Eng

China summons US diplomat, vows to retaliate if Donald Trump signs Hong Kong democracy act into law

South China Morning Post
發布於 2019年11月20日07:11 • Teddy Ng teddy.kyng@scmp.com
  • Beijing calls on Washington to ‘stop the act becoming law’ after it is passed by Senate, with the US president retaining the right to sign or veto it
  • Support for the bill surges among senators amid a siege at a Hong Kong university campus
A protester holds an American flag on Wednesday at the Hong Kong Polytechnic University, where anti-government protesters remain under police siege. Photo: AP

China summoned a senior United States diplomat on Wednesday as it warned it would retaliate if US President Donald Trump signed the Hong Kong Human Rights and Democracy Act into law, after the act was passed by the US Senate.

In a statement, the Chinese foreign ministry said Foreign Vice-Minister Ma Zhaoxu had summoned William Klein, the US embassy's Minister Counsellor for Political Affairs.

廣告(請繼續閱讀本文)

"China will take strong opposing measures, and the US has to bear all the consequences," the statement said, after Congress' upper chamber passed the act " which could pave the way for diplomatic action and economic sanctions against Hong Kong's government.

It was the second time China had summoned a US diplomat since anti-government protests in Hong Kong began five months ago, triggered by a now-withdrawn extradition bill that would have allowed the transfer of criminal suspects to mainland China's opaque legal system. In June, Robert Forden, Deputy Chief of Mission at the US embassy in Beijing, was summoned by Foreign Vice-Minister Le Yucheng.

Klein was summoned after foreign ministry spokesman Geng Shuang said that any attempt by the US to interfere in China's internal affairs would be in vain.

廣告(請繼續閱讀本文)

"We call on the US side to take a clear look at the situation and take steps to stop the act from becoming a law, and stop meddling in the internal affairs of China and Hong Kong, to avoid setting a fire that would only burn itself," Geng said in a statement.

"If the US sticks to its course, China will surely take forceful measures to resolutely oppose it to safeguard national sovereignty, security and development interest."

Geng said the move by the US Congress' upper chamber was a serious violation of international law and international relations norms, which China "strongly condemns and opposes".

廣告(請繼續閱讀本文)

Beijing's view on mask law ruling 'could spell end of one country, two systems'

The situation facing Hong Kong, where there has been over five months of anti-government protests, was not about human rights and democracy, but about stopping violence and restoring order, Geng said.

He said violent acts had jeopardised social order and challenged the "one country, two systems" principle under which Hong Kong retained certain freedoms and a degree of autonomy after its 1997 handover from Britain to China.

The bill's passage in the Senate came after the House of Representatives passed its version last month. The Senate also passed the Protect Hong Kong Act, which would prohibit the export of non-lethal crowd control and defence items to Hong Kong.

The House and Senate versions of the Hong Kong Human Rights and Democracy Act will need to go to a committee of House and Senate members to be reconciled into one unified bill that will go back to each chamber for final approvals. Trump will then have 10 days to sign the bill into law or veto it.

Both versions of the bill would require the US government to produce an annual report, certified by the secretary of state, on whether Hong Kong had retained enough autonomy from Beijing to retain the distinct trading status that protects the city from the tariffs the US imposed on Chinese imports last year.

The bill also calls for sanctions against any individuals or entities deemed to have violated freedoms guaranteed under Hong Kong's Basic Law, its mini-constitution.

Desperate radicals search high and low for way to escape as police close in

The number of senators co-sponsoring the Hong Kong Human Rights and Democracy Act surged on Monday, bringing in Senate Republican leader Mitch McConnell and showing the biggest jump since the bill was introduced in June. The surge followed a stream of reports about a violent stand-off since Sunday between Hong Kong's police and radical protesters at the Hong Kong Polytechnic University.

Many US lawmakers have blamed Beijing and the Hong Kong government for the cycle of violence in recent months that has culminated in the university melee.

The Hong Kong government expressed regret about the passage of the two US acts, saying they were unnecessary and groundless. It said in a statement that the acts would hurt both Hong Kong and US interests.

The Secretary for Commerce and Economic Development of Hong Kong, Edward Yau Tang-wah, criticised what he called an "unwarranted and unnecessary" act for "adding fuel to the fire".

"I don't want people to be mistaken: the unwarranted foreign intervention is adding fuel to the fire in Hong Kong," he said. "I don't see any possible ways to de-escalate the situation we are having. So I would urge people to refrain from meddling into the already delicate situation."

Several other Beijing bodies denounced the passage of the bill. Yang Guang, spokesman for the State Council's Hong Kong and Macau Affairs Office, Beijing's highest policy office on Hong Kong matters, expressed "strong protest and condemnation".

"Some extreme acts of violence are devastating and horrifying," Yang said. "These facts clearly prove that the biggest risk facing Hong Kong now is violence, not the issue of 'human rights' and 'democracy'.

"The act by some American politicians has completely mixed up right and wrong, and is a double standard without any principle."

A statement by the Central Government Liaison Office in Hong Kong said violent protests in the city should not be tolerated in any civilised society, and it was wrong for US politicians to "beautify their terror acts".

More than 8,000 petrol bombs primed for Hong Kong streets 'found at Chinese University'

"We call on the US side to immediately stop the dangerous game of playing with fire and going further down the wrong path, otherwise it will suffer bad consequences," it said.

The National People's Congress Foreign Affairs Committee and Chinese People's Political Consultative Conference Foreign Affairs Committee also condemned the bill.

More than 1,200 US companies do business in Hong Kong, of which more than 800 are either regional offices or headquarters, attracted by the city's free market orientation, transparent legal system and well-established rule of law, according to the American Chamber of Commerce in Hong Kong.

Additional reporting by Robert Delaney

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

更多 Eng 相關文章

Norway, Ireland, Spain announce formal recognition of Palestine
XINHUA
Calling Global Entrepreneurs! Applications for X-TIME 2024 are Open
PR Newswire (美通社)
Update: Explosion hits residential building in NE China, casualties unknown
XINHUA
Xinhua Photo Daily | May 22, 2024
XINHUA
Xinhua Headlines: China seeks to build world's largest national park system
XINHUA
Tencent Demonstrates Longstanding Dedication to Protecting and Enhancing the Value of IP at INTA's 2024 Annual Meeting
PR Newswire (美通社)
FujianPano | A glance into paradise of birds in SE China
XINHUA
Update: PLA conducts joint military drills surrounding Taiwan Island
XINHUA
Pakistanis celebrate ironclad friendship with China on 73rd anniversary of diplomatic ties
XINHUA
Residential building explosion in NE China, casualties unknown
XINHUA
China makes headway on biodiversity protection
XINHUA
China announces badminton squad for Paris Olympics
XINHUA
Xi sends congratulatory letter to China-GCC Countries Forum on Industrial, Investment Cooperation
XINHUA
Asia Album: Full Moon Day of Kason celebrated in Myanmar
XINHUA
Asia Album: Heat wave hits Lahore, Pakistan
XINHUA
FujianPano | Booming mariculture industry in Fujian, a "blue granary"
XINHUA
Thetan World Launches The Airdrop Event: Prize Pool Of 10,000 USDT
PR Newswire (美通社)
AmazingAnhui | Primate research team of Anhui University protects unique species in Huangshan
XINHUA
GLOBALink | China seeks to build world's largest national park system
XINHUA
⁠Elitery Named Google Cloud Managed Services Provider in Indonesia
PR Newswire (美通社)
Train travel becomes trendy choice for tourists in Türkiye
XINHUA
Syrius Technology's one-stop AMR on-site logistics solution was unveiled at the CeMAT South East Asia 2024
PR Newswire (美通社)
Trinasolar protects global biodiversity with solar energy
PR Newswire (美通社)
World Insights: Turbulence is becoming more frequent. Seatbelt helps.
XINHUA
Global licensing industry grows 4.6 pct in 2023: report
XINHUA
Ores & Minerals Arbitration Award Against Anh Son Thuy - a company nominated by Hoa Phat Group Singapore
PR Newswire (美通社)
Xinhua News | PLA conducts joint military drills surrounding Taiwan Island
XINHUA
China's BRI-backed workshop helps develop vocational skills for Cambodian talent
XINHUA
Social enterprises eye opportunities at 10th World Water Forum in Indonesia
XINHUA
New findings illuminate details about SW China ancient capital
XINHUA
Liaoning wins third consecutive CBA championship
XINHUA
留言 1
  • 🐿️
    Kiss my ass, Trump.
    2019年11月20日10:12
顯示全部