生活

冰室文化展呈現香港情懷︱尋味原畫+罕見手寫餐牌

AndThen.hk
發布於 2022年04月29日10:00 • AndThen.hk

上環海安咖啡室在去年10月結業、油麻地大安茶氷廳同月結業後轉營為咖啡店,就連屹立葵涌半世紀的新香冰廳餅店也在2月正式結業,這些滿盛香港情懷的舊式冰室正逐間消失。為留存冰室背後的人情味與歷史,香港插畫家Alison Hui繼描繪香港地道美食的「香港.尋味」原稿展後,與香港飲食文化研究者黎的琛合作舉辦了展覽「情味飲冰室」,希望透過手繪畫作及舊冰室餐牌、奶茶沖調器具等展品,讓大家再度回味這份獨特的港式風味。

場內展出了一系列冰室沖調奶茶時會用到的工具,包括被香港人戲稱為「絲襪」的茶袋。
廣告(請繼續閱讀本文)
KC、冬非、306,如果不是冰廳老饕,就算聽到都未必知係咩意思。
手繪西餅畫旁邊掛著多間結業冰室的餅盒,餅與盒換個方式再重逢。

展覽中,Alison嘗試以水彩畫重現冰室術語,如飛沙走石(去糖去冰)、夏蕙姨(西多士加糖漿)及孖春(雙蛋)等,圖畫充滿港式幽默,十分盞鬼。而另一位參展人黎的琛則展出了多間已結業冰室的舊物,包括新蒲崗彩虹餐廳、中環樂香園咖啡室及上環海安咖啡室的餅盒,亦會在5月13日的分享會中講述實地考察期間與茶餐廳伙計互動的趣事。

廣告(請繼續閱讀本文)
這種鏡面餐牌在舊式冰室十分常見,但隨著冰室沒落,鏡面餐牌亦被淘汰。
昔日冰室的手寫食物餐牌,由字體到排版間間都各有特色,可惜如今已是買少見少。
Alison創作的小誌為各展品附上註釋,介紹其背後歷史與趣事。
廣告(請繼續閱讀本文)

另外,場地有售Alison為是次展覽編製、限量50份的小誌($80),將香港回憶封存在紙畫當中。「冰室」之所以可貴,除了因為難以複製的美食手藝外,還有伙記與食客之間的連繫,大家經過長沙灣不妨入內重溫一下「冰室情味」。

店外牆壁上,是Alison用噴漆所畫的抽象茶記美食,你又認唔認得出邊樣打邊樣?
店舖的玻璃上繪有茶餐廳粵語拼音Cha Chaan Teng。

【「情味飲冰室」分享會】
講者:Alison Hui、黎的琛
日期:5月13日(星期五)
時間:6:30pm -8pm

【「情味飲冰室」 冰室茶餐廳文化展】
地址:即日至7月31日
時間:9am - 6pm
地址:長沙灣福榮街512-518依時大廈地下 Contrast

文|Layne
圖|Alison Hui

💛FOLLOW AndThen.hk
📘Facebook: AndThen.hk
📷Instagram: @andthenhk
Ⓜ️MeWe: AndThen.hk

更多 生活 相關文章

東京|大人氣.ᐟ‪‪‪.ᐟ‪‪‪ 可以飲既French Toast ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )❤︎
lastbitematters
超暖!網友搭捷運偶遇警犬想摸被拒 狗兒竟把爪爪放他腳:我來碰你啦
Styletc TW
【派利是】子女收到來自舅父50億大紅包 母親嚇傻發現真鈔竟只值x元!
MamiDaily
【LINE你睇】英女子怪行騷擾男友前度 成首宗因「網絡放屁」被制裁
LINE TODAY
【LINE你睇】躺平逗利是 餐桌上轉個圈成贏家
LINE TODAY
【LINE你睇】紐西蘭風景織入地毯 安在家中也能擁抱大自然
LINE TODAY
多貓一人排擠一鴨! 牠不停「呱呱呱」最後屈服了
Styletc TW
網上熱話|男網民無錢搭巴士 好心叔叔出手相助兼講1說話感動眾人
am730
八達通優惠|盤點近50間商店八達通優惠 譚仔/三哥任何消費減HKD20
am730
被困住?大學生放寒假見2小貓在教室嚇壞 看公告笑了:來打工的
Styletc TW
喵星人筋骨軟! 大秀畢生絕活底下帶你一次看
Styletc TW
【拜年禮儀】機智父母以身作則 拜年不做5件事!不強迫仔女打招呼 親友一行為爸媽最介意
MamiDaily
「真正的光芒從心而來,內在美才是永恆的吸引力」:豁達與自信的日常養成術,氣場全開的秘密
PopLady
周生生《淘金獵人》解謎遊戲 四大關卡考驗大小朋友智慧
Yellow Bus黃巴士
新店關注組|希慎廣場誠品書店日法小酒館Noir 熟成2星期麴菌牛肉+慢煮12小時油封鴨
am730
酸酸甜甜超好吃♥老奶奶檸檬磅蛋糕
iCook 愛料理
農曆新年2025|3個賀年必試年糕食法!香脆春卷皮/蛋漿煎年糕/氣炸鍋酥皮
am730
減肥|過年暴食增重?5招應對冬季肥胖 忌重口食物/早吃晚餐減食慾
am730
價值可達400萬元 「號級茶」古董普洱天花板
明報
【香港】在美術館看保安才是正經事
明報
【東京】坂本龍一的時間東
明報
一口腰果酥
Cook1Cook 煮一煮
酸甜好滋味!手工草莓果醬
iCook 愛料理
東京古典爵士「聖地」之旅
明報
呂明才小學引入RFID技術並增設創新閱讀空間 提升校園閱讀風氣
Yellow Bus黃巴士
【新加坡】如此脆弱,又如此堅韌
明報
赴日學藝「編舞者」揭秘 煙花美在圖與歌緊扣 夜色不搶焦更勝一籌
明報
【柏林】柏林戲院記
明報
綻放大館2025丨漢字主題立體光雕投影《字觀.花園》丨另展出9組學生藝術作品
癒報 Healpy Post
大館光雕蛇年遊「花園」
明報
初三最凶「赤狗日」!拜年易爆口角 戶外灑米數錢數到爆
中天新聞網
立體壁畫奇幻旺角 化身金魚忘憂過年
明報
黎海寧周書毅共譜 北島詩上影 譯成舞中情
明報
版畫看世界 啟發觸覺連結生活
明報
中環高質中菜唐述 情人節10道菜單 早鳥優惠8折 歎溏心鮑魚/蟶子皇
am730
氣炸鍋「酥皮熱狗捲」秒殺的酥脆口感!!
iCook 愛料理
空間的作曲 日本聲音藝術家evala 「眨動耳朵」傾聽新世界
明報
台灣文化部刪文化部預算惹爭議 台作家楊宗翰:望事件能刺激到台灣人對文化治理的想像
虛詞.無形