請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

時尚

【時尚CHOCO】告別平成踏入令和 日本皇室成員為何不穿和服?

LINE TODAY

發布於 2019年05月02日11:02 • CHOCO姊妹淘

經歷30年又113天的平成時代於日前(5月1日)落幕,改由德仁天皇接棒,帶領日本人踏入全新的「令和」時代。按照傳統,上皇明仁早前舉行了象徵奉還皇位的「退位禮正殿之儀」,皇室各個成員都有份出席歡送。重大日子除了留意上皇的演辭,對CHOCO來說,成員們的穿搭亦是亮點之一。以為會見到美美的和服?今次恐怕讓大家失望了,因為皇室有自己一套嚴格的規定,今次場合女士們就清一式穿上西式禮服,帶來優雅的感覺。

據本小姐了解,日本明治維新初期,政府由不同背景人士組成,衣著上自然充滿了截然不同的風格;終於花上數年計的時間,官方帶來了一套大家都接受的方案,決定在與祭祀有關的場合穿和服,而儀式性的場合則以法國宮廷禮服示人。

明仁天皇退位當日,穿上傳統的御袍,到皇宮內神社祭拜神靈與歷代皇室先祖。(網上圖片)
明仁天皇退位當日,穿上傳統的御袍,到皇宮內神社祭拜神靈與歷代皇室先祖。(網上圖片)

男士禮服以燕尾服為主,女士禮服則有等級之分,有拖尾設計的大禮服(manteau de cour)、低胸配合勛帶的中禮服(robe décolletée)、領口只露頸範圍的小禮服(robe me‐décolletée),最後有顏色最多樣,又會配合帽子、扇子的通常禮服(robe montante)。

據指大禮服造價昂貴,尤其在二次大戰後,為免人民覺得皇室奢華,官方決定取消把它放在服飾名單中。(網上圖片)
據指大禮服造價昂貴,尤其在二次大戰後,為免人民覺得皇室奢華,官方決定取消把它放在服飾名單中。(網上圖片)
中禮服通常是無袖低胸,上皇后美智子當年就穿起作婚紗。(網上圖片)
中禮服通常是無袖低胸,上皇后美智子當年就穿起作婚紗。(網上圖片)
小禮服露得較少,可以是短袖甚至長袖。(網上圖片)
小禮服露得較少,可以是短袖甚至長袖。(網上圖片)
通常禮服望落最輕便,方便皇室成員出席不同場合,上圖就是春季遊園時的穿搭。(網上圖片)
通常禮服望落最輕便,方便皇室成員出席不同場合,上圖就是春季遊園時的穿搭。(網上圖片)

因此在「退位禮正殿之儀」及天皇德仁「即位後朝見之儀」後首次講話中,皇室成員就按照規矩穿上了通常禮服及小禮服,雖然沒和風的傳統美感,但簡潔又莊重的洋裝亦突顯出他們非凡的氣派。

「退位禮正殿之儀」時皇室成員穿上通常禮服。(直播截圖)
「退位禮正殿之儀」時皇室成員穿上通常禮服。(直播截圖)
在天皇德仁「即位後朝見之儀」首次講話中,皇室成員就以小禮服示人。(網上圖片)
在天皇德仁「即位後朝見之儀」首次講話中,皇室成員就以小禮服示人。(網上圖片)
0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0