生活

柏架山藏香港第一吊車

明報
更新於 2018年12月10日18:51 • 發布於 2018年12月10日20:30
(明報製圖)
開放設計——由太古洋行自行營運的吊車系統以蒸氣絞盤推動,運行距離約2公里。吊車採用開放式設計,每次可運載6名乘客上山。從昔日相片(右圖)可以見到,吊車系統直通山腳下的太古糖廠及船塢。(太古集團香港歷史檔案服務提供)
吊車石墩——柏架山西北面的山谷內藏有很多巨型石墩,不知就裏的或會誤以為這些石墩是昔日的電塔石柱,哪會想到柏架山上曾有吊車?(劉李林攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
休養避暑——休養所原本只得兩幢,後來才於建築物之間加建新設施。(太古集團香港歷史檔案服務提供)
軍用爐灶——英軍在柏架山上建設的軍用爐灶,原本是為了與日軍長期抗戰時供軍隊使用,可惜由於日軍攻勢猛烈,很短時間內已攻陷了鰂魚涌一帶,所以爐灶並未正式使用過。(劉李林攝)
城外界碑——19世紀英國管治香港之初,很快於港島設立維多利亞城(即西環至銅鑼灣一帶),城的邊緣立有界碑,而城外一律視為鄉郊。如有建築物,則會立有R.B.L.(Rural Building Lot)界碑作標示。(劉李林攝)
廣告(請繼續閱讀本文)

【明報專訊】高度532米的柏架山,在全港的山峰排行榜中十大不入,但已是香港島的第二高峰。每日都有不少港島東居民登山晨運,是一座親和力十足的山峰。

親切歸親切,大家卻很少注意到柏架山上隱藏了很多「歷史」,誰會想到逾百年前山上竟有休養所,以及全港第一組吊車系統?

柏架山上有軍事爐灶,相信大家略有所聞。說得清楚一點,柏架山上共有3組大型爐灶和一些零星爐灶,大部分於二次大戰前建設,但也有些爐灶在更早期已出現,主要為山上工作的工人提供伙食。目前這些爐灶已成為保育遺蹟,旁邊還豎有說明資料。

廣告(請繼續閱讀本文)

廢棄練靶場只宜遠觀

在最大組的軍事爐灶旁邊,原來隱藏着一個廢棄練靶場。它的位置其實就在熱門行山路線旁邊,因為四周長滿樹木,大家才沒有留意。雖然現在練靶場已經荒廢,但當年的建築物及設備仍然存在,只是大家常將它們看作水塘或水務設施。練靶場位於柏鰂石澗下游、鰂魚涌樹木研習徑內康柏橋的南方,與最大規模的軍事爐灶,分別位於澗的左方和右方。

不少人都知道爐灶二三事,這個百年前的練靶場卻是寂寂無名。目前在練靶場內,我們仍然見到一座狀似涼亭,實際上是供射擊練習用的巨型「擋彈牆」 (作用是保護工作人員),一間被泥土掩埋了部分空間的貯物室,以及4組用來放置標靶的金屬架。這4組金屬架上的標靶由滑輪帶動,可以節省人力,但不知就裏的人未必會知道它的作用,只會當成廢鐵看待。

參考英國陸軍部(War Office)1913年繪製的香港地圖,這地方在地圖上被標示為Tai Koo Rifle Range(太古來福槍練靶場),而於1911年10月9日報章The Hong Kong Telegraph亦記載了這個練靶場擴建後的開幕儀式,報道指擴建後練靶場分設有3組射擊距離的設施,而直至1941年為止,亦不時有關於練靶場舉辦射擊比賽的報道。雖然這裏四周沒有任何圍封,但始終曾經是練靶場,場內有可能遺留一些危險物品,為免誤觸受傷,最好還是遠觀而不宜貿然闖進。

開放式吊車創香港先河

除了練靶場、軍事爐灶,如果告訴你柏架山上還有一項世界級的大型建設,出現時間比軍事爐灶還要早,熟悉東區的你會相信嗎?這個世界級大型建設,就是由鰂魚涌祐民街附近通上柏架山大風坳的吊車系統,這組吊車在康柏橋以南那一段地方,使用的空間幾乎跟練靶場、軍事爐灶一樣,只是大家佔用空間的歲月不同,所以才沒有衝突,世事真的很有趣。

吊車系統在1893至1932年間,由太古自行營運,是全港第一組懸空吊車系統,以當時的技術來說非常先進。當年的吊車只有兩架,設計屬於開放式,可讓6人同時乘坐,和現時昂坪360或海洋公園的密閉式車廂有很大差別。這組曾經光輝的吊車系統,目前只餘下一組組吊車石墩藏身密林之中,大家只要沿着柏鰂石澗的西面向上行,就有可能發現這些大石墩;當中一組由4塊大石墩組成,亦是目前最大型的吊車遺蹟。現時已被發現的吊車石墩有8組,但仍有逾10組藏身樹林中。其實要找出它們的位置也不太難,因石墩呈直線等距分佈,不過要穿林開路,卻非易事。

昔日休養勝地 油燈照明

到底為什麼要興建吊車?話說吊車在山上的終點站是大風坳。1893年,太古洋行在大風坳興建了兩座休養所供高級職員及家眷避暑,吊車正好就是當年最時髦的交通工具。到了1911年,太古洋行又在兩座建築物中間加建第3座,自此休養所成為山上最大型的建築。不過,這所大型建築並沒有安裝電力設施,一直只使用油燈照明。

到了1931年,太古洋行有意放售或出租休養所,曾於The Hong Kong Telegraph上刊登廣告,指建築物非常適合用作醫院或學校,但最後無人問津。到了1932年,運作約38年的休養所難逃被清拆命運。現時在大風坳上只可見到當年休養所的地基,從大風坳涼亭後方登上畢拿山的梯級旁有一個已廢棄的日軍洞穴,洞口就有一塊標明R.B.L.63的界石,證明這裏曾有一座建築物。至於吊車系統,也因為維修和操作困難,加上休養所已空置,於是在同年也被拆卸。

柏架山上還有其他廢棄的水塘和水壩,也是由太古洋行興建,以配合旗下的太古糖廠、船塢運作和照顧民生需要。此外,就是為數不少的二次大戰日軍洞穴/地道,分佈在山頭各處,各有特色,為柏架山帶來神秘的一面。

柏架山除了是晨運行山的好去處,透過廢墟研究和廢墟導賞活動,可描繪出早期香港的工業發展環境,絕對是有趣的歷史話題。

文:劉李林

編輯:梁小玲

電郵:feature@mingpao.com

查看原始文章

更多 生活 相關文章

阿諾拉:結婚比嫖妓荒謬的世界
虛詞.無形
OK便利店優惠:OK便利店維記雪糕$6十件|著數情報
明報
【LINE你睇】住酒店放低小費摺毛巾 開門發現法老王
LINE TODAY
Central Cee專程找他定制龍紋身!香港傳統風格紋身師、The 59 Tattoo創辦人Marcus Yuen專訪
men's uno HK
網上熱話|葵芳米線落單引人遐想 「口、交、長」惹眾人熱烈討論背後意思
am730
【暖心女兒】6歲女因一事半夜哭著向媽媽認錯 媽媽納悶不已 得知原因後直呼太暖心
MamiDaily
【好去處】TrendyToo 理財新手綫財智講座暨玩創市集嘉年華
Supermami
【LINE你睇】全球最大木造機場屋頂 波特蘭機場營造療癒體驗
LINE TODAY
對自己好點 細嘗臨海歐陸美食體驗
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
失眠原因係報復性熬夜?飲熱牛奶、浸腳等5個提高睡眠品質方法
am730
回南天|春天潮濕易惹關節痛 定期按摩等5招預防
am730
MOS BURGER慶祝MOS DAY 推全新東京漢堡 免費大厚切薯條/中汽水/$5現金券
am730
【LINE你睇】失眠可以怎麼辦? 穿件神奇羽絨助入眠
LINE TODAY
女人太強冇市場?|周靈山
she.com
旅行便𢹂式輕身攝錄機2025推薦!超廣角4K運動防震 隨時捕捉精彩時刻
ELLE HK
相對濕度近100%?雞骨草排骨薏米湯/土茯苓四神湯等5款祛濕湯水教學
am730
【回南天】7個家居電器防潮保養秘訣 對抗潮濕悶熱天氣!
ELLE HK
罹腦瘤連一張衛生紙都拿不住…英特爾前總經理接受生命「大禮」:不再賣命,把時間花在喜歡的事
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
7-11優惠|7-Eleven買雪糕急凍食品滿$80七五折 油米廚紙卷紙洗衣用品滿$80七五折|著數情報
明報
【回南天寵物護理】寵物皮膚病護理及除濕預防方法 無懼潮濕天氣!
ELLE HK
坐月|資深產後顧問拆解坐月禁忌/迷思/注意事項 附12大月子食物推薦
am730
花卉展2025入場費/開放時間一覽 維園綻放英姿主題
am730
7-Eleven推3日快閃優惠 買任何雪糕/金象米/廚紙/洗衣用品滿$80即享75折
am730
吃素跟減肥沒關係? 河馬竟然可以這樣介紹…逗笑全網
Styletc TW
HK Express 6月開通清州/大邱!3小時直達韓國中南部/限時韓國5大航點優惠
am730
柏寧酒店PLAYT╳蛇王芬 期間限定蛇肉料理自助餐 太史五蛇羹 / 百花蛇丸 / 香茅脆蛇碌
am730
味美道來|中意混血兄弟開北意菜小館TABIÀ 自製祖母秘方北意餃子(有片)
am730
【回南天】居家室內回南天防潮保養 9招防霉除濕方法!
ELLE HK
除霉菌方法|牆身 天花板 地板急救 告別潮濕回復乾爽
am730
【打機成癮】發現中二阿仔通宵玩iPad 阿媽無符 網民出謀放養式管教「要沉迷過佢」
MamiDaily
我們能在詩中發現甚麼?——讀也斯《雷聲與蟬鳴》
虛詞.無形
《看我今天怎麼說》的兩個議題
虛詞.無形
【寵物友善】九龍區美食寵物友善餐廳狗狗好去處2025 |海景西餐|中菜飲茶|日系Cafe
ELLE HK
肉質嫰滑,味道香濃!自製五香肉丁
iCook 愛料理
酥脆口感、非常清爽!檸檬卡士達草莓閃電泡芙
iCook 愛料理
【全新饗宴】黃偉成總廚鮮味饗宴
Supermami
【兒童節】5萬平方呎草坪10大遊戲專區
Supermami
「亞洲50最佳餐廳2025」第51-100名率先出爐!香港6間上榜 其中兩間首登榜單
新城八大家
與父母劃清界線,飽受「我是自私女兒」情緒所苦!比起責備、懲罰自己,你更應該做5件事
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
鹹香下飯的電鍋料理!花雕雞
iCook 愛料理