娛樂

【影評】《如果有一天我將會離開你》:難得的純粹簡樸

FilmBurns
發布於 2022年06月13日07:30 • 中田

相信世間沒有多少人知道有一部名為《如果有一天我將會離開你》的電影正在香港上映,就算知道了,也跟了解到在英國的某個小鎮的公園大樹正綻開著櫻花一般無動於衷,畢竟它是跟香港距離遙遠的電影。故事以中國少年在日本留學遇上的人事為題,書寫眾人的悲歡離合,具有相當的自傳色彩。因著導演李亘忠實重現個人記憶(重塑他在 2008 年於東京經歷的生活面貌),其自傳性使得它與一般庸俗誇張的中國電影有著明顯的差異,作品低調含蓄,是在這個時代難能可貴的創作。即使乏人問津,也是非戰之罪。

《如果有一天我將會離開你》故事主要圍繞一群從中國移居日本生活的人,包括老中青三個世代,有性格內向的交換生小李、於破碎家庭成長的中日混血兒小趙、為了跟伴侶取得居留權而大費周章的中華料理店主、老年於日本獨自生活的日語老師(張艾嘉 飾),此外還有一對日本的老夫婦——老婆婆經常嚷著伯伯不要吃他牙齒咬不掉的芽菜。每人平凡的生活光境,構成了電影的戲劇。沒有誰的生命比誰偉大,也沒有誰的遭遇比誰悲慘。在異鄉裡,各人各自的修行。

廣告(請繼續閱讀本文)

李亘在網上發佈了兩篇文章回憶從創作《如果有一天我將會離開你》故事大綱到拍攝的過程,提到他曾跟隨老師田壯壯,到訪張艾嘉執導拍攝《相愛相親》的片場。那次的經驗以及該片相信為他帶來了深切的影響,使本片帶著不少後者的影子,特別是文戲的處理,李亘經常採用類似的長鏡頭場面調度,讓人物於場景自然地走動,攝影機不疾不徐地推進、跟焦,盡量不用剪接打斷段落,節奏沉實。幕前幕後亦與《相愛相親》的班底相似,同樣找來演員宋寧峰和張艾嘉擔綱、文念中任美術指導、Matthieu Laclau 剪接及由師承李屏賓的攝影師姚宏易負責掌鏡。經驗豐富的他們為故事添上一份簡樸純粹的質感,確保一切不會走歪。在老練的團隊幫忙之下,導演李亘幸而也能找到屬於自己的位置。

小李的內斂與習慣隱藏自己性格的傾向,顯然是李亘自我投射的形象。我們總是透過他的眼睛細看事情變化,將許些工作及各人生活的日常細節盡收眼底。那些細微得不帶戲劇性的情節,散發著電影對每個人的關心與愛。譬如說小李在店裡留意到經常光顧的日本老夫婦,總是點最便宜的菜,於是靜悄悄向處處針鋒相對的小趙提議,送他們一碗杏仁豆腐,然後小趙二話不說裝滿兩碗給他們,揶揄小李個性吝嗇,簡潔地將兩人的善良與純真以細膩的舉動表達過來。而那對老夫婦亦非單純為推進主角的劇情服務,兩老活出了自己的生命軌跡。老伯在伴侶過世後如常來到餐館吃飯,李亘以一個緩慢的推軌鏡頭,在距離老伯稍遠的位置觀察他把芽菜夾走,鏡頭時間頗長,讓觀眾像小李一樣總是窩在一角,像壁花一樣敏感,靜看人間的悲喜交雜。

廣告(請繼續閱讀本文)

一般的編劇教科書及電影學院總是教人避免以被動的角色作為主角,因為故事將會停滯不前,難以發展劇情。《如果有一天我將會離開你》偏偏以內向至極的小李展開故事,而電影一直尊重他的個性,不為劇情的便利而迫令他趕快蛻變成打開自己內心的人(同類電影《少年自讀日記》便是催促主角成長的例子)。因此小李與女同學邱邱的關係時而親密,時而疏離,兩人的感情到結局也是無疾而終。小李真正戲劇性的變化竟然是鼓起勇氣走在街頭叫嚷,招攬食客。對於觀眾而言,這可是微不足道的成長。對於小李,他踏出店舖站於熙來攘往的街道,招惹途人注意,卻是一次驚動自己內心的改變,故此花倫樂隊綿延不絕的配樂留待此時才爆發。

《如果有一天我將會離開你》是一部重視人物的好電影。不過若然脫離評價電影好壞的語境,我對導演所信奉和實行的生活形態,並不完全認同。

廣告(請繼續閱讀本文)

不久前,我在英國租住了一間與三個室友共享的民宿,其中一個是來自美國 Arizona 的大學教授,他的名字叫 Hal,總是對我與另外的土耳其室友的背景充滿興趣。某天,Hal 跟我閒聊他以往的教書經歷,他說中國學生不知為何總是喜歡走在一起,無論上課下課也是一起跟著活動似的,令他覺得很 interesting。我一直把這段軼事記在心頭,因為 Hal 的觀察道出了這個民族的封閉特性,潛移默化令人民的思想也變得保守。而《如果有一天我將會離開你》的主角小李,從中國來到日本留學,竟然也是留在一間由中國人開辦的餐館,整天跟自己的同鄉混在一起,只在視野受限的窗看過日本的風景。難道不會覺得浪費了一次出國的經歷麼?

不過《如果有一天我將會離開你》還是一部體面的中國電影。至少電影的工作人員名單是用上正體中文,不似多數的中國電影般只有簡體字的發行版本。在這一點,證明了電影人與製作單位的修養,他們尊重銀幕下來自不同地方的觀眾。

按此了解更多 FilmBurns 影視資訊
同埋 Follow 我哋社交平台:
Facebook:@FilmBurnshk
Instagram:@FilmBurnshk

更多 娛樂 相關文章

「長腿女神」曾淑雅宣布離巢無綫 盡力過無悔:走回自己的道路
on.cc 東網
黃翠如鬆身長裙飄孕味 狂飲呢樣嘢疑犯懷孕禁忌
on.cc 東網
【有片】李駿傑代表香港出席日本TIMM 任壓軸嘉賓上台前呼吸困難
娛樂 on LINE
馬貫東演到心寒 網民力推奪最佳男配角
on.cc 東網
黎彼得指關心周潤發大腿腫脹 慰問提供幫忙方法
娛樂 on LINE
娛圈單打︱播兩集即收咗皮 被腰斬自己申請
on.cc 東網
黃曉明傳被葉珂索2.7億人仔撫養費 爆料者:我收到律師函了
on.cc 東網
網傳馬浚偉入新城為做靚數炒人 員工疑向大老闆「鉅哥」求助
娛樂 on LINE
東方日報C1:楊茜堯狂接Job 羅子溢盼帶挈吸金
on.cc 東網
黃曉明、葉珂沒情變?狗仔PO「陪產檢」影片愛相隨 網質疑另有內幕
中天新聞網
樂宜施黑色誘惑 深V魚網連身衫火辣登場
on.cc 東網
徐天佑與Olive結婚9周年 店鋪早前被硬闖拍攝 「一個有事另一個撐住」
娛樂 on LINE
《破·地獄》破近年香港電影紀錄  明上映港澳放映逾千場
娛樂 on LINE
朱智勛時隔18年演浪漫喜劇 重逢學生時期舊愛鄭裕美
Styletc TW
日本成人網 FC2 創辦人回國即被捕 一劍浣春秋:網站應可繼續營運
Unwire.hk
黎芷珊原定明天現身展覽開幕禮 疑避風頭缺席 活動取消
明報
區明妙出書做才女 獲讚跟韓星撞樣
on.cc 東網
KOLOR宣布12月演唱會受不可抗力因素延期 將另覓場地開騷
明報
陳嘉慧與老公撞車雙雙留院 親報平安:架車夠硬淨保住條命
on.cc 東網
「旁觀粉絲被打」Jessi無嫌疑釋放,韓警方委託國際刑警追捕肇事外國人!前娛記公開「完整版監視器影片」,輿論風向再反轉
韓星網
E奶短今爆瘀事尷尬到搵窿捐:想掐死自己
on.cc 東網
大原優乃賀出道15年 搵二階堂富美操刀影寫真
on.cc 東網
菊梓喬演技未夠班 被蘇韻姿搶飯碗
on.cc 東網
陳松伶餵老公食長壽麵 凍齡靚樣睇唔出年齡差距
on.cc 東網
鍾柔美迎來18歲 新歌MV全新造型搶眼球
on.cc 東網
Rain穿貼身上衣胸肌超明顯 與金泰希遊日本
NOWnews 今日新聞
廖慧儀裝模作樣品評美食 難掩興奮蒙眼現身
on.cc 東網
金城武初戀女友父親走失 發文求助終尋回
on.cc 東網
詹天文展唱功成雙料冠軍 獻唱英文歌贏盡掌聲
on.cc 東網
余文樂顏值跌Watt 雙眼無神似足76歲
on.cc 東網
32C孟潔性感空姐Look熱舞 跳到㷫起脫衣晒豪乳
on.cc 東網
拍到了!山本由伸約會丹羽仁希 她遭起底「曾與山下智久傳緋聞」
中天新聞網
「食屎陳師奶」孫慧蓮受腰膝舊患困擾多年︰上樓梯戲NG多幾次都痛
明報
黃曉明傳來港搞婚禮 豪擲5億娶葉珂
on.cc 東網
HYBE因「謊言」爭議引發K-POP業界反彈!同業公司暗示可能抵制
韓流世界K-POP world
業界票選2024「年度韓劇」!除了《淚之女王》、《背著善宰跑》還有這幾部
Styletc TW
黃子華不做「神」 隨時準備退休:觀眾不再喜歡自動消失
明報
遊日被捕獲!Rain金泰希一件外套兩份着sweet爆
on.cc 東網
張鈞甯新西蘭玩街拍 貼身長裙騷香肩被嫌太瘦
on.cc 東網
歐陽妮妮老公新劇玩HeHe 急不及待除褲演出
on.cc 東網

查看更多 FilmBurns 的文章

《魅笑 2》:恐怖的隱喻
FilmBurns