新聞

抵達華府的最後一程:老布希移靈國會大廈供民眾瞻仰,川普、卡特、柯林頓將出席國葬

風傳媒
更新於 2018年12月04日06:00 • 發布於 2018年12月04日06:00 • 蔡娪嫣
2018年12月3日,美國總統川普伉儷前往瞻仰已故總統老布希。(AP)

美國已故總統老布希3日傍晚移靈至華府國會山莊的圓形大廳內,數百名民眾在外排隊等待瞻仰,緬懷這位推倒蘇聯共產政權、打贏第一次波斯灣戰爭,帶領美國奠定「世界警察」霸主地位的第41位總統。美國全境的行政機構降半旗致哀,現任總統川普宣布5日為國殤日,聯邦政府和紐約證券交易所屆時將關閉一天,向老布希致敬。川普、前總統卡特、柯林頓、歐巴馬預計出席老布希的國葬儀式。

老布希政府時期的官員出席致敬

廣告(請繼續閱讀本文)

老布希(George H.W. Bush)11月30日溘然長逝,享壽94歲,他是美國歷史上最長壽的總統,也是最後一位「二戰世代」總統。3日,由前總統小布希(George W. Bush)帶領的家屬伴隨著靈柩從德州出發,搭乘現任總統川普(Donald Trump)派出的空軍一號專機,抵達馬里蘭州的安德魯斯空軍基地(Joint Base Andrews),接著靈柩將前往華府──成就老布希人生政治歷程巔峰之處。

2018年12月3日,美國已故總統老布希的靈柩移至美國國會山莊。(AP)

在彩霞染紅天際時,車隊沿著賓夕法尼亞大道(Pennsylvania Avenue)來到國會大廈,美國軍樂隊演奏讚美詩,8位扶靈軍官緩緩抬下覆蓋著美國國旗的靈柩,進入圓形大廳,老布希政府時期的內閣成員、國會議員,以及最高法院法官手放胸前向已故總統致敬。靈柩被安置在1865年為林肯總統(Abraham Lincoln)的棺材所建造的靈柩台上。

廣告(請繼續閱讀本文)
2018年12月3日,布希家族悼念已故總統老布希。(AP)
2018年12月3日,美國已故總統老布希的靈柩移至美國國會山莊。(AP)

彭斯:「老布希總統是偉大的領袖。」

廣告(請繼續閱讀本文)

追悼儀式拉開序幕,布希家族神情哀慟,儀式大約持續40分鐘,布希的夫人蘿拉(Laura)始終緊握著丈夫的胳膊。副總統彭斯(Mike Pence)致詞道:「老布希總統是偉大的領袖,為這國家的生活帶來劇變,但他也同樣純粹是個善良的人,專注於他的妻子、家人和朋友。」眾議院民主黨領袖裴洛西(Nancy Pelosi)等民主黨政要也出席活動,已故總統在1990年代提倡兩黨互相尊重與合作,死後也讓兩黨暫時放下政治的恩怨,共同哀悼。

參議院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)讚揚老布希是位英雄、「謙虛的公僕」、「有原則的領袖」,「悲痛但也感恩,感恩生活過得好,任務圓滿完成。」麥康奈爾回憶老布希在二戰的功績,1944年僅20歲的老布希駕駛飛機遭遇轟炸時,火舌與濃煙竄出,他仍保持穩定控制:「不顫抖的手(A steady hand,也意指「穩定的領導」),堅持到底,這就是老布希幾十年來帶給我們的。」

2018年12月3日,美國已故總統老布希的靈柩移至美國國會山莊。(AP)
2018年12月3日,美國已故總統老布希的靈柩移至美國國會山莊,彭斯(左)、小布希伉儷(右)神情哀傷。(AP)

民眾排隊瞻仰:「他是美國的象徵」

圓形大廳晚間7時30分開始開放民眾入內瞻仰,但早在1個小時前就有數百名民眾在外排隊等待。《華盛頓郵報》(Washington Post)報導,從德州遠道而來的致哀民眾戴維德森受訪表示:「這是歷史性的,我們來自德州,老布希總統也是。我認為這是個好機會向他致敬,他的愛國情操、勇氣和領導使我們欽佩。」

22位的年輕空服員羅伯茲(Alex Roberts)說道:「對於謹守作為總統尊嚴的人來說,這確實是一個時代的終結,我的政治立場跟他不同,但是我尊敬他對國家的付出,他是美國的象徵。」

2018年12月3日,美國已故總統老布希的靈柩移至美國國會山莊。(AP)
美國德州休士頓民眾緬懷已故總統老布希。(AP)

川普伉儷致哀1分15秒

總統川普與第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)晚間8時30分抵達國會大廈,兩人閉上眼睛默哀,隨後川普向老布希敬禮,約在圓形大廳待1分15秒。川普將參加老布希總統的葬禮,他在推特上發文表示:「期待與布希家族一起向老布希總統致敬。」高齡94歲的前總統卡特(Jimmy Carter)、老布希的繼任者柯林頓(Bill Clinton)、歐巴馬(Barack Obama)也預計出席葬禮。

2018年12月3日,美國總統川普伉儷前往瞻仰已故總統老布希。(AP)

將於家族墓地長眠,與愛妻、愛女團圓

老布希總統的靈柩開放瞻仰到5日早上7時,國葬儀式訂於當天早上11時在華盛頓國家大教堂(Washington National Cathedral)舉行,這一天是國殤日,美國股市會休市一天,全國上下的聯邦政府機構也將關閉。

老布希總統的靈柩將返回德州休士頓(Houston),6日再度舉行公眾瞻仰儀式,私人葬禮過後,下葬於德州卡城(大學城,College Station)老布希總統紀念圖書館(George Bush Presidential Library)的家族墓地中,與以逝的愛妻芭芭拉(Barbara Bush)和3歲早夭的女兒羅蘋(Robin Bush)團圓,從此長眠。(推薦閱讀:老布希離開白宮之前,留給擊敗他的柯林頓一封信……柯林頓:成為他的朋友是我人生最棒的禮物

延伸閱讀
老布希辭世 忠犬薩利最後守候觸動人心
閻紀宇專欄:締造外交偉業、陷入經濟困境、樹立領袖典範──美國第41位總統老布希

《 更多優質新聞,請前往風傳媒新聞

查看原始文章

更多 新聞 相關文章

深水埗裝修黑工遭棄屍街頭 3男女涉案被捕
on.cc 東網
銀行高層強姦案 陪審團裁定4罪均不成立 被告當庭釋放
on.cc 東網
64歲男以虛假聲明圖助內地孕婦在港分娩 判囚一年
商台新聞
廣電總局加強監管「霸總」微短劇 禁止宣揚炫富攀附權貴
商台新聞
瑪嘉烈爆丙型肝炎 2男1女先後中招 院方追蹤200曾住院病人
on.cc 東網
香港移民第三代成加州市議員 19歲之齡創紀錄
on.cc 東網
內地衛生巾偷工減料風波 小紅書熱議赴港掃貨:買爆半個行李箱
am730
多名議員收與裸女一起AI生成圖 葛珮帆譴責指將觸犯窺淫罪
on.cc 東網
深水埗發生命案 據報黑工被老闆及老闆娘抱下車棄置
am730
3男駕車用Google地圖導航赴婚禮 被指示上未完工高架橋墮河亡
國際 on LINE
終院:允許同性伴侶申請資助房屋 無損異性夫婦社福權
商台新聞
【有片】DHL貨機立陶宛墜毀1死3傷 不排除恐怖襲擊可能性
國際 on LINE
影/泰北佛寺查獲41具屍體 住持稱用來「練習冥想」
中天新聞網
女子拉橫幅 舉報市市監局人員性騷擾
on.cc 東網
青年隨身帶蟑螂放房間 一路敲詐63間酒店
on.cc 東網
美眾議員形容香港已成洗錢中心 港府強烈不滿批惡意詆毀聲譽
am730
七旬翁高空擲菜刀 擦傷路過居民肩背
on.cc 東網
中國銀行原董事長劉連舸因受賄罪被判死緩
商台新聞
港鐵尖沙咀站男子扶手梯跌倒 撞及女乘客俱送院
on.cc 東網
海關本月破9宗管有太空油案 檢值1700萬太空油拘7人
商台新聞
調查:港人每月儲9800元創新高 擁103萬儲蓄才感安全
am730
發200多字文件有7處錯別字 衞健局人員停職受查
on.cc 東網
女生不適叫救護車 宿管拒男醫護進入
on.cc 東網
歷史博物館推3個免費新展覽 回顧油尖旺區發展 加州華僑生活
on.cc 東網
美國將29間中企列涉疆實體清單 商務部:借人權之名行霸淩之實
商台新聞
黑龍江首次發現 數十萬年前隕石坑
on.cc 東網
結業潮|金記冰室港九只剩10分店 集團網站「斷網」多天今午始復常(更新)
am730
「大砲彈」橫躺住宅區路邊…北海道近百人嚇急撤 自衛隊出動移除
中天新聞網
露體男尾隨女孩圖謀不軌 路過司機持撬棍相救
on.cc 東網
六合彩頭獎1.5注中 每注派彩逾3139萬元
on.cc 東網
海關發現2款不安全外置充電器 有引致燒傷危險
am730
鬧市頻頻現蛇蹤 被咬自救你要識
on.cc 東網
港男訛稱是內地女子胎兒父親 欲助其在港分娩 被判監12個月
on.cc 東網
珍惜生命|元朗男子疑財困車內燒炭亡 胞兄尋人揭發
am730
歐盟擬制裁多間華企 涉助俄開發無人機攻烏
on.cc 東網
深水埗男子被棄街頭後不治 3人涉非法處理屍體被捕
商台新聞
機管局斥資43億元人民幣入股珠海機場 提升大灣區世界級機場群組發展
am730
黃埔花園途人過斑馬線險被車撞 網民:「好多人唔識揸車」
on.cc 東網
國泰東京返港航班疑液壓系統故障 凌晨安全着陸無人受傷
on.cc 東網
美眾議員致函財長耶倫 促重新審視與香港銀行業關係
am730