娛樂

【影評】《熊抱青春記》:挑戰彼思動畫傳統的意識形態

SPILL
發布於 2022年03月15日06:16 • FILMBURNS

《熊抱青春記》(Turning Red)導演石之予曾經說過一個這樣的故事:一個在加拿大生活的華裔母親,某天在家吃自家製的包子時,嘴前的包子赫然活動起來,變成一個包寶寶!接下來她把包子當成親兒子般照顧,每日對它關懷備至。唯包子跟人類一樣也會成長,也會進入青春期,漸漸厭倦母親對自己無微不至的照料。有一日,當它想離家與女友拍拖時,母親不忍見它離去,情急之下把包子吃掉,吞了。

這是石之予的首部導演作品、奪得奧斯卡最佳動畫短片獎的《包寶寶》(Bao),表面平淡似水,實際意識大膽,坦露母親不願孩子成長的糾結心理,母子兩敗俱傷。新作兼首部長片《熊抱青春記》可謂是前者的延續,有別於強調家庭價值的彼思(Pixar)動畫、荷里活主流電影,故事思考華人家庭專制的管教模式,鼓勵孩子們推翻上一代遺留的傳統,活出自己的人生。如此一來,豈不是一部「反家庭」的電影?

廣告(請繼續閱讀本文)

我有一段時間很討厭《玩轉極樂園》(Coco)強調家庭團圓的意識形態(註 1)。戲中主角遺傳了祖先在音樂的天份與熱誠,然而他的家人卻視之為不祥之物,不願讓追尋夢想的他們離家。後來主角與家人和解,把祖先昔日打算捨棄音樂夢而回家卻遭人毒害的經歷告訴他們,才讓他們重新接受先人與自己喜歡的音樂。《玩轉極樂園》起初著重個人夢想與家庭之間的衝突,結局的和解表面在兩者間取得平衡,實際卻無解決主角渴望往外闖、發展音樂事業的個人志願。電影默默維護了反對子孫夢想的家人,而且子孫必須聽從長輩的叮囑,畢竟他們始終是為了自己好。

比起典型的合家歡動畫,《熊抱青春記》對家庭的描寫可是負面居多。主角美玲是個加拿大華僑,母親對她要求嚴格,要她每天放學到宗族祠堂工作、溫習課本,跟我們普遍的香港家庭相似,孩子過著毫不精彩的童年。後來美玲踏入青春期,對異性充滿好奇,卻被保守的母親喝停幻想。某天睡醒更發現自己變了一隻巨型的紅毛熊貓,全身毛茸茸的,兼且發出濃烈的體臭。完美主義的母親害怕她在外面變成熊貓,不讓她踏出家門半步,並為她準備驅除儀式。美玲本著不令母親失望的想法,對她事事服從,卻深感壓力,只有死黨能平復自己躁動的內心。

廣告(請繼續閱讀本文)

《熊抱青春記》敢於讓母親成為故事的反派,她不僅處處阻礙女兒美玲的個人成長,後來更化身為宛如哥斯拉般具破壞力的熊貓,誓要帶女兒回家進行自己所願的傳統儀式。這實在有別於過往重視家庭團結精神的彼思作品(尤其是上述提到的《玩轉極樂園》)。結局甚至讓母親一直反對的東西:美玲著迷的男團組合、她所喜歡的音樂、擁有變成紅熊貓的能力,化為解救失控的自己的治方。

相信這樣「反傳統」的設計,將母親寫成專橫、漠視子女心理的家長,是為電影帶來爭議聲音的主因。有外國影評人寫了一篇文章《In Pixar’s Latest Comedy, Girls Just Wanna Have Fur》,批評《熊抱青春記》的目標觀眾群狹窄,故事以亞洲家庭文化為題,主題缺乏令各地觀眾共鳴的普遍性。我大致可以想像在主張個人價值的西方家庭成長的觀眾,未必能感受華人在充滿壓迫、以威嚴與命令作管教的背景下是如何成長。唯我認為這個帶有導演強烈個人(自傳)色彩的故事,才顯得《熊抱青春記》難能可貴。

廣告(請繼續閱讀本文)

正是因為荷里活處處要考量全球觀眾的口味,致令近十年的電影千篇一律(單看各個串流平台接連推出幾部以欺詐為題的影視作品、每部劇情工整陳套的超級英雄電影,便窺得端倪)。導演石之予難得在荷里活工業交出一部具備個人聲音的作品,除了勇於批評華人家庭傳統,同時加入了導演在青春期熱愛的同人漫畫元素,並糅合日本動漫的手繪畫風,創造了一幕幕極富動感的場面。我視之為彼思動畫的突破,無論突破規模程度的大小,慶賀個人自由的《熊抱青春記》也應該是彼思旗下的一部重要作品。

註 1:本網曾刊登一篇影評——《玩轉極樂園》:保守的家庭意識形態。

按此了解更多 FilmBurns 影視資訊

同埋 Follow 我哋社交平台:

Facebook:@FilmBurnshk

Instagram:@FilmBurnshk

查看原始文章

更多 娛樂 相關文章

黃曉明傳被葉珂索2.7億人仔撫養費 爆料者:我收到律師函了
on.cc 東網
「長腿女神」曾淑雅宣布離巢無綫 盡力過無悔:走回自己的道路
on.cc 東網
日本成人網 FC2 創辦人回國即被捕 一劍浣春秋:網站應可繼續營運
Unwire.hk
【有片】李駿傑代表香港出席日本TIMM 任壓軸嘉賓上台前呼吸困難
娛樂 on LINE
徐天佑與Olive結婚9周年 店鋪早前被硬闖拍攝 「一個有事另一個撐住」
娛樂 on LINE
Rain穿貼身上衣胸肌超明顯 與金泰希遊日本
NOWnews 今日新聞
廖慧儀裝模作樣品評美食 難掩興奮蒙眼現身
on.cc 東網
《破·地獄》破近年香港電影紀錄  明上映港澳放映逾千場
娛樂 on LINE
黃子華不做「神」 隨時準備退休:觀眾不再喜歡自動消失
明報
黎芷珊原定明天現身展覽開幕禮 疑避風頭缺席 活動取消
明報
KOLOR宣布12月演唱會受不可抗力因素延期 將另覓場地開騷
明報
「食屎陳師奶」孫慧蓮受腰膝舊患困擾多年︰上樓梯戲NG多幾次都痛
明報
娛圈單打︱播兩集即收咗皮 被腰斬自己申請
on.cc 東網
黃翠如鬆身長裙飄孕味 狂飲呢樣嘢疑犯懷孕禁忌
on.cc 東網
黃曉明傳來港搞婚禮 豪擲5億娶葉珂
on.cc 東網
E奶短今爆瘀事尷尬到搵窿捐:想掐死自己
on.cc 東網
余文樂顏值跌Watt 雙眼無神似足76歲
on.cc 東網
大原優乃賀出道15年 搵二階堂富美操刀影寫真
on.cc 東網
金城武初戀女友父親走失 發文求助終尋回
on.cc 東網
《粵劇特朗普》三度重演加槍擊情節 觀眾望推《粵劇賀錦麗》
娛樂 on LINE
馬貫東演到心寒 網民力推奪最佳男配角
on.cc 東網
菊梓喬演技未夠班 被蘇韻姿搶飯碗
on.cc 東網
陳嘉慧與老公撞車雙雙留院 親報平安:架車夠硬淨保住條命
on.cc 東網
野生吳謹言闊身衫藏不住凸肚 網民驚呼:肚子這麼大!
on.cc 東網
【CLA1201 · 限定連載】就給自己休息一下再出發!COLLAR《AFK???》
閱評流
HYBE因「謊言」爭議引發K-POP業界反彈!同業公司暗示可能抵制
韓流世界K-POP world
徐若瑄抗癌後首露面!認術後「喉嚨發麻」怕失聲 揭9歲兒反應
中天新聞網
梁敏巧再度拒絕Baby Face愛意 表明喜歡古銅色肌膚陽光男孩
娛樂 on LINE
遊日被捕獲!Rain金泰希一件外套兩份着sweet爆
on.cc 東網
周潤發曳曳片曝光 粉絲擔心返到屋企要跪玻璃
on.cc 東網
陳松伶餵老公食長壽麵 凍齡靚樣睇唔出年齡差距
on.cc 東網
HYBE內部報告中的『捨棄NewJeans』疑慮,暗示”合約解除”的可能性?
韓流世界K-POP world
拍到了!山本由伸約會丹羽仁希 她遭起底「曾與山下智久傳緋聞」
中天新聞網
詹天文展唱功成雙料冠軍 獻唱英文歌贏盡掌聲
on.cc 東網
G-Dragon回國機場新Look!不僅換了條新絲巾,還穿上了「潤發哥」的針織衫
韓星網
BLACKPINK Jisoo即將再次以Solo身份回歸!?經紀公司回應了
韓流世界K-POP world
32C孟潔性感空姐Look熱舞 跳到㷫起脫衣晒豪乳
on.cc 東網
張鈞甯新西蘭玩街拍 貼身長裙騷香肩被嫌太瘦
on.cc 東網
林志玲結婚迎來5周年 老公AKIRA一句話閃盲全場
on.cc 東網
鍾柔美迎來18歲 新歌MV全新造型搶眼球
on.cc 東網