生活

攤開紙本地圖尋寶 點止看香港地變遷

明報
更新於 22小時前 • 發布於 18小時前 • 開眼 收藏
1962年由大眾實用叢書出版的《最新香港街道詳圖》,從中可見當年水路發達,中西區碼頭密集。(盧曼盈攝)
1910年代,電車在鵝頸橋涌的橋上走過。(網上圖片)
1958年海光雜誌社的第二次版《香港市區全圖》經4800解像度數碼掃描和artellex超高清噴繪印刷,製作成20呎長的巨型地圖,連摺痕亦還原,讓人不用放大鏡便能觀察當年由堅尼地城至筲箕灣的面貌。原版大小150×25厘米,亦在同場展出。(盧曼盈攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
1958年第二次版《香港市區全圖》中可見,鵝頸橋一帶原是河,原名「鵝頸橋涌」,圖中紅線為巴士路線;而圖中「香港球場」的綠色印過界至「香港會打波地」的黃色部分,地圖線條亦粗幼不一,反映當時的製作相對粗疏。(盧曼盈攝)
1958年第二次版《香港市區全圖》中的索引,以圖示指示不同設施方便閱讀。當中字體不一,手繪色彩濃厚。(盧曼盈攝)
在1960年代的《新界遊覽詳圖》中,可看到香港當年設有「全港天體運動會」,地圖中所繪人物的身體塗滿單色以示天體(即祼體),十分前衛。當時的地圖因填滿資訊而非常密集,需要放大鏡才能逐一看清資訊。(盧曼盈攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
本身是設計師的胡兆昌收藏了不少香港地圖,其背後為海事地圖,以簡潔的線條描繪海岸線、水的深淺、山的高度等專業資訊。(盧曼盈攝)
地圖種類繁多,場內也展出免費派發以作廣告宣傳之用的旅遊地圖。(盧曼盈攝)

【明報專訊】你還記得上次查看紙本地圖是什麼時候嗎?身處「一機在手任我行」的電子地圖時代,紙本地圖已被逐漸遺忘,「10後」的小孩可能甚至沒見過它們。然而紙本地圖卻是無聲的寶藏,是前人以一筆一墨,細緻地繪製而成。即使畫的是同一個地方,不同的地圖也能呈現不同年代的歷史資訊與設計美學。本地攝影及打印工作室artellex與香港地圖收藏家胡兆昌合作舉辦的「Lost & Collected—香港地圖.舊物」展覽,展出50多張1950至90年代的香港地圖收藏,呈現香港過去60多年的變遷與地圖設計的美學創意。

廣告(請繼續閱讀本文)

MODERNISM平台創辦人胡兆昌(John)是平面設計師、香港歷史和設計物品收藏家,曾與香港知專設計學院、M+等合作策劃展覽和工作坊。他喜歡蒐集與香港設計相關的歷史物品,種類繁多,地圖僅是其中一類藏品。他指出,由於紙品保存難度高,故流通量小,一張不破爛、不發霉的漂亮地圖在香港很有價值,在拍賣場上非常受歡迎,例如1958年海光雜誌社的第二次版《香港市區全圖》,現在拍賣價便高達1萬多港元。他不時在拍賣網站、藏家之間,甚至是天光墟「尋寶」,同一張地圖可能會買3、4個版本,直至蒐集到「最漂亮的」。儘管收藏繁多,John卻不喜歡以收藏家自稱:「收藏家很注重藏品的價值,愈值錢愈好,但我只是一個設計師,這些並不是我最優先的收藏標準。」他表示自己更注重藏品的美感,另外便是藏品有沒有可學習的東西。「(舉辦)這個展覽我很開心,平常這些地圖在家中都是摺起來,但地圖的生命是攤開和被閱讀的。」

1960年代街道圖 證中西區水路發達

從地圖觀察舊香港,對比過去與現在,香港多年來的演變一目了然。從1962年由大眾實用叢書出版的《最新香港街道詳圖》中便能看到,從前水上交通發達,中西區碼頭密集,能前往深水埗、旺角、「佐頓道」等。John特別指出,從前的車要渡海便要靠輪船,但隨着海底隧道開通,這些碼頭逐漸式微,部分更被拆卸。

John曾看過一張拍攝鵝頸橋的歷史照片,電車在河面橋上走過的畫面,跟現在鵝頸橋底「打小人」的形象截然不同。直到後來收藏了1958年海光雜誌社第二次版的《香港市區全圖》,他才發現鵝頸橋一帶原是「鵝頸橋涌」(涌即小河)。當年的涌現在已變成暗渠,曾被譽為「香港八景」之一的「鵝澗榕蔭」亦因此消失,而鵝頸橋就因為「打小人」的風俗而繼續聞名四方。

細看舊地圖,會發現類似的香港地貌變化多不勝數,而一些不為人知的舊聞趣事亦會被地圖設計師寫進各景點簡介之中。John分享他最近於1960年代出版的《新界遊覽詳圖》中發現的趣事,原來位於青衣島西北面的鑊底灣曾是「全港天體運動會」天體(祼體)愛好者游泳與日光浴的「聖地」,地圖作者將之記錄下來,並把地圖中所繪的人物身體塗滿單色以示「天體」。

不同地圖 不同角度傳達資訊

John本身是設計師,需因應客戶各種需求而用上不同的設計方法,故他收藏地圖時也特別留意當中設計,並從中學習如何以不同角度呈現相同資訊。因應使用的對象,地圖的功能有其分別,例如相比起市民用的香港地圖,給遊客用的旅遊地圖便不需要把資訊詳列,只需告訴讀者交通、景點、商店等遊客需要知道的位置與資訊便足夠;又例如海事地圖雖然外表簡潔利落,卻要描繪地形的海岸線、水的深淺、山的高度等非常專業的資訊,讓人在航海使用時一目了然。John指出不少展品也反映出設計者心思,以《香港市區全圖》的索引為例,以前民眾識字率不高,故地圖用上容易了解的圖案,在原本密密麻麻的地圖上顯示如醫院、銀行、教堂等不同設施,讓不識字或不熟悉地圖者亦能透過圖案看懂地圖;而因為這張地圖為1950年代的港島區街道圖,故只呈現由堅尼地城到筲箕灣市區的資訊,不提供山坡地勢斜度等資訊,功能明確。

他特別提到,1960年代前的地圖都是手繪的,能明顯看到地圖上的字體和線條粗幼不一,顏色亦會印出界,但這也突顯設計師的個人特色,別具風味。到1970年代後印刷技術進步,地圖不止資訊量更高,製作上亦出現明顯變化。以1970年代的《新新版中英文九龍全圖》為例,字體標準而細密,線條粗幼弧度工整劃一,顏色亦不會出界,整體更複雜精細,觀感已趨向現代電子地圖的標準。

每年更新 地圖產業龐大

地圖「外」的資訊同樣透露出地圖出版當年的經濟情况。與現代的電子地圖免費兼會自動更新的時代不同,John解釋當年的作者可是要上山下海蒐集資料,再加以手繪才能出版。城市面貌日新月異,不同的地標店舖有開張亦有結業,故地圖會持續推出更新版以增加或刪減資訊,某年「第二版」、「第二次增訂版」等字眼,在John的藏品中層出不窮。John說起他1990年代在香港開車時,便需要每年買一本新的通用地圖,可見地圖當年是龐大的商業產業。除了顯示地埋,地圖同時也是一種「宣傳單張」 ,一些向旅客免費派發的旅遊地圖,除了列明遊玩景點與店舖外,旁邊更會列上密密麻麻的廣告,例如展覧中一張由麥當勞出版的地圖,為旅客指明快餐店在香港的位置。

John笑說,若你從展品地圖中發現5位數的電話號碼,不止能判斷出該地圖年份大約是1950或1960年代,亦可判斷出當年人口沒現時多,而社會亦未富有得足以令電話普及。部分電話號碼甚至會在前面加上H(香港島)、K(九龍)、NT(新界)以區分區域,歲月感濃厚!

Lost & Collected——香港地圖.舊物

日期:即日至1月19日

時間:中午12:00至晚上7:00

地址:長沙灣長順街1-3號新昌工業大廈2樓204A室

備註:免費入場(須預約)

預約網址:artellex.simplybook.asia/v2

文:彭堦琛

設計:賴雋旼

編輯:王翠麗

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 收藏]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

淺水灣超受歡迎Cafe 親身試食甜點後覺得過譽了?
lastbitematters
網上熱話|內地蛋糕店專請靚女「小姐姐」店員 短裙制服返工似足空姐:顏值太高!
am730
🥩極抵食!食壽喜燒鍋飲日本啤❗️|Medium Rare |屯門
田中小太郎
【LINE你睇】日動物園誕可愛白虎BB 極罕全球僅存約250隻
LINE TODAY
猛男坐鎮泰菜餐廳 同客人賀壽打卡 表演爆肌榨青檸汁
am730
美國FDA認證「白吐司不健康」,連優格也被除名!糖鈉含量高、易糖尿病…健康食物哪些新上榜?
幸福熟齡(台灣)
邵家臻胃癌病逝終年55歲 | 認識胃癌成因、症狀、高危群組、治療及預防
生活易ESDlife
護膚攻略|轉季皮膚變差 敏感肌如何捱過秋冬?
am730
好友去度假不在家 狗狗堅持進門親自確認
阿尼尛 Anima
【LINE你睇】超得意早餐造型車票 日本長良川鐵道推「食品模型」列車
LINE TODAY
麥當勞聯乘Hello Kitty推招財福堡系列 新春限定扭扭薯條/紅豆年糕批/全新草莓乳酸味特飲
am730
情人節分手潮|愛的節日為何成為分手高峰期?一場讓人意想不到的浪漫危機
ELLE HK
【乙巳蛇年】Châteraisé 賀年禮盒閃亮登場
Supermami
可可甜蜜滋味:Valrhona繽紛朱古力下午茶
dittou
退休,到底該準備哪些事?她這樣規劃100歲退休藍圖,不依靠他人,43歲開始環遊世界活出精彩人生
幸福熟齡(台灣)
【孩子哭鬧】女兒半夜常哭鬧 老公卻袖手旁觀不理會 媽媽獨自熬夜安撫 怒斥老公很自私
MamiDaily
林志豪醫師:每天做2個動作,高血壓、巴金森、失智症一網打盡!
幸福熟齡(台灣)
陳儀興飯店60週年聯乘《老夫⼦》將軍澳店特推60年代懷舊菜
am730
油街倉庫化身「五臟」 竹藝藏人生智慧
明報
網上熱話|男同事全枱放滿Chiikawa兼用sticker 港女指控:有啲毒有啲kam
am730
日本街頭有位「誇誇大叔」 只要打賞他就會給你滿滿情緒價值
趣你的News
【乙巳蛇年】KITKAT幸運捕手迎新春
Supermami
weekend限定懷石料理
sa_foodieadventure
DHL退役制服升級轉化成潮流配飾 慈善義賣支持新一代時裝設計師
am730
生活並不總是公平,需接受事實,並在逆境中前行!中年後,成為出色領導者必經5階段
幸福熟齡(台灣)
味美道來|「大宅」名廚周世韜x吳震霈師傅揭開吊燒雞皮脆肉嫩之謎
am730
天外奇蹟狗狗版? 主人實測「破千顆氣球」才能讓牠飛起來
Styletc TW
【啟德美食2025】新商場必食推介:啟德體育園 / The Twins雙子匯
ELLE HK
抱歉,你看起來好好捏 用「泡泡紙」做的衣服看過沒
趣你的News
Q靭又酥脆的年節小吃!黃金煎堆
iCook 愛料理
830件恐龍化石首登港 3萬呎沉浸式古生物化石展覽 中國第一龍/大熊貓祖先/親手摸化石
am730
先成為帶給別人幸福的人,才能留住讓你幸福的人!關係裡持續快樂、幸福、滿足彼此才願意留下來
幸福熟齡(台灣)
營養均衡的年菜料理!什錦娃娃菜鮭魚燒
iCook 愛料理
8年等待 「電影痴漢」見天日 《曾經擁有》為香港電影留青澀情書
明報
【年花2025】根據你的MBTI選擇完美的農曆新年花卉
ELLE HK
東薈城名店倉 x KITKAT招財貓+達摩坐陣 8大日式互動裝置|新年好去處2025
明報
又係時候大掃除喇!揀吸塵機都要講究|吸塵機都有UV燈床褥扒頭?濕拖款式仲可以淨污分流免沾手?即睇Electrolux(伊萊克斯)三款專業「吸」款式
am730
【乙巳蛇年】新春豐衣足食鮑魚佛跳牆盆菜
Supermami
APITA UNY新春5重優惠 $78入手福袋/買滿$1000送$200獎賞/換購KUROMI廚具
am730
藝術香港|香港舞蹈團舞動《風雲》 免費體驗港漫x舞蹈x多媒體展
am730