春暖花開，又到了賞花的好季節。京都的櫻花陸續墜滿枝椏，開得爛漫，在古典建築襯托下更具美態。今次TravelBAG和「𝐀𝐧𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐊𝐲𝐨𝐭𝐨」除了介紹當地美食及春天的祭典外，還少不了推介多個令人期待的賞花景點，帶大家穿梭在京都的繁花簇擁中，來一趟流連忘返的春日浪漫之旅，同時發掘京都的各種旅遊風貌。
編：Kate
#吃在京都
【原味京都·美食特集】
【宮津市】地區限定｜來自日本三景之一的「宮津咖哩炒麵」
「日本三景」之一天橋立所在的宮津市，有一道深受當地居民喜愛的靈魂美食——咖哩炒麵， 據說這道特色料理起源於昭和 2、30 年間，由台灣移居宮津的廚師所開的中華料理店「平和 軒」。以印度咖哩香料製成濃郁湯汁，混合口感彈牙的麵條，一推出迅速大受好評，至今仍然 深受當地人歡迎，絕對是天橋立的必嚐美食呢!
詳情：http://curryyakisoba.com/shop/
【舞鶴市】 起源於舞鶴的家庭料理「馬鈴薯燉肉」
日本最具代表性的家庭料理之一「馬鈴薯燉 肉」，以肉、馬鈴薯、洋蔥、蒟蒻絲等簡單 食材一同燉煮，加入醬油、糖、香油調味。 據說這道料理是因在舞鶴任海軍大將的東鄉 平八郎念念不忘在英國留學時吃過的燉牛肉 而誕生，因此舞鶴也被視作馬鈴薯燉肉的發 源地，來這裡就能品嚐最正宗的馬鈴薯燉肉啦。
詳情：https://maizuru- kanko.net/gourmet?%E5%85%83%E7%A5%96%E8%82%89%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%8C=1
https://sites.google.com/view/mzr-nikujaga
【丹後地區】節慶日吃丹後名物「散壽司」!
丹後名物「散壽司」是丹後地區——宮津市、京丹後市、伊根町和謝野町特有的壽司，每逢節 慶喜事當地人便會把這道料理端到餐桌上，後來更演變成丹後地區的代表美食。在白飯上鋪滿 碎鯖魚、蛋絲、香菇、紅生姜等食材，再以特製的木盒壓平而成，顏色非常豐富，像蛋糕一樣 切開品嘗，味道甜鹹交錯，讓人一試難忘。
詳情：https://www.uminokyoto.jp/feature/detail.php?spid=18
【乙訓地區】竹之故鄉品嘗「竹筍料理」
由京都市區坐電車約 10~20 分鐘來到「竹之故鄉」乙訓地區，這裡盛產優質竹筍，歷史悠 久。而位於乙訓地區的向日市同樣有一條「竹之徑」，全長約 1.8 公里，是嵐山竹林的 5 倍， 遊人也較疏落，可以在竹林中悠閒地散步，拍拍照。聽說這裡出產的竹筍營養價值高，被稱作 「京野菜」之一，用作各式各樣竹筍料理，甚至特式甜品呢。
詳情：http://www.nagaokakyo-kankou.jp/html/takenoko/t_index.html
#體驗京都的春天祭典
【海之京都・森之京都】
福知山御城祭
這個祭典是紀念福知山城的天守閣在昭和 61 年重建，會在福知山城的城下町舉行明智 光秀遊行、美食祭等等的不同活動。
地址：御靈公園他福知山市内
日期：2023 年 4 月 15 日、16 日(星期六、日)
連結：https://www.facebook.com/fukuchiyamaoshiromatsuri/
【森之京都】
生身天滿宮梅花祭
祭典當日會有神事、尺八演 奏、獻花供奉，更可以親手在梅園 採摘「合格梅」，祈求學業進步。
地址：京都府南丹市園部町美園町 1號 67 番地
日期：2023 年 3 月 26 日(星期日)
連結：https://www.ikimi.jp/tw/
龜岡光秀祭
祭典最大的看點是「明智光秀 公武者行列」，當地有志人士會再現 戰國時代智將・明智光秀的武者行 列，是龜岡市內最大規模的春天祭典。
地址：京都府龜岡市古世町西内坪
日期：2023 年 5 月 3 日(星期三)
連結：https://www.kameoka.info/event/special/mitsuhide.php
【茶之京都】
背割堤櫻花祭
這裡 220 棵的櫻花樹貫連 1.4 km 的通道，是京都首 屈一指的賞櫻地方，大家可以在開滿櫻花下的宇治川乘船 遊覽、逛當地名產的市集。由今年開始，入場需付 100 日 圓的營運協力費用。
地址：京都府淀川河川公園背割堤地區
日期：2023 年 3 月 25 日(六)~4 月 9 日(日)
連結：https://www.yodogawa-park.jp/sakurafes/event.html
【竹之里・乙訓】
長岡京春之觀光祭
整個長岡京市的名勝景點都會有不同的祭典，例如長岡天滿宮的杜鵑、八条池東堤的夜 櫻、乙訓寺的牡丹花。
地址：京都府長岡京市
日期：2023 年 4 月 1 日(六)~5 月 7 日(日)
連結：http://www.nagaokakyo-kankou.jp/index.html
柳谷觀音 新綠 Week
在有超過 1200 年歷史的柳谷觀音楊谷寺中，每年日本黃金週都會舉行「新綠 Week」， 更有只在每月 17 號的期間才會特別開放的上書院等難得一見的地方。
地址：京都府長岡京市淨土谷堂之谷 2
日期：2023 年 4 月下旬~5 月上旬
連結：https://yanagidani.jp/
京都西山竹之里・乙訓 綠楓葉御朱印巡禮
京都西山地區出名綠楓葉及繡球花，在新綠季節 該地區各間神社寺廟都會提供限定的御朱印，喜歡賞花 或是有收集御朱印的人一定不能錯過!
地址:京都府日向市、長岡京市、大山崎町
日期:2023 年 4 月 20 日(日)~7 月 31 日(一)
連結:http://otokuni-kyoto.sakura.ne.jp/wp/
#賞花情報
今次會為大家介紹各個地區的賞花好去處，帶你欣賞櫻花、杜鵑花等等，令你穿梭在京都的繁 花簇擁中。
海之京都
■獅子崎稻荷神社 (杜鵑花)
地址:宮津市獅子崎
滿開時間:4 月中旬
■舞鶴自然文化園 (山茶花)
地址:舞鶴市字多禰寺 24-12
開園日期:3 月
■瀧之千年山茶花公園 (山茶花・結香花)
地址:與謝郡與謝野町瀧
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
■京都府綠化中心 (枝垂櫻)
地址:福知山市夜久野町平野 1906
滿開時間:4 月上旬~4 月中旬
■花鄉 OKADA (芝櫻)
地址:京丹後市網野町木津岡田
滿開時間:4 月上旬~4 月中旬
【森之京都】
■京都府立琉璃溪自然公園 (山杜鵑)
地址:南丹市園部町大河內
滿開時間:4 月下旬~5 月上旬
■柔和之道 (七谷川沿岸) (櫻花)
地址:龜岡市千歲町國分
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
■大堰川堤防・大堰川綠地公園 (櫻花)
地址:南丹市八木町
滿開時間:4 月上旬~4 月中旬
■結香花・蝴蝶花的群生地
地址:綾部市老富町在中
滿開時間:(結香花)3 月下旬 ~4 月中旬、(蝴蝶花)4 月下 旬~5 月中旬
■大野水壩公園 (櫻花)
地址:南丹市美山町樫原中野山 48-5
滿開時間:4 月上旬~4 月中旬
【茶之京都】
■神童寺 (杜鵑花)
地址:木津川市山城町神童子不晴谷 112
滿開時間:3 月下旬~4 月中旬
■玉川堤之櫻
地址:綴喜郡井手町井手
滿開時間:4 月上旬~4 月中旬
■淀川河川公園背割堤 (櫻花)
地址:八幡市八幡在應寺
滿開時間:4 月上旬
■三室戶寺 (杜鵑花)
地址:宇治市菟道滋賀谷 21
滿開時間:4 月下旬~5 月中旬
■京阪奈紀念公園 (櫻花)
地址:相樂郡精華町精華台 6-1
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
【竹之里・乙訓】
■向日神社 (櫻花)
地址:向日市向日町北山 65
滿開時間:4 月上旬
■櫻之徑
地址:向日市南開
滿開時間:4 月上旬
■朝日啤酒大山崎山莊美術館 (櫻花)
地址:乙訓郡大山崎町錢原 5-3
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
■妙音山觀音寺 (山崎聖天) (櫻花)
地址:乙訓郡大山崎町字大山崎小字白味才 62
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
■勝龍寺城公園 (櫻花)
地址:長岡京市勝龍寺 13-1
滿開時間:3 月下旬~4 月上旬
※以上提供的滿開時間乃根據往年數據推測，只作參考之用。
※更多關於京都府的觀光資訊，可參考
FB: travelbag.hk Youtube: c/TravelBAGhk
IG: travelbaghk