvardilj.org
查看原始文章