資深記者鍾志鵬／綜合報導
《不夠善良的我們》由林依晨、許瑋甯、賀軍翔、柯震東演出舊愛新歡、念念不忘、情緒勒索與回憶VS現在「薛丁格的貓」式的「不知死活」震撼大戲。也使得師大教授方偉達翻譯的《量子糾纏》新書獲得矚目。書中傳達「沒有關係就沒有糾纏」以及「心想事成」跟「心有靈犀一點通」聯繫遠方兩個人或粒子產生糾纏的秘密。可以啟發讀者對人生意義的成功追求。
想了解《量子糾纏》先要知道……
沒有在乎，沒有糾纏
沒有關係，沒有糾纏
沒有互動，沒有糾纏
想成功要先瞭解量子的大小（從小到大）
1.電子（Electron）是一種帶有負電的粒子。
2.介子（Meson）是比電子重的帶電或不帶電的粒子。
3.量子（quantum）是參與基本相互作用的任何物理實體的最小量。屬於原子尺度，及原子尺度以下的粒子。
4.原子（atom）是構成化學元素的普通物質的最小單位。原子包含有原子核及帶負電的電子。
5.分子（molecule）是一種構成物質的粒子，呈電中性、由單粒或多粒原子組成。
6.粒子（particle）為占有微小局域的物體，在大小或數量上差別很大，從電子、原子和分子，再到宏觀粒子如粉末和其他顆粒材料。
《不夠善良的我們》之外《羅蜜歐與茱莉葉》、《小王子》也是「量子糾纏」
方偉達教授說，《量子糾纏》的作者羅維理誕生於義大利維洛那城。維洛那城最有名是羅密歐與茱麗葉的故事，也是世界上最著名的「愛之都」。羅密歐與茱麗葉的「糾纏」故事，震撼了人心。羅維理形容當茱麗葉等待羅密歐時，「時間過得很緩慢」。他又說：「當我們從生動的夢境甦醒時，隱約意識到我們剛剛經驗的時間是虛幻的。」
羅維理從羅密歐與茱麗葉的故事中，訴說一絲「懷舊」的感覺，他說：「不是痛苦，不是悲傷，而是一種讓我們認真生活的感覺。」羅密歐與茱麗葉的故事，讓羅維理感受到人性的本質是「愛、恐懼、慾望跟激情」！這些因為我們短暫生命，而變得更有意義，但是我們分配的時間很短。羅密歐與茱麗葉的犧牲讓兩大家族和解，他形容歷史中「時間的流動，狂暴而不安」，但是人類理性的存在，更應該要好好理解宇宙，享受一種在浩瀚宇宙中，與世界「和解」的寧靜感。
《小王子》和玫瑰花之間的感情，也是讓全世界的《小王子》迷感動的故事。其中小王子說：「如果一個人在幾百萬顆星星當中，愛上獨一無二的一朵花，那麼他只要望著，就會很快樂。」在「量子糾纏」中，這就是一種「關係」成分。因為，「每一個人一個人只有用心去看，才能看到真實，因為最重要的東西只用眼睛去看是看不見的。」 在我們小的時候：「所有的大人都曾經是小孩」，如果我們缺乏的羅維理所說的「關係」，我們不去觀察！體會這一種關係。世界上一切都變成沒有意義。
才23歲的學者在海風強吹的北海小島上劃時代創建出「量子力學」
《量子糾纏》書中描述…..
1925年夏天，年方23歲的海森堡來到位於北海上一座光禿禿的小島──黑爾戈蘭島。在強烈海風的吹撫下，他在黑爾戈蘭島孕育出劃時代的突破：創建出量子力學，從此開啟100多年的科學革命。方偉達教授說，作者羅維理以流暢的散文，在書中呈現「量子物理世界裡」使人驚異的概念，包含遠端物體神秘地彼此連結、幽靈般的機率波、同時活著又死了的貓咪等。
雖然量子理論對世人來說，往往顯得無比神秘又難解，但作者在書中指出，只要把這個世界視為「基本上是由『關係』所組成，而非由『物質』所組成的」，那就可以解開量子理論令人不安的矛盾了。今日我們所知的世界，就建立在量子物理的理論上，量子物理也帶出了後世無數的新發現及科技的進步。《量子糾纏》告訴我們，我們和我們周圍的萬事萬物，唯有在彼此互動的時候，才會存在。
3個問題瞭解什麼是《量子糾纏》 可以俯瞰人生的關係、糾纏與豁然開朗
Q1：量子糾纏在說什麼？為什麼用「關係」可以來解釋？
A1：「量子糾纏」說明生命中除了人類可以用「心想事成」或是「心有靈犀一點通」聯繫兩個人在遙遠地方的同樣一種想法。
但是！遙遠的兩個「量子」，也就是物理中原來一個微小「粒子」，我們就稱為是「介子」，「介子」是一種比電子重的一種「帶電或是不帶電的粒子」。經過一段時間之後，「介子」會衰變為一個電子，以及一個正電子，這兩個非常微小的「粒子」之間，會朝著相反的方向移動，並且產生「自旋」的現象。如果你觀察這兩個越來越「遙遠」的「粒子」，如果一個「粒子」在你測量的時候，會旋轉，我們稱為自旋的「粒子」的「偏振態」。
如果旋轉的方式，是用「上旋」的方式；即使在非常遙遠的另外一方的「粒子」旋轉，它的「偏振態」，一定是用「下旋」的方式。多人戲稱這個是「量子糾纏」，就是「微小的粒子」之間的關係，例如介子、電子，甚至更小的粒子之間關係性的「心電感應」。重點是這一種「心電感應」要基於「觀察者」的「觀察」！也就是當你觀察的時候，兩個「粒子」離得很遠，但是他們之間卻有「關係」，就是「上旋跟下旋」的關係。這種關係似乎超過「光速」。2017年6月16日量子科學實驗衛星「墨子號」發射升空，兩個糾纏的「粒子」距離相隔1200公里，還是可以保持「量子糾纏」的狀態。
Q2：了解量子力學對現代人有什麼好處？
A2：了解「量子」，也就是了解這個世界上，沒有絕對的「因果」，很多時間「測不準」，所謂的「海森堡測不準原理」。雖然你完全了解了「粒子」下一刻的「空間位置」。但是你無法同時測量下一刻這些微小粒子出現的「時間點」，和下一刻這些微小粒子出現的「空間點」。
如果你觀察了，彷彿是觀察者只要有「觀察」的動作，粒子下一秒的「位置」，會依據觀察者觀察的現象，進行位置的「改變」。愛因斯坦對這個結論非常的憤怒，他不相信「上帝會擲骰子」。譬如說你不了解這個兩個粒子，在下一刻，哪一個會發生「上旋」；哪一個會發生「下旋」，機率彷彿一半一半。
《量子糾纏》書中提到的量子物理學者賽林格，因為研究量子物理，他用量子通訊採用的量子技術，使用了兩個「電子」在「介子」衰變分離的時候，表現了一個單元「介子」的糾纏量子狀態，為量子通訊新技術減少了許多障礙。因為未來量子技術將會突飛猛進，未來的科學家認為量子之間的關係，可以超過光速，這是一個新的突破，同時解釋了量子力學的基本問題。賽林格在2022年得到諾貝爾物理學獎
Q3：＜薛丁格的貓＞與＜不夠善良的我們＞，與量子糾纏的關係如何？可以從＜斷捨離或是放下＞脫離彼此的糾纏嗎？
A3：薛丁格的貓，是奧地利物理學者薛丁格，在1935年提出來的想法。如果「介子」在進行衰變的時候，下一刻，分離成兩個「電子」。一個是電子，一個是負電子，但是你沒有辦法預測下一刻，兩個電子，哪一個是「上旋」，哪一個是「下旋」。
那是要依據「觀察者」是否在「觀察」而決定。意思是說「觀察者」決定了觀察者（也就是正在觀察粒子現象的你）和「粒子」（微小的「粒子」稱為「量子」，例如「電子」）之間的關係。因此觀察者在打開實驗箱之前，你不知道這隻貓是活著，還是死的。
薛丁格認為，如果你沒有打開實驗箱的門，貓會同時處在「活著，以及死的」的狀態。同時「活著，跟死的」的同時產生的狀態，物理學者稱為「量子疊加」，意思是同時存在兩種狀態。因此有的物理學者講到：「如果貓同時存在的，又同時死亡的，這是否存在著多重宇宙？」也是2022年美國科幻電影《媽的多重宇宙》電影產生的構想。因此，如果從量子糾纏的關係性來講，公共電視《不夠善良的我們》的編劇徐譽庭，她有這麼多的奇思妙想。這也和成長的背景有關。
徐譽庭是我在高雄市左營區永清國民小學同一屆的同學，我畢業的時候是六年一班，她畢業的時候是六年六班。當《量子糾纏》已經變成了大眾顯學，這一種不約而同的共振態，形成了另外一種量子糾纏關係。我私下思考，人類的社會彷彿不見得存在直接「因果的關係」，上一刻你在雲端，下一秒你可能跌到谷底。人類就像是「上旋」的電子，跟「下旋」的電子。端看你隨著「電子」走，還是不要去感應到這種「上下起伏」的關係。因為等到下一刻，「介子」已經衰退變化了！上旋的，還是下旋的電子，這種機率是二分之一。
但是就像是「海森堡的測不準原理」【在量子力學裏，不確定性原理表明，粒子的位置與動量不可同時被確定，位置的不確定性越小，則動量的不確定性越大，反之亦然。】一樣。你永遠不知道你是上旋還是下旋，如果你以為你自己是個電子。當然，這也端看其他的「觀察者」是不是觀察到你這個已經衰變的「電子狀態」。
因此，人生有起有伏，一種「斷捨離」，或者是「放下」的關係也是關係，你可以完全不用理會《量子糾纏》，也不用管薛丁格的貓，或者友善的狗，這也是在「量子時代」，我們深刻的體會。
本文採訪撰寫與摘自TVBS出版之《量子糾纏》