Eng

Wondrous Xinjiang: Chinese folk embroiderers learn from, inspire each other

XINHUA
發布於 2022年08月04日06:34 • Xia Xiao,Zhou Ye,Zhang Xiaocheng,unreguser

Photo taken on July 31, 2022 shows that Hatma Enedu (L) is performing embroidery under the guidance of Lu Fuying (R) at an intangible cultural heritage exhibition in Urumqi, capital of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region. (Xinhua/Zhou Ye)

URUMQI, Aug. 4 (Xinhua) -- A few days ago, Hatma Enedu immersed herself in the world of embroidery with her teacher Lu Fuying, in spite of the intangible cultural heritage exhibition bustling and being very noisy.

廣告(請繼續閱讀本文)

Hatma Enedu, 45, is a Kazak embroiderer from northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, while Lu is an inheritor of the well-known Su Xiu (Suzhou Embroidery) which originates from east China's Jiangsu Province.

Their story started in 2019 when Hatma Enedu took part in an embroidery training course in Jiangsu and met Lu. Two years later, Hatma Enedu made contact with the embroidery master and came under Lu's tutorship.

"Su Xiu Embroidery is complex and its techniques are diverse, and the selection of materials is exquisite. The differences between the two handicrafts, Kazak embroidery and Suzhou embroidery, inspire me and help me improve my traditional Kazak embroidery works," Hatma Enedu said.

廣告(請繼續閱讀本文)

Hatma Enedu said her teacher always helped her solve any problems she had and gave her helpful advice.

"Lu told me to make more small and elegant embroideries featuring characteristics of ethnic groups. This can help the local embroidery become more well-known to more people," she added.

At the end of July, an exhibition on the intangible cultural heritage was held in Urumqi, capital of Xinjiang, in which Lu was invited to participate.

廣告(請繼續閱讀本文)

Learning of Lu's arrival, Hatma Enedu and her family took part in the exhibition. Her twin daughters created embroideries on the site under the guidance of Lu.

"The two girls have been influenced by their mother. They love embroidery and are very talented and skillful. I really like to communicate with them," Lu said.

"I found that Kazak embroideries are closely related to life, with strong practicability, unique patterns and bold and bright colors, which also broaden my horizons," she added.

Hatma Enedu noted that she is striving to become an inheritor of Kazak embroidery, and hopes to contribute to the industry of the traditional stitchwork.

In recent years, Xinjiang has rolled out a number of measures to protect and inherit its intangible cultural heritage, including various training and exchanging activities. ■

更多 Eng 相關文章

Hong Kong records some 766,000 mainland visitor arrivals during 5-day Labor Day holiday
XINHUA
Xi attends closing ceremony of the Sixth Meeting of China-France Business Council with Macron
XINHUA
Moments in Motion | Xi's memorable moments with Serbia
XINHUA
Piano star Lang Lang and papercut artist Chen Fenwan on how art is connected to watchmaking
Tatler Hong Kong
On-site in Serbia: Welcoming & heartwarming
XINHUA
Huawei Launches a Series of F5G-A Products and Solutions to Enable Industrial Intelligence in Asia Pacific
PR Newswire (美通社)
TAILG Unveils 19 E-bikes at 2024 CHINA CYCLE
PR Newswire (美通社)
World's largest deinonychosaur tracks discovered in China's Fujian
XINHUA
Asia Album: Happy rice harvest in Bangladesh
XINHUA
Xinhua News | Egypt receives "positive responses" from Hamas, Israel on Gaza truce: media
XINHUA
On-site in Serbia: Welcoming & heartwarming
XINHUA
More than 25,000 Global Leaders and Industry Decision Makers Gather at Asia Tech x Singapore to Forge an Inclusive Digital Future
PR Newswire (美通社)
Highlights of Xi's state visit to France
XINHUA
GLOBALink | China, France building up momentum for future-oriented cooperation
XINHUA
22 Palestinians killed in overnight Israeli airstrikes on Rafah: sources
XINHUA
Gastronomy festival on Seine marks 60th anniversary of China-France ties
XINHUA
GLOBALink | China, Hungary to strengthen high-quality cooperation under BRI for next decade: ambassador
XINHUA
Manga Tech Startup Orange, Inc. Raises JPY 2.9B (USD 19.5M) in Pre-Series A Financing
PR Newswire (美通社)
Full text of Xi's speech at the closing ceremony of the Sixth Meeting of the China-France Business Council
XINHUA
Update: China's special envoy for climate change to visit U.S.
XINHUA