《唐頓莊園》齊人再創經典 冇睇電視版應如何入手?

LINE TODAY 發布於 2019年10月18日15:07 • 馮翠怡

古裝的恩怨情仇戲往往都不乏觀眾,看到電視台無限翻炒類似的系列就知道它們叫好又叫座。外國其實都有同樣情況,描寫英國昔日豪門貴族的電視劇《唐頓莊園》就是當中的佼佼者,共製作了6季、差不多播足6年,期間更得到69項艾美獎提名,把15項變成囊中物。縱然系列已於2015年畫上完美結局,但熱潮仍未減退,今年帶來的電影版,更是由原班人馬傾力演出。

電影版由原班人馬再度演出。
電影版由原班人馬再度演出。

縱然電影長達2小時,但都難把整個故事完整地再現一次,因此製作團隊只抽取了英國皇室到訪的段落來拍攝。對於沒看過劇集的人來說,電影版的開首可能會感到有點吃力,因為要花點心思認認人樣,並且了解他們當中的關係。不過之後就會漸入佳境,始終劇集本身的定位是周日晚上消遣時間的肥皂劇,不會有太多需要咀嚼的地方。

電影版拍攝了英國皇室到訪故事。
電影版拍攝了英國皇室到訪故事。
在莊園工作的人為捍衛名聲,決定掀起革命。
在莊園工作的人為捍衛名聲,決定掀起革命。

老實說電影的劇情不算有大驚喜,就是預告中所看到眾人為皇室到訪而到處張羅。然而整體感覺沒有因此而失色,首先有Maggie Smith、Hugh Bonneville、Jim Carter等老戲骨精彩的演出,另外的Michelle Dockery、Laura Carmichael又輪流穿出華麗的貴族服,實在是目不睱給,單是演員身上已經有很多亮點。另外值得大家留意的還有編劇的功力,或者在劇集本身的限制下,故事沒有很大的發展空間,然而對白都寫得十分精準,充滿令人會心微笑的英式幽默,令整個氣氛提升不少。知道《唐頓莊園》本身的劇迷看過後都會很感動,覺得劇集、電影完美銜接,故事迎來一個美好的句號,而其實首次接觸的觀眾也會找到當中的樂趣,看到一齣另類感覺的電影。

Maggie Smith賤咀的表演讓人看得很歡樂。
Maggie Smith賤咀的表演讓人看得很歡樂。
有好多靚衫睇。
有好多靚衫睇。
莊園本身亦很耐看。
莊園本身亦很耐看。

導演:米高英格納
主演:曉邦納威利、占卡特、米雪道格莉、伊莉莎白麥高文、瑪姬史密斯 
語言:英語
片長:122分鐘
級別:IIA
上映:10月17日